SOWA OPAC : Katalog zbiorów

32 wyniki

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Był sobie człowiek. T. 2, Żyzne doliny. Egipt [Film] : Pierwsze impreria. Czasy Peryklesa : wydanie specjalne razem z komiksem "Był sobie człowiek" / reż. Albert Barillé. - Wersja polska. - [Warszawa] : Hippocampus, cop. 2017. - 1 dysk optyczny (DVD) : digital, stereo ; 12 cm + książka: 45, [3] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Było Sobie... ; t. 2)

(Hello Maestro!)

Autor

Barillé Albert (1921-2009). Legrand Michel (1932- ). Barbaud Jean (1955- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Brudny Stanisław (1930- ). Ferency Adam (1951- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Historia Egipt

Gatunek

Film animowany francuski Film edukacyjny Film historyczny Film przygodowy Film dla dzieci i młodzieży Film familijny Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FDE Był (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Miś Yogi [Film] / reż. Eric Brevig ; scen. Jeffrey Ventimilia, Joshua Sternin, Brad Copeland. - Warszawa : Galapagos, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) (77 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

Autor

Brevig Eric. Ventimilia Jeffrey. Sternin Joshua. Copeland Brad. Ferency Adam (1951- ). Zamachowski Zbigniew (1961- ). Aykroyd Dan (1952- ). Timberlake Justin (1981- ).

Gatunek

Film animowany Film przygodowy Film dla dzieci i młodzieży Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FDA Miś (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Autor

Camus Albert (1913-1960) Guze Joanna (1917-2009) Ferency Adam (1951- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Metaforyczny obraz świata walczącego ze złem, którego symbolem jest tytułowa dżuma, pustosząca Oran w 194… roku. Wybuch epidemii wywołuje różne reakcje u mieszkańców, jednak stopniowo uznają słuszność postępowania doktora Rieux, który od początku aktywnie walczy z zarazą, uznając to za swój obowiązek jako człowieka i lekarza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Boczne drogi [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko / Joanna Chmielewska [pseudonim] ; adapt. i reż. Janusz Kukuła. - Warszawa : Elipsa, cop. 2009. - 1 dysk optyczny (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + książka : 29, [1] s. ; 14x15 cm.

(Biblioteka Bluszcza)

(Słuchowiska na Motywach Powieści Joanny Chmielewskiej ; 11)

Autor

Chmielewska Joanna (1932-2013) Kukuła Janusz (1953- ). Baszun Renata. Mulawa Maciej. Seniuk Anna (1942- ). Ferency Adam (1951- ). Wójcik Magdalena (1969- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Rejestracje dźwiękowe i wideo

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść obyczajowa Kryminał Słuchowisko Audiobooki Dokumenty dźwiękowe Powieść

Pierwsza powieść, którą Joanna Chmielewska napisała o swojej rodzinie. Mieszkająca w Kanadzie Teresa przyjeżdża do Polski i chce odwiedzić miejsca, których jeszcze nie widziała. Od początku szalonych uczestników podróży prześladują dziwne wypadki, zaskakujące sploty wydarzeń - a w końcu znika Teresa…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Chm (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Najstarsza prawnuczka. Cz. 1 [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko / Joanna Chmielewska [pseudonim] ; adaptacja i reżyseria Jan Warenycia. - Warszawa : Elipsa, copyright 2009. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + książka : 29, [1] s. ; 14x15 cm.

(Biblioteka Bluszcza)

(Słuchowiska na Motywach Powieści Joanny Chmielewskiej ; 14)

Autor

Chmielewska Joanna (1932-2013) Warenycia Jan (1950- ) Baszun Renata Mulawa Maciej Krafftówna Barbara (1928-2022) Lipowska Teresa (1937- ) Ferency Adam (1951- )

Forma i typ

Audiobooki Proza Rejestracje dźwiękowe i wideo

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa Saga rodzinna Kryminał Sensacja Słuchowisko Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Sielski polski dworek, jak na swoje czasy zbyt wyemancypowana właścicielka, zaginiony napoleoński skarb, zapomniana kryjówka, jeden trup…Ta historia to nie kryminał z rodziną w tle, lecz odwrotnie - saga rodu osnuta na tle sensacyjnej opowieści. Do tego oczywiście nieodłączne poczucie humoru z nutką autoironii - znak firmowy autorki. Stanowi cz. 1.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM s Chm (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

Pech [Dokument dźwiękowy] : słuchowisko / Joanna Chmielewska [pseudonim] ; adapt. i reż. Andrzej Piszczatowski. - Warszawa : Elipsa, cop. 2009. - 1 dysk optyczny (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm + książka : 29, [1] s. ; 14x15 cm.

(Biblioteka Bluszcza)

(Słuchowiska na Motywach Powieści Joanny Chmielewskiej ; 13)

Autor

Chmielewska Joanna (1932-2013) Piszczatowski Andrzej (1945-2011). Baszun Renata. Mulawa Maciej. Trzepiecińska Joanna (1965- ). Bohosiewicz Sonia (1975- ). Ferency Adam (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Rejestracje dźwiękowe i wideo

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść obyczajowa Kryminał Słuchowiska Audiobooki Dokumenty dźwiękowe Powieść

Iza Brant, samotna matka, z trudem radzi sobie z utrzymaniem rodziny, więc gdy pojawia się szansa na korzystny zapis w testamencie babci, od lat mieszkającej w Australii, Iza postanawia ją wykorzystać. W życiu prześladowanej przez pech bohaterki dojdzie jednak do splotu wyjątkowo niekorzystnych okoliczności, a ona sama znajdzie się w kręgu osób podejrzanych o dokonanie zabójstwa…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM s Chm (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Major [Dokument dźwiękowy] / Marcin Ciszewski. - Ustroń : Ender Sławomir Brudny ; Warszawa : Audioteka, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (CD) (14 godz. 25 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(CyklWojna.pl / Marcin Ciszewski ; [2])

(War Book)

Autor

Ciszewski Marcin. Ferency Adam (1951- ). Ciszewski Marcin. CyklWojna.pl ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Sensacja Thriller Audiobooki Dokumenty dźwiękowe Powieść

Stanowi kontynuację: www.1939.com.pl [Dokument dźwiękowy] / Marcin Ciszewski.

Kontynuowany w: www.1944.waw.pl [Dokument dźwiękowy] / Marcin Ciszewski.

Kontynuowany w: Kapitan Jamóz

Kontynuowany w: www.2012.ru.pl [Dokument dźwiękowy] / Marcin Ciszewski.

Kontynuowany w: www.afgan.com.pl

Sierpień 2007 roku. Pierwszy Samodzielny Batalion Rozpoznawczy wyrusza na wojnę do Afganistanu. W wyniku diabolicznego spisku trafia jednak na pola bitew Wojny Obronnej w roku 1939… Kwiecień 1943 roku. Uwięzieni w czasie żołnierze batalionu kontynuują walkę z niemieckim okupantem i chronią pozostałości sprzętu przed niemieckimi i sowieckimi agentami. Generał Rowecki, wspierany przez porucznika Wojtyńskiego, rozpoczyna negocjacje z Amerykanami starając się pozyskać ich wsparcie w zamian za technologię z przyszłości. Jednocześnie do Warszawy przybywa SS-Brigadeführer Jürgen Stroop z powierzoną mu osobiście przez Heinricha Himmlera misją przeprowadzenia ostatecznej likwidacji getta warszawskiego…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Cis (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Jądro ciemności [Dokument dźwiękowy] / Joseph Conrad [pseud.]; [przeł. Ireneusz Socha]. - Kraków : Zielona Sowa, [2009]. - 1 dysk optyczny (CD) (4 godz. 41 min) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 103, [1] s. ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem i Audiobookiem)

Autor

Conrad Joseph (1857-1924). Ferency Adam (1951- ). Czubówna Krystyna (1954- ). Socha Ireneusz.

Gatunek

Opowiadanie angielskie Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Ciepło-zimno : zagadka Fahrenheita [Dokument dźwiękowy] / Anna Czerwińska-Rydel. - Warszawa : Wydaw. Buka, cop. 2014. - 2 dyski optyczne (CD) (80 min 02 sek.) : digital, stereo. ; 12 cm + książka.

(Trylogia gdańska / Anna Czerwińska-Rydel ; 2)

(Mistrzowie Wyobraźni)

(Radość Słuchania)

Autor

Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Ferency Adam (1951- ). Mulawa Maciej. Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Trylogia gdańska ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Fahrenheit, Daniel Gabriel (1686-1736)

Gatunek

Powieść młodzieżowa polska Powieść biograficzna Powieść obyczajowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Czy wynalazca termometru - Daniel Gabriel Fahrenheit rzeczywiście został otruty? Posłuchaj frapującej historii życia słynnego w świecie gdańszczanina i dowiedz się prawdy! Jakie Fatum wisiało nad rodziną Fahrenheitów? Czy do tragicznej śmierci konstruktora termometru doprowadziły złe zamysły ludzi czy pasja naukowa? Na te pytania odpowiedź znajdziecie w publikacji Ciepło-zimno. Zagadka Fahrenheita to opowieść, z której, jak z czarodziejskiego kuferka, wydobywają się kolejne sekrety biografii młodego gdańszczanina. Spowiedź umierającego naukowca prowokuje haskiego prawnika do wyjaśnienia tytułowej zagadki, ukrytej w bujnym życiorysie Daniela Gabriela. Autorka zabiera młodego czytelnika w fascynującą podróż przez pogranicze sensacji, historii i nauki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AD Cze (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Zebra z klasą [Film] = Racing Stripes / reż. Frederik Du Chau ; scen. David Schmidt. - Wersja polska. - Warszawa : Monolith Video, cop. 2004. - 1 dysk optyczny (DVD) (100 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + książka: 23 s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Du Chau Frederik. Schmidt David. Eggby David. Isham Mark (1951- ). Sting (1951- ). Adams Bryan (1959- ). Greenwood Bruce. Panettiere Hayden (1989- ). Bullock Gary. Stuhr Maciej (1975- ). Stenka Danuta (1961- ). Ferency Adam (1951- ).

Gatunek

Film przygodowy Komedia filmowa amerykańska Film familijny amerykański Film fabularny Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FDF Zeb (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Katedra [Dokument dźwiękowy] / Jacek Dukaj. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, copiryght 2019. - 1 płyta audio (CD) (2 godz. 34 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Dukaj Jacek (1974- ) Ferency Adam (1951- )

Forma i typ

Audiobooki Proza Rejestracje audio i wideo

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka Science fiction Audiobooki Dokumenty elektroniczne

Planetoidy w układzie gwiazdy Lévie. Wypadek zmusza holownik „Sagittarius” do schronienia się na jednej z nich. Zapasów tlenu nie starczy jednak dla wszystkich. Izmir Predú poświęca się, by reszta załogi holownika przeżyła. Do jego grobu na zimnej, pozbawionej atmosfery planetoidzie ciągną pielgrzymki. Czy naprawdę zdarzają się tam cudowne uzdrowienia? Jeden z ozdrowieńców funduje na grobie Izmira Katedrę. Katedry się nie buduje, lecz sadzi; Katedra rośnie, dojrzewa, rozkwita. Coś lub ktoś wpływa na kod żywokrystu Katedry i trajektorię roju planetoid. Wysłany na Izmiraidy ksiądz Pierre Lavone ma rozstrzygnąć kwestię świętości i cudów Izmira Predú oraz odkryć tajemnicę Izmiraid - zanim planetoidy razem z Katedrą przepadną na wieczność w pustce międzygwiezdnej... Na podstawie opowiadania Jacka Dukaja powstał film Tomasza Bagińskiego nominowany do Oscara. Ale znana oscarowa animacja pokazuje jedynie ostatnie sceny, dlatego warto przeczytać książkę, aby samemu spróbować rozwikłać tajemnice planetoid, Katedry i żywokrystu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Fer (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nie i tak [Dokument dźwiękowy] / Adam Ferency w rozmowie z Mają Jaszewską. - Gliwice : Helion, cop. 2018. - 1 dysk optyczny (CD) (07 godz. 25 min 09 sek.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Editio)

Autor

Ferency Adam (1951- ). Jaszewska Maja.

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ferency, Adam (1951- ) Aktorzy polscy Reżyserzy polscy

Gatunek

Wywiad rzeka Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Aktor spełniający się w najróżniejszych rolach, pozbawiony złudzeń artysta. [...] Uszczypliwy, zgryźliwy, nieco zgorzkniały i daleki od chęci przypodobania się komukolwiek, zwłaszcza w kwestii osobistych poglądów na świat i kondycję człowieka. Taki własnie jest Adam Ferency - aktor największych polskich scen teatralnych, mający na koncie także około setki ról w filmach i serialach. Rozmowa, którą przeprowadziła Maja Jaszewska, jest absolutnie niestandardowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Fer (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

O prawo głosu [Film] / Robert Miękus, Janusz Petelski ; reż. Janusz Petelski. - Warszawa : Telewizja Polska, 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) (73 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

(Teatr Telewizji. Scena Faktu)

Autor

Ferency Adam (1951- ). Łukaszewicz Olgierd (1946- ). Opania Marian (1943- ). Petelski Janusz (1957- ). Miękus Robert. Todorow Wojciech (1962- ).

Temat

Mikołajczyk, Stanisław (1901-1966) Teatr telewizji

Gatunek

Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FMH (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Miłość w czasach zarazy [Dokument dźwiękowy] / Gabriel García Márquez ; przełożył Carlos Marrodán Casas. - Warszawa : Muza, cop. 2020. - 1 dysk optyczny (CD) (20 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

García Márquez Gabriel (1928-2014). Marrodán Casas Carlos (1948- ). Ferency Adam (1951- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Rejestracje audio i wideo

Przynależność kulturowa

Literatura kolumbijska

Gatunek

Powieść kolumbijska Powieść obyczajowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

"Miłość w czasach zarazy", napisana przez Gabriela Garcię Marqueza z ogromną czułością, humorem i wyrozumiałością, to niezwykła powieść o miłości, która okazuje się silniejsza od samotności, od fatum i od śmierci. Jest to historia uczucia niewydarzonego bękarta i poety Florentino Arizy oraz trzeźwej, rozsądnej Ferminy Dazy, spełniającego się po półwieczu oczekiwania. Oboje przechodzą przez wszystkie kręgi miłości - młodzieńcze zadurzenie, małżeństwo z rozsądku, szalone namiętności, miłości idealizowane i ulotne pragnienia cielesne. Ta niespotykana w dotychczasowej twórczości Garcii Marqueza tematyka i tonacja przysporzyła pisarzowi miliony nowych czytelników całym świecie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Gar (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzienniki kołymskie [Dokument dźwiękowy] / Jacek Hugo-Bader. - Wołowiec : Czarne, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (CD) (8 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Reportaż)

Autor

Hugo-Bader Jacek (1957- ). Szczepkowska Joanna (1953- ). Ferency Adam (1951- ).

Temat

Kołyma (Rosja ; dorzecze) Magadan (Rosja ; okręg)

Gatunek

Reportaż polski Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM r Hug (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Raj [Dokument dźwiękowy] / Tadeusz Kijański. - Warszawa : Bellona, 2013. - 1 dysk optyczny (CD) ; 12 cm + książka : 58, [1]s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Dotyk głosu : cykl słuchowisk Teatru Polskiego Radia / Tadeusz Kijański)

Autor

Kijański Tadeusz (1947- ). Piotrowski Grzegorz. Borowik Ewa (1950- ). Englert Jan (1943- ). Ferency Adam (1951- ). Kijański Tadeusz (1947- ). Dotyk głosu

Gatunek

Opowiadanie polskie Słuchowiska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Kij (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weronika [Dokument dźwiękowy] / Tadeusz Kijański. - Warszawa : Bellona, cop. 2013. - 1 dysk optyczny (CD) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 50, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Dotyk Głosu : cykl słuchowisk Teatru Polskiego Radia)

Autor

Kijański Tadeusz (1947- ). Adamczyk Piotr (ilustator). Tylczyński Piotr. Jungowska Edyta (1966- ). Bończak Jerzy (1949- ). Orzechowski Sławomir (1958- ). Wawrzecki Paweł (1950- ). Ferency Adam (1951- ). Gogolewski Ignacy (1931- ). Troński Marcin (1954- ). Wakuliński Krzysztof (1949- ).

Gatunek

Opowiadanie polskie Słuchowiska Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Kij (1 egz.)

Pozostałe zbiory

DVD

W koszyku

oceń

Jasminum [Film] / scen. i reż. Jan Jakub Kolski. - Warszawa : Best Film, [2011]. - 1 dysk optyczny (DVD) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Kolski Jan Jakub (1956- ). Ptak Krzysztof (1954-2016). Konieczny Zygmunt (1937- ). Gajos Janusz (1939- ). Ferency Adam (1951- ). Błęcka-Kolska Grażyna (1962- ). Pieczyński Krzysztof (1957- ). Linda Bogusław (1952- ).

Gatunek

Film obyczajowy Film fabularny Film polski Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FMO (1 egz.)