SOWA OPAC : Katalog zbiorów

28 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Rio Anaconda : gringo i ostatni szaman plemienia Carapana / Wojciech Cejrowski. - Wydanie 2. poprawione. - Poznań : Zysk i S-ka ; Pelpin : Bernardinum, 2006. - 435 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Biblioteka Poznaj Świat)

Autor

Cejrowski Wojciech (1964- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Cejrowski, Wojciech (1964- ) Indianie Etnografia Podróżnictwo Ameryka Południowa Ameryka Środkowa

Gatunek

Literatura podróżnicza Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Podróże i turystyka

Río Anaconda: Gringo i ostatni szaman plemienia Carapana to książka szczególna. Napisana z dużą dozą humoru i sporą dawką wiedzy o realiach Ameryki Południowej. Ale nie to jest jej atutem. Rzecz się dzieje gdzieś na pograniczu Kolumbii i Wenezueli. Nad Río Anaconda, której być może wcale nie ma. Wśród indiańskich plemion, których być może też już nie ma, bo wchłonęła je cywilizacja. Zanim jednak udamy się do indiańskiej wioski, zatrzymamy się wraz z autorem w małych metyskich miasteczkach, gdzie żyje się głównie z ciemnych interesów, gdzie nie należy robić zdjęć i zadawać pytań, i gdzie wszyscy wszystkich znają. Przy okazji dowiemy się, dlaczego wiza kosztuje tam sześć dolarów, a nie dziesięć i dlaczego cukier czasami wygląda jak cement, zwłaszcza kiedy jest przewożony postradzieckim samolotem, który nie istnieje. Dalej jest już dżungla, rzeka i wreszcie ziemie Indian Carapana. Ziemie, do których nie dotarł żaden gringo. Świat zgromadzeń i obrzędów, zatrutych strzał i jadowitych mrówek, kassawy i zupki kina pira. Ale przede wszystkim jest świat szamanów, czarowników, curanderos i tych-którzy-wiedzą, ponieważ czary, duchy i siły nadprzyrodzone są nierozerwalnie związane z indiańską egzystencją. Często granica pomiędzy otaczającym światem a tym nierzeczywistym zwyczajnie się zaciera? I o tym właśnie jest ta książka. Autor opowiada to, co podczas długich rozmów usłyszał od szamana na temat indiańskiej filozofii, magii oraz Mocy. To, co dla tubylców jest zwyczajne i naturalne, przybyszowi z cywilizacji wydaje się nierealne i niewiarygodne, jak choćby to, że kiedy zbierze się kilku szamanów, to dzięki Mocy potrafią zrobić w lesie takie ścieżki, po których da się iść tylko w jedną stronę. Ale nie uprzedzajmy faktów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7/8) Cej (1 egz.)

Biblioteka szpitalna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rio Anaconda : gringo i ostatni szaman plemienia Carapana / Wojciech Cejrowski. - Poznań : Zysk i S-ka ; Pelpin : Bernardinum, 2006. - 453 s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Biblioteka Poznaj Świat)

Autor

Cejrowski Wojciech (1964- ).

Temat

Cejrowski, Wojciech (1964- ) Indianie Ameryka Południowa Ameryka Środkowa

Gatunek

Literatura podróżnicza polska Pamiętniki polskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Cej (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Końca świata nie było / Anita Demianowicz. - Gliwice : Helion, 2016. - 310, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Przewodniki Bezdroży)

Autor

Demianowicz Anita (1981- ).

Temat

Demianowicz, Anita (1981- ) Ameryka Środkowa Meksyk

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Dem (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7/8) Dem (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ameryka Północna i Środkowa / [koncepcja i red. nauk. Zbigniew Długosz, przy współpr. Władysława A. Nowaka i Jana Rajmana ; zespół aut. Bernadeta Długosz et al.]. - Bochnia [etc.] : SMS, [2005]. - 302 s. : fot. kolor., mapy ; 25 cm.

(Encyklopedia Geograficzno-Turystyczna ; t. 3)

Autor

Długosz Zbigniew (1948- ). Nowak Władysław Adam (1935- ). Rajman Jan (1935- ). Długosz Bernadeta.

Temat

Ameryka Północna Ameryka Środkowa

Gatunek

Encyklopedia

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Główna

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 913(4/9) Ame (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ameryka Środkowa / napisał Tadeusz Dybczyński. - [Warszawa] : [nakł. Trzaski, Everta i Michalskiego], [1937]. - 114 s. : fot., mapy ; 29 cm.

([Wielka Geografja Powszechna ; 13])

Autor

Dybczyński Tadeusz (1886-1944).

Temat

Ameryka Środkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Dyb (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tam, gdzie byłam / Elżbieta Dzikowska. - Pelplin : Bernardinum, 2013. - 404 s. : il., fot. kolor. ; 24 cm.

Autor

Dzikowska Elżbieta (1937- ).

Temat

Dzikowska, Elżbieta (1937- ) Meksyk Ameryka Środkowa Karaibski, region

Gatunek

Literatura podróżnicza polska Biografie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Dzi (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7/8) Dzi (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Boski plan : pozaziemskie świadectwa u Majów i Hopi / Peter Fiebag ; tł. [z niem.] Aleksander Grejner. - Warszawa : Prokop, 1997. - 206, [1] s., [24] s. tabl. kolor. : il., fot., portr., rys. ; 21 cm.

(Biblioteka Ericha von Dänikena)

Autor

Fiebag Peter. Grejner Aleksander.

Temat

Astronomia Hopi (lud) Indianie Majowie Istoty pozaziemskie UFO Ameryka Północna Ameryka Środkowa

Gatunek

Publicystyka niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 001.94 Fie (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z dziejów Ameryki Środkowej XVI-XIX wieku / Wiesław Fijałkowski. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1988. - 231, [1] s. : fot., mapy, portr., rys. ; 20 cm.

(Szkice z Dziejów Powszechnych)

Autor

Fijałkowski Wiesław (?-2004).

Temat

Ameryka Środkowa

Gatunek

Wydawnictwa popularne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Fij (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W ojczyźnie Majów / Jan Gać. - Kraków : Wydawnictwo WAM, cop. 2007. - 336 s. : fot. kolor. ; 23 cm.

Autor

Gać Jan (1950- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gać, Jan (1950- ) Majowie Ameryka Środkowa

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Po kulturowej podróży do Grecji i w rejon Indian Guaranich w Ameryce Południowej, autor Kulturowego Przewodnika po Grecji bizantyńskiej i albumu Raj utracony zaprasza Czytelnika tym razem do Meksyku, Belize, Gwatemali i Hondurasu. Tam bowiem, w dusznym, gorącym i wiecznie zielonym lesie tropikalnym - miłośnik przeszłości, cudownych krajobrazów i przygody odkrywania, znajdzie zdumiewające pomniki architektury starożytnych Majów, całe miasta zaszyte w ostępach dżungli. Ten zagadkowy lud jakby kpił z naszej nieporadności przy próbie przeniknięcia jego tajemnic. Z jednej strony zaskakuje nas ogromem dokonań, z drugiej - poraża swym upartym milczeniem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Gać (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przez trzy Ameryki : 30 000 kilometrów z Alaski do Ziemi Ognistej / Tomasz Gorazdowski. - Kraków : Znak, 2015. - 316, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Gorazdowski Tomasz.

Temat

Gorazdowski, Tomasz Podróże dookoła świata Turystyka motorowa Ameryka Południowa Ameryka Północna Ameryka Środkowa

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Gor (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7/8) Gor (1 egz.)

Wersja elektroniczna

Książka

W koszyku

oceń

Ameryka Środkowa / Artur Gruszczak ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny. - Warszawa : Trio, 2007. - 612, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Historia Państw Świata w XX Wieku)

Autor

Gruszczak Artur (1965- ).

Temat

Ameryka Środkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Gru (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraje pozaeuropejskie - zarys geografii turystycznej : praca zbiorowa / pod red. Zygmunta Kruczka. - Wyd. 3 uzup. i popr. - Kraków : Proksenia, 2002. - 293, [2] s. : mapy ; 24 cm.

Autor

Kruczek Zygmunt.

Temat

Afryka Ameryka Północna Ameryka Południowa Ameryka Środkowa Karaibski, region Azja Australia Oceania

Gatunek

Podręczniki akademickie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Kra (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Kra (1 egz.)

Czytelnia Główna

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 91 Kra (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Archipelagu dzieje niełatwe : obrazy z przeszłości Antyli XV-XX w. / Tadeusz Łepkowski. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1961. - 302, [2] s., [36] s. tabl., [1] k. złoż. : fot., mapa ; 21 cm.

(Biblioteka Wiedzy Historycznej)

Autor

Łepkowski Tadeusz (1927-1989).

Temat

Ameryka Środkowa Karaibski, region

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Łep (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia poznania Ameryki Środkowej i Południowej / I. P. Magidowicz ; [tł. z ros. Jacek Gawlik]. - Warszawa : Państowe Wydawnictwo Naukowe, 1979. - 608, [3] s. : il., mapy ; 21 cm.

Autor

Magidovič Iosif Petrovič. Gawlik Jacek.

Temat

Ameryka Południowa Ameryka Środkowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Mag (2 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Wśród Indian i Metysów : antologia polskich relacji o mieszkańcach Meksyku i Ameryki Środkowej / wybór i komentarz Maria Paradowska. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1989. - 204, [3] s. : fot., mapy, rys. ; 20 cm.

Autor

Paradowska Maria (1932-2011).

Temat

Ameryka Środkowa Meksyk

Gatunek

Publicystyka polska Antologie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 Par (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zwrotnik Raka [Film] = Tropic of cancer with Simon Reeve / written by Simon Reeve. - Warszawa : Best Film, [2011]. - 2 dyski optyczne (DVD) (360 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Reeve Simon. Orlicz Tomasz (1950- ).

Temat

Ameryka Północna Ameryka Środkowa Afryka Północna Indie Azja Południowa

Gatunek

Film dokumentalny Film edukacyjny Film angielski Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FMPrz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ścieżka wolności / Don Miguel Ruiz Jr ; przekład Eleonora Karpuk. - Łódź : Galaktyka, cop. 2017. - XVI, [2], 220, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Ruiz José Luis (1978- ). Karpuk Eleonora (1951- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Duchowość Toltekowie Indianie Wolność Ameryka Środkowa

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Don Miguel Ruiz, autor Czterech umów, Ścieżki miłości i innych bestsellerów, jest duchowym nauczycielem i niekwestionowanym autorytetem dla milionów ludzi. Jego syn, Don Miguel Ruiz Jr., pieczołowicie zebrał i opracował wypowiedzi seniora z nagrań odczytów, warsztatów i wywiadów. Ocalił przed zapomnieniem także fragmenty swych codziennych rozmów z ojcem i rodzinne anegdoty. Tak powstała ta niewielka, ale głęboko mądra, szczera i skłaniająca do refleksji książka. Duchowe dziedzictwo Ruiza to synteza prastarej wiedzy Tolteków, zachodniej medycyny i psychologii. Pomaga wejrzeć w głąb siebie, odnaleźć swoje autentyczne „ja”, uleczyć się z życiowych ran, wypełnić życie miłością i harmonią. „Moje nauczanie jest swego rodzaju zaproszeniem, propozycją, abyś porzucił swoje uprzedzenia, fanatyzm, i powrócił do prawdy o tym, kim jesteś. Pamiętaj, że tylko ty masz kontrolę nad sobą i nad tym, w co wierzysz, nikt więcej. Czas, abyś przestał się ranić”. (fragment Ścieżki wolności)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na poboczu Ameryk : pieszo z Panamy do Kanady / Ola Synowiec, Arkadiusz Winiatorski. - Wołowiec : Czarne, 2022. - 451, [4] strony : fotografie, mapy ; 21 cm.

(Orient Express)

Autor

Synowiec Ola (1985- ) Winiatorski Arkadiusz (1989- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Synowiec, Ola (1985- ) Winiatorski, Arkadiusz (1989- ) Podróże Turystyka piesza Ameryka Północna Ameryka Środkowa

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Socjologia i społeczeństwo

Pobocze drogi jest lustrem, w którym odbijają się przemierzane przeze mnie kraje” – pisze Arkadiusz Winiatorski, który wyruszył w pieszą podróż z Panamy do Kanady. Po przejściu Kostaryki, Nikaragui, Hondurasu, Salwadoru i Gwatemali poznał Olę Synowiec. Zakochani w sobie, przez Meksyk i Stany Zjednoczone idą już razem. On pokonuje niemal dwanaście tysięcy kilometrów, ona – ponad siedem. Wszystko w niespiesznym tempie kilku kilometrów na godzinę. Maszerują przez najbardziej malownicze zakątki świata, ale bardziej niż krajobrazów ciekawi są ludzi i ich historii. Rozmawiają z mieszkańcami mijanych wsi, lokalnymi działaczami i ekscentrykami, z rolnikami i artystami, duchownymi i przemytnikami. Poznają migrantów, którzy podążają tym samym szlakiem co oni, w stronę amerykańskiej granicy – wielu z nich jednak nigdy nie dotrze do celu. Synowiec i Winiatorski są wrażliwymi i wnikliwymi obserwatorami. Z perspektywy pobocza dostrzegają to, co zwykle umyka uwadze mediów. Towarzysząc im w podróży, lepiej zrozumiemy tę odległą część globu. Wyprawa została uznana za podróż roku przez „National Geographic Traveler”, uhonorowana Nagrodą im. Tony’ego Halika, a także pierwszą nagrodą i nagrodą publiczności na Festiwalu Podróżniczym Śladami Marzeń.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Podróżnicze Syn (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże z obiektywem : Ameryka Środkowa / Beata Szlezyngier-Jagielska, Tomasz Jagielski. - Brzezia Łąka : Poligraf, cop. 2014. - 262, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Szlezyngier-Jagielska Beata. Jagielski Tomasz.

Temat

Jagielski, Tomasz Szlezyngier-Jagielska, Beata Ameryka Środkowa

Gatunek

Literatura podróżnicza polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Szl (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7/8) Szl (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzuć to i jedź czyli Polki na krańcach świata / Magdalena Żelazowska. - Warszawa : Burda Publishing Polska, cop. 2018. - 307, [1] s. : il., fot., mapa, wykr. ; 22 cm.

Autor

Żelazowska Magdalena (1984- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Polacy za granicą Afryka Ameryka Południowa Ameryka Północna Ameryka Środkowa Arktyka (region) Azja Europa

Gatunek

Literatura podróżnicza polska Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Dziesięć kobiet. Dziesięć stron świata. Dziesięć niesamowitych historii, które wydarzyły się naprawdę. „Rzucić wszystko i wyjechać” - te słowa działają na wyobraźnię. Każdemu przynajmniej raz w życiu przeszły przez myśl. Bo kto z nas nie ma czasem ochoty uciec i znaleźć się gdzieś bardzo daleko? Gdzieś, gdzie częściej świeci słońce, czas płynie spokojniej, a pracuje się po to, by żyć, a nie na odwrót. Nierealna wizja z kart kobiecych powieści? Bohaterki tej książki wcieliły ją w życie. Oto prawdziwe historie Polek, które odważyły się żyć inaczej. Wyjechały. Spakowały najważniejsze rzeczy, a resztę sprzedały, rozdały lub po prostu zostawiły za sobą, razem z życiowym niespełnieniem. Niektóre przed czymś uciekły - samotnością, nieudanym związkiem, bezsensowną pracą, życiem w ciasnych ramach, w które próbowano je wtłaczać. Inne wyszły czemuś na spotkanie - miłości, pasji, lepszemu, pełniejszemu życiu. Toskania, Egipt, Senegal, Karaiby, Kolumbia, Kanada, Malediwy, Nepal, Australia, Arktyka i Antarktyka. Te miejsca stały się ich nowym domem. Tam zamieszkały, zakochały się, założyły rodzinę, znalazły pracę albo prowadzą własne firmy. Zamieniły zasypane papierami biurka na luksusowy hotel na tropikalnej wyspie, na podbiegunową stację badawczą albo na szkołę włoskiej kuchni. Polskie zimy - na południowe słońce. Życie tak jak wszyscy - na niesamowitą historię. Nie bały się wyruszyć w świat po szczęście, nawet jeśli musiały zapłacić za nie wysoką cenę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 Żel (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)