SOWA OPAC : Katalog zbiorów

29 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dowód : prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę śmierci i odkrył niebo / Eben Alexander ; tłumaczenie Rafał Śmietana. - Wyd. 3. - Kraków : Znak, 2019. - 253, [2] strony ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Alexander Eben. Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Alexander, Eben (1953- ) Neurochirurdzy Parapsychologia Śmierć kliniczna Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Pamiętniki amerykańskie

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia

Przez tydzień leżał w głębokiej śpiączce. Lekarze dawali mu minimalne szanse na wyleczenie. Jego ciało nie reagowało na żadne bodźce, a mózg prawie przestał funkcjonować. Kiedy tonął w mroku, stało się coś, czego żaden naukowiec nie mógł się spodziewać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 Ale (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dowód : prawdziwa historia neurochirurga, który przekroczył granicę śmierci i odkrył niebo / Eben Alexander ; tł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2013. - 251, [1] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Alexander Eben (1953- ). Śmietana Rafał.

Temat

Alexander, Eben (1953- ) Parapsychologia Śmierć kliniczna Neurochirurdzy

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 Ale (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z Ale (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Serce świadomości : podróż neurochirurga w świat zjawisk niewyjaśnionych / Eben Alexander i Karen Newell ; tłumaczenie Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2019. - 461, [1] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Alexander Eben (1953- ). Newell Karen. Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Alexander, Eben Doświadczenie z pogranicza śmierci (NDE) Neurobiologia Śmierć kliniczna Świadomość Psychofizjologia Nauka Wiara Zjawiska paranormalne

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Religia i duchowość

Szanowany neurochirurg, sceptyk i racjonalista, w czasie kilkudniowej śpiączki przeżył śmierć kliniczną i doświadczył życia po drugiej stronie. To wydarzenie wstrząsnęło jego światopoglądem. Był tak głęboko przekonany o autentyczności tego doznania, że postawił na szali swoją karierę naukową, aby zbadać zjawiska niewytłumaczalne i oddać sprawiedliwość tym, którzy ich doświadczyli. Eben Alexander naukowymi metodami bada zjawiska niewyjaśnione: od przeczuć, proroczych snów czy déjà vu, które dobrze znamy, po kontakty ze zmarłymi, telepatię, doświadczenia nieba, uzdrawianie za pomocą energii, wspomnienia z minionych wcieleń czy przebłyski geniuszu. Łączy wywód naukowy ze świadectwami osób, które doświadczyły niewytłumaczalnego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niania / Christianna Brand ; przeł. Rafał Śmietana ; il. Edward Ardizzone. - Kraków : Znak, 2015. - 412, [3] s. : il. ; 18 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Brand Christianna (1907-1988). Śmietana Rafał. Ardizzone Edward (1900-1979). Brand Christianna (1907-1988). Niania Matylda Brand Christianna (1907-1988). Niania Matylda w mieście Brand Christianna (1907-1988). Niania Matylda idzie do szpitala

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Żadna niania nie wytrzymuje z liczną gromadką dzieci państwa Brown. Są przeokropnie, potwornie niegrzeczne i nieustannie robią psoty. Zdesperowani rodzice zatrudniają nianię Matyldę, która jest najbrzydszą osobą, jaką kiedykolwiek w życiu widzieliście. Włosy ma upięte z tyłu głowy w kok sterczący jak uchwyt imbryka. Twarz ma okrągłą i pomarszczoną, a oczy – jak dwa małe czarne guziki od butów...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P Bra (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Centrum / Tom Clancy ; tłumaczenie [z angielskiego] Zbigniew Kański i Rafał Śmietana. - Warszawa : Wydawnictwo Adamski i Bieliński, 1995. - 343, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Clancy Tom (1947-2013) Kański Zbigniew Śmietana Rafał

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja Thriller

Eksplozja bomby w centrum Seulu. Amerykański samolot zestrzelony nad Koreą. Próba zamachu na amerykańską bazę wojskową w strefie zdemilitaryzowanej. Do akcji wkracza Centrum Szybkiego Reagowania. Za zamachami nie stoi Korea Północna, lecz ktoś, kto dla swoich szaleńczych celów nie zawaha się wywołać globalnego konfliktu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Cla (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Centrum / Tom Clancy ; przełożyli Zbigniew Kański, Rafał Śmietana. - Warszawa : Amber, 2007. - 277, [2] strony ; 21 cm.

(Op-Center Centrum Szybkiego Reagowania : seria Toma Clancy'ego i Steve'a Pieczenika)

(Sensacja)

Autor

Clancy Tom (1947-2013) Kański Zbigniew Pieczenik Steve R. Śmietana Rafał

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja Thriller

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Cla (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dama w opałach / Karen Doornebos ; tł. Beata i Rafał Śmietanowie. - Kraków : Znak, 2012. - 453, [1] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Doornebos Karen. Śmietana Beata. Śmietana Rafał.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Doo (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Doo (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bracia Bielscy : historia żydowskich partyzantów, którzy rzucili wyzwanie nazistom / Peter Duffy ; przeł. Rafał Śmietana. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2009. - 340, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Duffy Peter (1969- ). Śmietana Rafał.

Temat

Bielski, Asael (1908-1945) Bielski, Tuvia (1906-1987) Bielski, Zus (1912-1995) Ruch oporu Wojna partyzancka Żydzi

Gatunek

Biografie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) Duf (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" Duf (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto się boi dzikiej bestii / Karin Fossum ; przekł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2008. - 262, [2] s. ; 20 cm.

(Kryminał)

Autor

Fossum Karin (1954- ). Śmietana Rafał.

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fos (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Cudowny lek : Robert Koch, Ludwik Pasteur i prątki gruźlicy / Thomas Goetz ; tł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2015. - 379, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Goetz Thomas (1968- ). Śmietana Rafał.

Temat

Koch, Robert (1843-1910) Pasteur, Louis (1822-1895) Gruźlica

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 Goe (1 egz.)

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zostać arktycznym ninja i inne przygody z Evelem, Oliverem i wiceprezydentem Botswany / Richard Hammond ; tł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2010. - 265, [5] s., [24] s. tabl. : il. (gł. kolor.) ; 21 cm.

(Twarda Seria)

Autor

Hammond Richard (1969- ). Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Hammond, Richard (1969- ) Arktyka Top Gear (program telewizyjny)

Gatunek

Pamiętniki angielskie

Dziedzina i ujęcie

Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka

Książka o kulisach spektakularnych wypraw ekipy Top Gear, pokazująca to, czego nie mogliście zobaczyć w telewizji. Lektura dla każdego, kto lubi ekstremalne doznania. Świetna opowieść przygodowo-podróżnicza, która przy okazji odsłania kulisy powstania kilku z najsłynniejszych odcinków programu Top Gear. Hammond przeprawia się zdezelowanym samochodem przez afrykańskie bezdroża, próbuje przepłynąć amfibią kanał La Manche, a w Ameryce zaprzyjaźnia się z prawdziwymi Aniołami Piekieł. Wszystko jednak zaczyna się od niezwykłego wyścigu na biegun północny. Na jego starcie stanęli z jednej strony Jeremy Clarkson i James May w supernowoczesnym samochodzie terenowym z napędem na cztery koła, a z drugiej - Richard Hammond z psim zaprzęgiem. To świetna książka nie tylko dla fanów Top Gear, ale dla wszystkich lubiących ciekawą literaturę podróżniczą okraszoną sporą dawką humoru. Hammond to jeden z nas, zwykły facet, który nawet w podróż na biegun północny nie rusza się bez swojego iPoda i z rozbrajającą szczerością wyznaje, że w portfelu obok zdjęć żony i dzieci trzyma fotki swoich czterech samochodów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Ham (1 egz.)

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Podróżnicze Ham (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czysta jak łza / Charlaine Harris ; tł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2011. - 256, [3] s. ; 21 cm.

(Seria Kryminalna o Lily Bard / Charlaine Harris)

(Znak Litera Nova)

Autor

Harris Charlaine (1951- ). Śmietana Rafał. Harris Charlaine (1951- ). Seria Kryminalna o Lily Bard

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Kryminał Thriller Powieść

Chwyciłam nadgarstek w miejscu, w którym powinnam wyczuć tętno. W środku chłodnej nocy w Shakespeare kucałam wśród drzew, trzymając za rękę martwego mężczyznę. A teraz na plastikowych workach bezmyślnie zostawiłam odciski palców. Lily Bard unika towarzystwa i strzeże mrocznej tajemnicy z przeszłości. Kiedy nie sprząta cudzych domów, trenuje karate. A odkąd znalazła zwłoki Pardona Albee, wszyscy kojarzą ją z brudną robotą każdego rodzaju. Czy szuflady nocnych stolików i kosze na śmieci kryją w sobie wystarczająco informacji, by Lily odkryła, kto naprawdę sprzątnął Pardona? Książki Charlaine Harris sprzedały się na świecie w kilkunastu milionach egzemplarzy. To pierwsza autorka, której siedem książek równocześnie znalazło się na liście bestsellerów „New York Timesa”. W nowej serii Harris przedstawia Lily Bard, młodą wielbicielkę siłowni i karate, która rozwiązuje zagadki kryminalne.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Har (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Har (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeczucie / Tetsuya Honda ; tł. z jęz. ang. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2017. - 348, [2] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Honda Tetsuya (1969- ). Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Gatunek

Powieść japońska

Świetne połączenie kryminału noir z powieścią policyjną. Główną bohaterką jest trzydziestoletnia komisarz z wydziału zabójstw tokijskiej policji, kierująca się w pracy nie tylko intelektem, ale również genialną intuicją. Wielowymiarowa powieść z rozbudowanym wątkiem społecznym i wyrazistymi bohaterami spodoba się najbardziej wymagającym fanom gatunku. Książka stanowi pierwszy tom cyklu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Hon (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Hon (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dynastia Windsorów / Kitty Kelley ; przekł. [z ang.] Barbara Sławomirska, Rafał Śmietana. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1998. - 521, [3] s., [32] s. tabl., [1] k. tabl. złoż : 1 il., faks., fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Kelley Kitty. Sławomirska Barbara (1952- ). Śmietana Rafał.

Temat

Windsor (ród) Monarchia Rody Wielka Brytania

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Kel (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Niania w Nowym Jorku / Nicola Kraus, Emma McLaughlin ; przeł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2003. - 334, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Kraus Nicola (1974- ). McLaughlin Emma. Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Powieść

Niania w Nowym Jorku to historia dwudziestokilkuletniej Nanny, która jako opiekunka czteroletniego chłopca staje się świadkiem rodzinnego piekiełka skrywanego za pozorami normalności. Młode autorki, wcześniej pracujące jako zawodowe nianie, z drapieżną ironią ukazały współczesny model rodziny, wynaturzony przez wszechobecny kult konsumpcjonizmu: pozbawioną uczuć matkę, nieobecnego i zajętego romansami ojca i dziecka tęskniącego za miłością i czułością rodziców. Niania w Nowym Jorku to opowieść pełna ciętego humoru, a przy tym wzruszająca i na wskroś prawdziwa. To z jednej strony wariacko śmieszny opis licznych perypetii, a z drugiej - gorzka satyra na styl życia, w którym wszystko ma większą wartość niż uczucia najbliższych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Kra (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niania w Nowym Jorku / Nicola Kraus, Emma McLaughlin ; przeł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2004. - 334, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Kraus Nicola (1974- ). McLaughlin Emma. Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Kra (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niania w Nowym Jorku / Nicola Kraus, Emma McLaughlin ; [tł. Rafał Śmietana]. - Warszawa : Axel Springer Polska, 2004. - 351, [1] s. ; 20 cm.

(Literatura w Spódnicy ; 6)

Autor

Kraus Nicola (1974- ). McLaughlin Emma. Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka szpitalna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Historia rodziny Roccamatio / Yann Martel ; przekł. Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2004. - 184, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Śmietana Rafał.

Gatunek

Opowiadanie kanadyjskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mar (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chirurg : krew, złodzieje ciał i narodziny nowoczesnej chirurgii / Wendy Moore ; tłumaczenie Rafał Śmietana. - Kraków : Znak, 2020. - 573, [3] strony ; 22 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Moore Wendy (1952- ) Śmietana Rafał

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje popularnonaukowe

Temat

Hunter, John (1728-1793) Chirurdzy Chirurgia Anatomowie Wielka Brytania

Gatunek

Biografia Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Książka poświęcona życiu jednej z najważniejszych osobistości w dziedzinie chirurgii - Johnowi Hunterowi - osiemnastowiecznemu, szkockiemu chirurgowi i anatomowi. Mimo braku wykształcenia uniwersyteckiego i braku poparcia a nawet wrogości środowiska medycznego, został lekarzem króla Jerzego III. Przez wiele lat przeprowadzał nowatorskie badania anatomiczne i eksperymenty, jednak w osiemnastowiecznym Londynie zdobycie ciała do sekcji graniczyło z cudem. Młody chirurg nie przebierał w środkach i wszedł do przestępczego półświatka. Publikacja dla czytelników o mocnych nerwach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z nieprawej strony / Vladimir Nabokov ; przekł. [z ang.] Rafał Śmietana. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1995. - 219, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Śmietana Rafał.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść obyczajowa Powieść

Publikowany zamiast: Skośnie w lewo / Vladmir Nabokov ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński.

Publikowany zamiast: Nieprawe godło / Vladimir Nabokov ; przeł. z ang. Michał Kłobukowski ; posłowiem opatrzył Leszek Engelking.

Akcja powieści Vladimira Nabokova (1899-1977) napisanej w Ameryce, rozgrywa się w fikcyjnym kraju, w którym właśnie zwyciężyła egalitarystyczna rewolucja, przypominającym trochę i bolszewicką Rosję, i hitlerowskie Niemcy. Temat totalitaryzmu i prób sprowadzenia niepowtarzalnej jednostki ludzkiej do zglajchszaltowanej cząstki masy, trybiku maszynerii społecznej, odgrywa tu bardzo istotną rolę. Jeszcze ważniejsza jednak wydaje się metafizyczna koncepcja dwu światów, w zakończeniu dzieła przedstawiona bodaj najwyraźniej w całej twórczości Nabokova i sugerowana delikatnymi sygnałami obecności autora od początku powieści. Książka ta skrzy się od błyskotliwych chwytów artystycznych, zadziwiając inteligencją, subtelnością i różnorodnością głęboko przemyślanych ruchów na literackiej szachownicy. Inne tłumaczenia książki: "Skośne w lewo", "Nieprawe godło".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Nab (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)