Język ukraiński
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(146)
Forma i typ
Artykuły
(73)
Książki
(70)
Proza
(5)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Publikacje naukowe
(4)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Druki ulotne
(3)
Poezja
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Rejestracje audio i wideo
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(105)
dostępne
(31)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(3)
BARWNA (dzieci)
(7)
BARWNA (młodzież)
(3)
Filia nr 6
(1)
BARWNA. Czytelnia (dzieci)
(3)
Autor
Czyżewski Feliks
(29)
Łabowicz Ludmiła
(14)
Czyżewski Feliks (1949- )
(7)
Labovič Ludmila
(6)
Labovič Lûdmila
(6)
Pokaż więcej ...
Bartmiński Jerzy. Między Wschodem a Zachodem. Część IV. Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim
(5)
Łesiów Michał. Między Wschodem a Zachodem. Część IV. Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim
(5)
Ślusarski Janusz
(4)
Chien Chow Chine Aurélie
(3)
Dudek-Szumigaj Agnieszka
(3)
Janiak Bronisława
(3)
Bednarski Henryk
(2)
Bednarski Henryk (1934- )
(2)
Chien Chow Chine Aurélie. Emocìï Ǵastona
(2)
Duh Irina (1979- )
(2)
Kojder Marcin
(2)
Pastusiak Kazimiera
(2)
Warchoł Stefan
(2)
Дух Iрина (1979- )
(2)
Ш’єн Шо Шін Орелі
(2)
784.031.4(438)
(1)
Antoniak Bożena (1971- )
(1)
Arkuszyn Henryk
(1)
Arkušin Grigorij
(1)
Baj Stanisław
(1)
Baj Stanisław (1953- )
(1)
Bednarski Henryk. Treści i mechanizmy przenikania kultur na pograniczu polsko-ukraińskim. T.2
(1)
Białek Ewa
(1)
Bołoszko Agata
(1)
Bže-Viroslij Ûrko
(1)
Chien Chow Chine Aurélie. Emocii Ǵastona
(1)
Czubała Krystyna
(1)
Czurak Maria
(1)
Czyżewski Feliks. Język ukraiński - współczesność - historia
(1)
Czyżewski Feliks. Treści i mechanizmy przenikania kultur na pograniczu polsko-ukraińskim. T.2
(1)
Duda Henryka
(1)
Dudek - Szumigaj Agnieszka
(1)
Dudek Agnieszka
(1)
Duh Ìrina (1979- )
(1)
Frolâk Lûbov
(1)
Frolâk Lůbov
(1)
GavrilukUrij. Ukraïnci na Pìdlâššì
(1)
Glovìns'ka Anìta
(1)
Gricenko Pavlo
(1)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(1)
Głowińska Anita. Kicâ-Micâ (ukr.)
(1)
Głowińska Anita. Китя-Миця
(1)
Hawryluk Jerzy
(1)
Hawryluk Jerzy (1964- )
(1)
Hawryluk Jurij
(1)
Hołyńska Tatiana
(1)
Hrycenko Paweł. Język ukraiński - współczesność - historia
(1)
Karbowicz Tadeusz
(1)
Kolančuk Oleksander
(1)
Kondraciuk Michał
(1)
Kondratiuk Michał
(1)
Korgul-Wyszatycka Iwona
(1)
Kowalska Marzena
(1)
Kość Józef
(1)
Książek-Bryłowa Władysława
(1)
Kuczyński Sergiusz
(1)
Landowski Zbigniew
(1)
Lesiv Michajlo (1928- )
(1)
Lesiów Michał
(1)
Lesìv Mihajl
(1)
Lesìv Mihajlo
(1)
Makovskyi Dmytro
(1)
Mamchych Olesia
(1)
Matejczuk Karolina
(1)
Navasiad Aliaksandra
(1)
Nowowiejski Bogusław. Polszczyzna północno-wschodnia. T.2
(1)
Olchowik Adam
(1)
Paciorkowska Silvia
(1)
Potanina Irina
(1)
Riegier Janusz
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(1)
Sadowska Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Sajewicz Michał
(1)
Sajewicz Michał (1949- )
(1)
Siedlanowski Paweł
(1)
Smułkowa Elżbieta
(1)
Sojowicz Michał
(1)
Szymanik Ewa
(1)
Walczak Bogdan
(1)
Wasiak Elżbieta
(1)
Werenicz Wiaczesław
(1)
Wrzosek Piotr
(1)
Wójcik Alina
(1)
Wójtowicz Leszek
(1)
Zienkiewicz Lucyna
(1)
~0Ignat~1uk ~0Ivan
(1)
Ładak Marta
(1)
Łesiów Michał. Słownictwo języków słowiańskich w aspekcie porównawczym
(1)
Śpiwak Jan
(1)
Болошко Аґата
(1)
Дух Ірина (1979- )
(1)
Легкобит В'ячеслав
(1)
Потаніна Ірина
(1)
Ш'єн Шо Шін Орелі
(1)
Ґловiнська Анiта
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(15)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(111)
1990 - 1999
(8)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(15)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(146)
Język
polski
(146)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Dzieci
(10)
0-5 lat
(8)
6-8 lat
(7)
9-13 lat
(2)
Poziom podstawowy
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(6)
Literatura polska
(5)
Literatura francuska
(3)
Temat
Kobieta
(2933)
Zbiory archiwalne
(2295)
Wojna 1939-1945 r.
(1856)
Wojsko
(1845)
Rodzina
(1510)
Język ukraiński
(-)
Pokaż więcej ...
II wojna światowa (1939-1945)
(1480)
Poezja polska
(1479)
Historia
(1338)
Kultura
(1316)
Pisarze polscy
(1285)
Przyjaźń
(1250)
Żydzi
(1220)
Język polski
(1170)
Miłość
(1165)
Dziecko
(1150)
Duchowieństwo katolickie
(1123)
Kościół katolicki
(1122)
Relacje międzyludzkie
(1096)
Tajemnica
(1066)
Nauczyciele
(1018)
Sport
(1014)
Zwierzęta
(1013)
Młodzież
(975)
Prześladowania polityczne
(947)
Rolnictwo
(908)
Śledztwo i dochodzenie
(899)
Praca przymusowa
(885)
Czasopisma regionalne i lokalne
(867)
Życie codzienne
(850)
Górnictwo
(838)
Związek Represjonowanych Politycznie Żołnierzy Górników
(838)
Wojskowy Korpus Górniczy
(836)
Szkolnictwo podstawowe
(789)
Armia Krajowa
(769)
Zabójstwo
(728)
Samorząd gminny
(696)
Makaruk, Jan (1904-1985)
(669)
Wychowanie w rodzinie
(666)
Język angielski
(653)
Turystyka
(651)
Filozofia
(647)
Materiały niepublikowane
(647)
Szkolnictwo wyższe
(645)
Sztuka
(635)
Arystokracja
(634)
Pożarnictwo
(600)
Biblioteki publiczne
(592)
Przedsiębiorstwo
(590)
Dziewczęta
(582)
Kościół greckokatolicki
(578)
Samorząd miejski
(577)
Mniejszości narodowe
(571)
Szkolnictwo i oświata
(562)
Pedagodzy
(555)
Magia
(550)
Gospodarka
(549)
Partie polityczne
(548)
Rody
(541)
Piłka nożna
(539)
Uczucia
(523)
Władcy
(521)
Nastolatki
(516)
Rodzeństwo
(510)
Zamki i pałace
(509)
Polacy za granicą
(505)
Muzyka
(493)
Policjanci
(491)
Poeci polscy
(487)
Miasta
(482)
Dzieci
(477)
Sekrety rodzinne
(472)
Powstanie 1863 r. styczniowe
(465)
Boże Narodzenie
(463)
Parafia
(460)
Politycy
(458)
Małżeństwo
(453)
Żołnierze
(453)
Samorząd terytorialny
(451)
Wieś
(449)
Trudne sytuacje życiowe
(444)
Szkolnictwo
(440)
Literatura polska
(438)
Etnografia
(434)
Przyroda
(433)
Bibliotekarstwo
(431)
Matematyka
(430)
Uczniowie
(430)
Lekarze
(428)
Przestępczość zorganizowana
(410)
PZPR
(409)
Polityka
(404)
Szlachta
(402)
Aktorzy polscy
(397)
Studenci
(395)
Powieść polska
(393)
Stadnina Koni (Janów Podlaski)
(392)
Środowisko człowieka
(392)
Relacja romantyczna
(391)
Ruch oporu
(387)
Ochrona środowiska
(386)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Nad Bugom i Narvou (czasopismo)
(1)
Nad Bugom ì Narvoû (czasopismo)
(1)
Polskie i ukraińskie teksty gwarowe ze wschodniej Lubelszczyzny
(1)
Polskie i ukraińskie teksty gwarowe zw wschodniej Lubelszczyzny
(1)
Temat: czas
1939-
(28)
1901-2000
(6)
2001-
(5)
1601-1700
(4)
1701-1800
(4)
Pokaż więcej ...
1801-1900
(4)
1989-2000
(2)
1001-1100
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1801-
(1)
1901-
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Podlasie
(23)
Włodawa (woj. lubelskie ; okręg)
(7)
Włodawa (woj. lubelskie)
(6)
Regiony przygraniczne
(4)
Ukraina
(4)
Pokaż więcej ...
Biała Podlaska (woj. lubelskie ; okręg)
(3)
Lublin (okręg)
(3)
Lublin (woj. lubelskie; okręg)
(3)
Polska
(3)
Bokinka Pańska (woj. lubelskie)
(2)
Chełm (woj. lubelskie ; okręg)
(2)
Kostomłoty (woj. lubelskie)
(2)
Lubelszczyzna
(2)
Niemirów (woj. podlaskie)
(2)
Województwo białostockie (1975-1998)
(2)
Zakanale (woj. lubelskie)
(2)
Borsuki (woj. lubelskie)
(1)
Brześć ( Białoruś ; okręg)
(1)
Bubel Stary (woj. lubelskie)
(1)
Bubel Łukowiska (woj. lubelskie)
(1)
Buczyce Nowe (woj. lubelskie)
(1)
Choroszczynka (woj. lubelskie)
(1)
Dokudów ( woj. lubelskie)
(1)
Dołhobrody (woj. lubelskie)
(1)
Dołhobyczów (woj. lubelskie ; okręg)
(1)
Dąbrowica Duża (woj. lubelskie)
(1)
Dąbrowica Mała (woj. lubelskie)
(1)
Gnojno (woj. lubelskie)
(1)
Hajnówka (woj. podlaskie)
(1)
Horbów (woj. lubelskie)
(1)
Kijowiec (woj. lubelskie)
(1)
Kobylany (woj. lubelskie)
(1)
Kolembrody (woj. lubelskie)
(1)
Koroszczyn (woj. lubelskie)
(1)
Lachówka Duża (woj. lubelskie)
(1)
Lipnica (woj. lubelskie)
(1)
Michałki (woj. lubelskie)
(1)
Międzyleś (woj. lubelskie)
(1)
Neple (woj. lubelskie)
(1)
Nosów (woj. lubelskie)
(1)
Okczyn (woj. lubelskie)
(1)
Olszanka (woj. lubelskie)
(1)
Pawłów Nowy (woj. lubelskie)
(1)
Polinowo (woj. lubelskie)
(1)
Połoski (woj. lubelskie)
(1)
Woskrzenice Duże (woj. lubelskie)
(1)
Włodawa (okręg ; woj. lubelskie)
(1)
Zachorów (woj. lubelskie)
(1)
Łomazy (woj. lubelskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
(6)
Opowiadania i nowele
(4)
Gry edukacyjne
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Materiały konferencyjne
(3)
Pokaż więcej ...
Publikacja okolicznościowa
(3)
Rebusy
(3)
Antologia
(2)
Czasopismo etnograficzne
(2)
Czasopismo polskie
(2)
Czasopismo ukraińskie
(2)
Monografia
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Bibliografia osobowa
(1)
Elementarz
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opracowanie
(1)
Pieśń ludowa polska
(1)
Podręcznik
(1)
Podręczniki
(1)
Powieść
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Słownik terminologiczny
(1)
Słownik wielojęzyczny
(1)
Słowniki dialektologiczne
(1)
Słowniki polskie
(1)
Słowniki ukraińskie
(1)
Słowniki ukraińsko-polskie
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Śpiewniki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Językoznawstwo
(11)
Edukacja i pedagogika
(5)
Historia
(3)
Hobby i czas wolny
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Pokaż więcej ...
Literaturoznawstwo
(2)
Media i komunikacja społeczna
(2)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Matematyka
(1)
Pokaż mniej ...
146 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fol'klorn~0i zapisi z P~0idl~1a~5s~5s~1a. [T.] 11 (2003-2005) / ~Ivan ~0Ignat~1uk. - L~1ubl~0in, 2005. - 76 s. ; 30 cm.
Autor
~0Ignat~1uk ~0Ivan
Temat
Mniejszości narodowe Język ukraiński Biała Podlaska (woj. lubelskie ; okręg) Włodawa (woj. lubelskie ; okręg)
Sygnatura dokumentu: ~0Ign
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Pieśni, wierzenia, przysłowia w mowie miejscowej chachłackiej wsi Dołhobrody nad Bugiem przetłumaczone na język polski : puhuwurim pu naszomu = Porozmawiajmy po naszemu / redakcja Stanisław Baj, Iwona Korgul-Wyszatycka. - Dołhobrody : Stanisław Baj, 2018. - 173, [1] s. : ilustracje ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD).
Autor
784.031.4(438) Baj Stanisław (1953- ). Korgul-Wyszatycka Iwona.
Forma i typ
Książki Poezja Rejestracje audio i wideo
Temat
Język ukraiński Przesądy Dołhobyczów (woj. lubelskie ; okręg)
Gatunek
Pieśń ludowa polska Słowniki dialektologiczne Słowniki ukraińskie Śpiewniki
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Językoznawstwo Kultura i sztuka
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Regionalia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. XII Pie (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Skazati pravdu pro pidlâski i berestejski govirki / Grigorij Arkušin ; rozm. Slavomir Savčuk. // Nad Bugom i Narvoju. - 2007, nr 1, s. 13-15.
Autor
Arkušin Grigorij
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język ukraiński Język polski Brześć ( Białoruś ; okręg) Podlasie
Sygnatura dokumentu: Cz Nad Bug
Dokument nadrzędny: Nad Bugom i Narvoju.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
"Puhuwurim pu naszomu". Zapomniana mowa chachłacka zamknięta w ilustrowanym słowniku / Stanisław Baj. // Wschód: Kwartalnik Społeczno-Kulturalny.- 2016, nr 1, s. 9-11.
Autor
Baj Stanisław.
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język ukraiński Dołhobrody (woj. lubelskie)
Sygnatura dokumentu: Cz Wsc
Brak okładki
Książka
W koszyku
Treści i mechanizmy przenikania kultur na pograniczu polsko-ukraińskim. T. 2 / red. Henryk Bednarski, Feliks Czyżewski, Janusz Ślusarski. - Ryki : WSUPiZ, 2003. - 307 s. : fot. kolor., mapy, wykr. ; 24 cm.
Autor
Bednarski Henryk. Czyżewski Feliks. Ślusarski Janusz.
Temat
Język ukraiński Język polski Regiony przygraniczne
Sygnatura dokumentu: XII Tre
Brak okładki
Książka
W koszyku
Treści i mechanizmy przenikania kultur na pograniczu polsko-ukraińskim. T. 2 = The content and mechanisms of cultural interpenetration in the Polish-Ukrainian Borderland. T. 2 / red. Henryk Bednarski, Feliks Czyżewski, Janusz Ślusarski ; Wyższa Szkoła Umiejętności Pedagogicznych i Zarządzania w Rykach, Międzyregionalna Akademia Zarządzania Personelem w Kijowie, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. Wydział Humanistyczny. Zakład Filologii Ukraińskiej. - Ryki : WSUPiZ, 2003. - 307 s. : il. (w tym kolor), mapy ; 24 cm.
Autor
Bednarski Henryk. Czyżewski Feliks. Ślusarski Janusz.
Temat
Regiony przygraniczne Język ukraiński Język polski Polska Ukraina
Sygnatura dokumentu: XII Tre
Brak okładki
Książka
W koszyku
Treści i mechanizmy przenikania kultur na pograniczu polsko-ukraińskim = The content and mechanisms of cultural interpenetration in the Polish-Ukrainian Borderland. T. 2 / red. Henryk Bednarski, Feliks Czyżewski, Janusz Ślusarski ; Wyższa Szkoła Umiejętności Pedagogicznych i Zarządzania w Rykach, Międzyregionalna Akademia Zarządzania Personelem w Kijowie, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. - Ryki : WSUPiZ, 2003. - 307 s. : fot. kolor., mapy, wykr. ; 24 cm.
Autor
Bednarski Henryk (1934- ). Czyżewski Feliks (1949- ). Ślusarski Janusz.
Temat
Język ukraiński Język polski Regiony przygraniczne Polska Ukraina
Gatunek
Materiały konferencyjne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Regionalia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. XII Tre (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Treści i mechanizmy przenikania kultur na pograniczu polsko-ukraińskim = The content and mechanisms of cultural interpenetration in the Polish-Ukrainian Borderland. T. 2 / red. Henryk Bednarski, Feliks Czyżewski, Janusz Ślusarski ; Wyższa Szkoła Umiejętności Pedagogicznych i Zarządzania w Rykach, Międzyregionalna Akademia Zarządzania Personelem w Kijowie, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. - Ryki : WSUPiZ, 2003. - 307 s. : il. (w tym kolor), mapy ; 24 cm.
Autor
Bednarski Henryk (1934- ). Czyżewski Feliks (1949- ). Ślusarski Janusz.
Temat
Regiony przygraniczne Język ukraiński Język polski Polska Ukraina
Gatunek
Materiały konferencyjne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Regionalia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. XII Tre (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Trohi pro fìlosofìû pisannâ po našomu-po pudlâskomu / Ûrko Bže-Viroslij. W: Nad Bugom i Narvou. 2021, nr 5 (177), s. 19, 43.
Autor
Bže-Viroslij Ûrko
Forma i typ
Artykuły
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dialekty i regionalizmy Język ukraiński Podlasie
Gatunek
Artykuł z czasopisma regionalnego i lokalnego
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
Sygnatura dokumentu: Cz Nad
Dokument nadrzędny: Nad Bugom i Narvou.
Książka
W koszyku
 boûsâ / Orelì Š'ên Šo Šìn ; pereklala z francuz'koï Ìrina Duh. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17 x 17 cm.
(Emocìï Ǵastona / Orelì Š'ên Šo Šìn)
(Uczucia Gucia)
Autor
Chien Chow Chine Aurélie Ш'єн Шо Шін Орелі Duh Ìrina (1979- ) Дух Ірина (1979- ) Chien Chow Chine Aurélie. Emocìï Ǵastona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Ćwiczenia oddechowe Techniki relaksacyjne Strach Uczucia Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває! Сьогодні ввечері Ґастон — наляканий. Час вкладатися до сну, а надворі вже поночі. Дізнайся, як же йому вдалося впоратися зі своїм страхом! Ці історії навчать висловлювати свої емоції і керувати ними.
Gaston to mały jednorożec. Jest taki jak wszyscy inni, a może prawie taki… Jego tęczowa grzywa zmienia kolory w zależności od emocji, które czuje! Gaston jest dziś przerażony. Czas iść spać, a na dworze jest noc. Dowiedz się, jak poradził sobie ze swoim strachem! Te historie nauczą Cię wyrażania emocji i kontrolowania ich.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (ukr.) Chi (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
 šalenìû / Oreli Š'en Šo Šin ; pereklala z francuz'koi Irina Duh. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17 x 17 cm.
(Emocìï Ǵastona / Oreli Š'en Šo Šin)
(Uczucia Gucia)
Autor
Chien Chow Chine Aurélie Ш’єн Шо Шін Орелі Дух Iрина (1979- ) Duh Irina (1979- ) Chien Chow Chine Aurélie. Emocìï Ǵastona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Ćwiczenia oddechowe Techniki relaksacyjne Entuzjazm Uczucia Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває! Сьогодні Ґастон почувається пречудесно! Він повсюди стрибає і шаленіє. За всяку ціну єдиноріг намагається привернути до себе увагу. Поглянь, як він навчиться використовувати всю свою енергію. Ці історії навчать висловлювати свої емоції і керувати ними.
Gaston to mały jednorożec. Jest taki jak wszyscy inni, a może prawie taki… Jego tęczowa grzywa zmienia kolory w zależności od emocji, które czuje! Dziś Gaston czuje się świetnie! Wszędzie skacze i szaleje. Za wszelką cenę jednorożec stara się przyciągnąć uwagę. Zobacz, jak uczy się wykorzystywać całą swoją energię. Te historie nauczą Cię wyrażania emocji i kontrolowania ich.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (ukr.) Chi (1 egz.)
Książka
W koszyku
 sumuû / Oreli Š'en Šo Šin ; pereklala z francuz'koi Irina Duh. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [28] stron : ilustracje ; 17 x 17 cm.
(Emocii Ǵastona / Oreli Š'en Šo Šin)
(Uczucia Gucia)
Autor
Chien Chow Chine Aurélie Ш’єн Шо Шін Орелі Duh Irina (1979- ) Дух Iрина (1979- ) Chien Chow Chine Aurélie. Emocii Ǵastona
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Ćwiczenia oddechowe Techniki relaksacyjne Smutek Uczucia Język ukraiński
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ґастон — це малий єдиноріг. Він такий, як і всі інші, або майже такий… Його веселкова грива змінює барви залежно від того, яку емоцію він відчуває! Сьогодні Ґастон засмучений. Він посварився зі своїми друзями. Дізнайся, як йому вдалося повернути собі добрий настрій! Ці історії навчать висловлювати свої емоції і керувати ними.
Gaston to mały jednorożec. Jest taki jak wszyscy inni, a może prawie taki… Jego tęczowa grzywa zmienia kolory w zależności od emocji, które czuje! Dzisiaj Gaston jest zdenerwowany. Pokłócił się z przyjaciółmi. Dowiedz się, jak udało mu się odzyskać dobry nastrój! Te historie nauczą Cię wyrażania emocji i kontrolowania ich.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (ukr.) Chi (1 egz.)
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Frazeologizmy kwantytatywne białorusko-ukraińskiego dialektu pod Hajnówką / Maria Czurak. // W: Dzieje Lubelszczyzny. T. VI. - Lublin, 1992. - S. 233-238.
(Dzieje Lubelszczyzny cz. VI Między Wschodem a Zachodem cz. IV. Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim)
Autor
Czurak Maria. Bartmiński Jerzy. Między Wschodem a Zachodem. Część IV. Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim Łesiów Michał. Między Wschodem a Zachodem. Część IV. Zjawiska językowe na pograniczu polsko-ruskim
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język polski Język ukraiński Język białoruski Hajnówka (woj. podlaskie)
Sygnatura dokumentu: XII Dzi
Dokument nadrzędny: Dzieje Lubelszczyzny. T. VI.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Apelatywne formacje hybrydalne w ukraińskich i polskich gwarach byłego powiatu włodawskiego / Feliks Czyżewski. // Rozprawy Slawistyczne .-T.1, (1986), s.145-153.
Autor
Czyżewski Feliks.
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język polski Język ukraiński Włodawa (woj. lubelskie ; okręg)
Sygnatura dokumentu: KS-1329
Dokument nadrzędny: Rozprawy Slawistyczne .
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Bilingwizm na obszarze wschodniej Lubelszczyzny : stan historyczny i współczesny / Feliks Czyżewski. // W: Polszczyzna północno-wschodnia. T.2. - Białystok, 1999. - S. 41-60.
Autor
Czyżewski Feliks Nowowiejski Bogusław. Polszczyzna północno-wschodnia. T.2
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język polski Język ukraiński Dwujęzyczność Lublin (okręg)
Sygnatura dokumentu: KS-589
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Fonologiseskije sistiemy głasnych v ukrainskich włodawskich govorach / Feliks Czyżewski. // Voprosy Jazykoznanija .-1989, nr 5, s.41-49.
Autor
Czyżewski Feliks. Czyżewski Feliks
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język ukraiński Włodawa (woj. lubelskie)
Sygnatura dokumentu: KS-1535
Dokument nadrzędny: Voprosy Jazykoznanija .
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Kategoria rodzaju gramatycznego rzeczowników w gwarach pogranicza polsko-ukraińskiego na obszarze południowego Podlasia : (zarys problematyki) / Feliks Czyżewski. // W : Język polski - współczesność - historia pod red. Władysławy Książek-Bryłowej, Henryka Dudy Lublin 2000 S. 9-22.
Autor
Czyżewski Feliks. Książek-Bryłowa Władysława. Duda Henryka.
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język polski Język ukraiński Rzeczownik polski Podlasie
Sygnatura dokumentu: KS-1075
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Kontynuanty psł. "tart", "talt", "tert", "telt" w ukraińskich i polskich gwarach Pobuża / Feliks Czyżewski, Lucyna Zienkiewicz. // Annales UMCS Sectio FF. - vol. VIII [nr 10], (1990), s. 165-201.
Autor
Czyżewski Feliks. Zienkiewicz Lucyna.
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język polski Język ukraiński
Sygnatura dokumentu: KS-1337
Dokument nadrzędny: Annales UMCS Sectio FF.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Mowa "tutejsza" mieszkańców wschodniej lubelszczyzny. Dwa aspekty: naukowy i potoczny/ Feliks Czyżewski. // Lublin: kultura i społeczeństwo.- 2019, nr 4, s. 64-68.
Autor
Czyżewski Feliks.
Forma i typ
Artykuły
Temat
Czyżewski, Feliks Język polski Język ukraiński Lublin (woj. lubelskie; okręg)
Sygnatura dokumentu: Cz Lub
Dokument nadrzędny: Lublin: kultura i społeczeństwo.
Brak okładki
Artykuł
W koszyku
Niektóre problemy bilingwizmu [na przykładzie gwar włodawskich] / Feliks Czyżewski. // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Nr 12, (1986), s. 235-244.
Autor
Czyżewski Feliks.
Forma i typ
Artykuły
Temat
Język polski Język ukraiński Włodawa (woj. lubelskie)
Sygnatura dokumentu: KS-1330
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej