SOWA OPAC : Katalog zbiorów

52 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Gandhi : niech Indie zostaną wyzwolone! / José Freches ; z jęz. fr. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 330, [4] s., [8] s. tabl. : il. ; 22 cm.

Autor

Freches José (1950- ). Kluza Joanna.

Temat

Gandhi, Mohandas Karamchand (1869-1948) Politycy Indie

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielka Kreolka / De Jaham ; przeł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : Orbita, 1992. - 398 s. ; 20 cm.

Autor

Jaham Marie-Reine de (1940- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielka Kreolka / Marie-Reine de Jaham ; przekł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : Orbita, 1992. - 398, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Jaham Marie-Reine de (1940- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Jah (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wielka Kreolka / Marie-Reine de Jaham ; przekł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : Orbita, 1992. - 398, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Jaham Marie-Reine de (1940- ). Kluza Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść francuska

Fleur de Mase Joucquerie, czyli tytułowa Wielka Kreolka, jest dziedziczką dumnej dynastii francuskich kolonistów, panującej na Martynice jeszcze w początkach XX wieku.Doszczętnie zrujnowana przez wybuch wulkanu Pel'ee (w 1902 r.), który unicestwił całą jej rodzinę, plantację i fortunę, Fleur poprzysięga sobie przywrócić dawną świetność posiadłości, nawet za cenę utraty ukochanego mężczyzny. Przez ponad pół wieku prowadzi nieustanną walkę z wrogami,wulkanem,mocno zakorzenionymi na Antylach przesądami i wszelkimi innymi przeciwnościami losu. Dzięki zawziętości,podstępom i niezwykłemu urokowi osobistemu osiąga cel. Powszechnie podziwiana i budząca lęk, jest u szczytu swej potęgi. Aż do dnia kiedy na Martynice zjawia się jej wnuk Michel,którego Fleur de Mase nigdy przedtem nie widziała.Nagle świat Wielkiej Kreolki chwieje się w posadach...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Władca sawanny / Marie-Reine de Jaham ; przeł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : Orbita, 1992. - 358 s. ; 20 cm.

Autor

Jaham Marie-Reine de (1940- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Władca Sawanny / Jaham Marie-Reine de ; przekł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : Orbirta, 1992. - 358, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Jaham Marie-Reine de (1940- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Jah (2 egz.)

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Władca Sawanny / Marie-Reine de Jaham ; przekł. [z fr.] Joanna Kluza. - Warszawa : Orbita, 1992. - 358, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Jaham Marie-Reine de (1940- ). Kluza Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść francuska

Jest rok 1975. Na Martynice upadają ostatnie plantacje. Wszędzie roi się od spekulantów. Nie poddaje się tylko jeden człowiek- Michel de la Joucquerie,wnuk Wielkiej Kreolki. Całym sercem oddany ziemi, poprzysiągł sobie, że uratuje plantację pozostawioną mu przez babkę. Nagle wszystko się zmienia,trzęsie się w posadach. Michel odkrywa kim naprawdę jest potężny inwestor,zamierzający przekształcic Martynikę w nowe Nassau i jaki jest jego diaboliczny plan zawładnięcia wyspą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odwrócony horyzont / Marc Levy ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Wydanie 2. - Katowice : Sonia Draga, 2022. - 347, [4] strony ; 21 cm

Autor

Lévy Marc Kluza Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Neurobiologia Przyjaźń Relacja romantyczna Studenci Świadomość Umysł Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Hope, Josh i Luke, studenci neurobiologii, tworzą nierozłączne trio, które łączy bezwarunkowa przyjaźń i pewna genialna idea. Kiedy Hope staje przed zbliżającą się nieuchronnie śmiercią, decydują się na zbadanie niemożliwego i na wprowadzenie w życie niewiarygodnego planu – postanawiają zabawić się w alchemików życia…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Nie)pamięć / Marc Levy ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2019. - 347, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ) Kluza Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Neurobiologia Przyjaźń Relacja romantyczna Studenci Świadomość Umysł Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Hope, Josh i Luke, studenci neurobiologii, tworzą nierozłączne trio. Kiedy Hope dopada choroba, postanawiają zabawić się w uczniów czarnoksiężnika, alchemików życia. Czy można przenieść naszą świadomość i ją przechować? Rozpoczyna się szaleńczy wyścig ze śmiercią, od tajnych laboratoriów Uniwersytetu Bostońskiego po zagubioną na krańcu wyspy latarnię morską. Wzruszająca, przepełniona humorem i miłością powieść to innowacyjna książka, zgłębiająca pamięć uczuć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Lev (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia z rodu Stanfieldów / Marc Levy ; z języka francuskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 360, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Lévy Marc (1961- ). Kluza Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść fransuska Powieść obyczajowa

Porywająca podróż – przez Francję okupowaną od lata 1944 roku, Baltimore swobodnych lat 80. oraz Londyn i Montreal naszych czasów – do serca tajemnicy skrywanej przez trzy pokolenia Eleanor-Rigby pracuje jako dziennikarka dla magazynu „National Geographic” i mieszka w Londynie. Pewnego poranka, po powrocie z podróży, otwiera anonimowy list, z którego dowiaduje sie, że jej matka ma kryminalną przeszłość. List z podobnymi oskarżeniami pod adresem matki pewnego dnia otrzymuje także George-Harrison, ebenista mieszkający w Cantons-de-l’Est w Quebecu. Eleanor-Rigby i George-Harrison się nie znają. Autor listów wyznacza każdemu z nich spotkanie w barze dla rybaków w porcie w Baltimore i zakazuje mówić komukolwiek o tej historii. W Baltimore nie ma jednak adresata listu. Jest za to wiszące na ścianie zdjęcie dwóch matek razem, z czasów gdy miały po 30 lat. Co je łączy? Jaką zbrodnię popełniły? Kim jest „życzliwy” i jakie ma zamiary? „Oszałamiająca!” Le Parisien „Powieść napisana ręką mistrza”. Librairie Cheminant „Marc Levy zawsze lubował się w rodzinnych sekretach. Ale teraz przeszedł samego siebie”. Josyane Savigneau

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. franc. Lev (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Karen Blixen : afrykańska odyseja / Jean-Noél Liaut ; przekł. Jan Maciej Głoczowski, Joanna Kluza. - Warszawa : Magnum, cop. 2004. - 196 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Liaut Jean-Noél. Głoczowski Jan Maciej. Kluza Joanna.

Temat

Blixen, Karen (1885-1962) Duńscy pisarze

Gatunek

Literatura duńska Biografia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 A/Z Bli (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spartanin / Valerio Massimo Manfredi ; przeł. z wł. Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 2006. - 334, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Manfredi Valerio Massimo (1943- ). Kluza Joanna.

Temat

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Man (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tyran / Valerio Massimo Manfredi ; przeł. z wł. Joanna Kluza. - Katowice : Książnica, 2007. - 391, [5] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Manfredi Valerio Massimo (1943- ). Kluza Joanna.

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wierność / Marco Missiroli ; z języka włoskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 287 s. ; 20 cm.

Autor

Missiroli Marco (1981- ). Kluza Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Konflikt rodzinny Wybory życiowe Małżeństwo Relacje międzyludzkie Zdrada małżeńska Włochy

Gatunek

Powieść włoska Powieść psychologiczna

Jeden z najważniejszych włoskich pisarzy nowego pokolenia, laureat Campiello Opera Prima, Super Mondello i Mondello Giovani; jeden z najlepiej sprzedających się włoskich autorów za granicą. O tę książkę biły się największe włoskie wydawnictwa! Prawa do publikacji powieści sprzedano do 28 krajów, tytuł od dnia premiery bez przerwy utrzymuje się na listach bestsellerów, a Netflix wykupił prawa do jej ekranizacji. Margherita i Carlo wreszcie decydują się na kupno wspólnego domu. Transakcja staje się symbolem wkroczenia w dorosłość. Wokół pary obracają się trzy osoby – Anna, Andrea i Sofia – w obliczu niemożliwego wyboru. Czy powinny pozostać wierne sobie, czy lojalne w stosunku do ukochanej osoby? Czy sama idea życia we dwoje zakłada pasmo wyrzeczeń, kompromisów, a w końcu porzucenia i samotności? W tej kunsztownej powieści splata się wiele pokoleń. Missiroli z zadziwiającą precyzją snuje opowieść o naturze współczesnych relacji między ludźmi, zmuszając czytelnika do zadania sobie najtrudniejszego z możliwych pytań: gdzie leży granica lojalności i wierności? To zdecydowanie największa, najważniejsza i najbardziej dojrzała powieść Missiroliego w niezwykle nowoczesny sposób podejmująca polemikę z odwiecznym dylematem o naturze wierności i zdrady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mis (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zero zero zero : jak kokaina rządzi światem / Roberto Saviano ; z jęz. wł. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 399, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Saviano Roberto (1979- ). Kluza Joanna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Kokaina Przestępczość zorganizowana

Gatunek

Reportaż włoski

W Zero zero zero Roberto Saviano sporządza mapę międzynarodowego kokainowego szlaku. Bada jak powstawał przemyt kokainy, poczynając od meksykańskich karteli narkotykowych do prania brudnych pieniędzy na Wall Street i w londyńskim City. Saviano nie tylko podąża kokainowym śladem – od Południowej Ameryki do piaszczystych plaż Miami i ulic Nowego Jorku, poprzez Afrykę i Europę, a nawet dalej do Chin i Indii, – ale również idzie śladem konsumentów, ofiar i handlarzy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 Sav (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Handlarz ksiąg przeklętych / Marcello Simoni ; z jęz. wł. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2014. - 354, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Handlarz relikwiami / Marcello Simoni ; 1)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Simoni Marcello (1975- ). Handlarz relikwiami ;

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Handlarz ksiąg przeklętych [Dokument dźwiękowy] / Marcello Simoni ; [z wł. przeł. Joanna Kluza]. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2014. - 1 dysk optyczny (CD) (10 godz. 50 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Handlarz relikwiami / Marcello Simoni ; 1)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Bonaszewski Mariusz (1964- ). Simoni Marcello (1975- ). Handlarz relikwiami ;

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Sim (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Labirynt na końcu świata / Marcello Simoni ; z jęz. wł. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2015. - 364, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Handlarz relikwiami / Marcello Simoni ; 3)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Simoni Marcello (1975- ). Handlarz relikwiami ;

Gatunek

Powieść włoska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo stu grzechów / Marcello Simoni ; z jęz. wł. przeł. Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 355, [2] s. ; 21 cm.

(Codex Millenarius / Marcello Simoni ; cz. 1)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Simoni Marcello (1975- ). Codex Millenarius ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść włoska Thriller

Sierpień 1346 roku. Ocalały po bitewnej klęsce waleczny Maynard de Rocheblanche wchodzi w posiadanie pewnego pergaminu. W owym zagadkowym tekście jest mowa o cennej relikwii, Lapis exilii. Wielu, w tym ambitny kardynał Awinionu i książę Karol Luksemburski, marzący o koronacji na cesarza, usiłuje go zdobyć. Aby bezcenny dokument nie wpadł w niepowołane ręce, Maynard będzie zmuszony uciekać. Najpierw uda się do Reims, do siostry Eudeline, przełożonej klasztoru świętej Balsamii, następnie do opactwa w Pomposie. Właśnie tam szczęśliwie natknie się na opata Andreę oraz młodego malarza Gualtiera de Bruni, którzy pomogą mu odkryć prawdę na temat relikwii. Jedynym człowiekiem znającym jej tajemnicę jest pewien mnich, który wydarł ją z niedostępnego klasztoru Mont-Fleur... Stanowi cz. 1 trylogii pt.: Codex Millenarius.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opactwo stu oszustw / Marcello Simoni ; z języka włoskiego przełożyła Joanna Kluza. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 361, [2] s. ; 21 cm.

(Codex Millenarius / Marcello Simoni ; cz. 3)

Autor

Simoni Marcello (1975- ). Kluza Joanna. Simoni Marcello (1975- ). Codex Millenarius ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Powieść włoska Thriller

Przez pobliskie bory maszeruje niepokojący orszak zakapturzonych postaci, napawając przerażeniem każdego, kto ma to nieszczęście, by się na nią natknąć. Krążą słuchy o satanistycznych obrzędach i znakach zwiastujących Apokalipsę, a niektórzy upatrują w tym przebiegły spisek. Należy do nich nieustraszony rycerz Maynard de Rocheblanche, który chcąc odkryć prawdę, przy wsparciu Świętej Inkwizycji rozpoczyna dochodzenie. Przedsięwzięcie to okaże się jednak trudniejsze, niż przypuszczał, albowiem wielu prałatów bardziej od rozwiązania zagadki interesują jego sekrety. Maynard okazuje się strażnikiem największej tajemnicy chrześcijaństwa, legendarnej relikwii przypisywanej Jezusowi, Lapis exilii. Lecz tym razem, pozbawiony pomocy ze strony opata Pomposy, aby się bronić i ujawnić otaczającą go intrygę, będzie mógł liczyć wyłącznie na swoją siostrę Eudeline... „Intrygujące postaci, klasztorna sceneria i tempo akcji zdecydowanie dorównujące Dumasowi i Salgariemu. To wszystko składa się na sukces Marcella Simoniego”. La Lettura „Jeśli podobali się wam Walter Scott, Władca Pierścieni i poemat Ludovica Ariosta, oto ich następca”. Corriere della Sera Stanowi t. 3. trylogii pt.: Codex Millenarius. T. 1, Opactwo stu grzechów. T. 2, Opactwo stu zbrodni.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sim (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)