Czajka Helena (1902-1993)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(10)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Grabowski Istvan
(851)
Kotwica Wojciech
(782)
Dragan Justyna
(763)
Czajka Helena (1902-1993)
(-)
Pokaż więcej ...
Chodyka Anna
(713)
Pietrzela Marek
(698)
Kowalska Dorota
(664)
Koziara Ewa
(612)
Smółko Zbigniew
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(459)
Wasak Anna
(415)
Demidowicz Tomasz
(413)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(380)
Danielewicz Joanna
(361)
Laszuk Roman
(358)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(345)
Zarawska Patrycja
(338)
Drewnowski Jacek (1974- )
(325)
Pawluk Monika
(324)
AWAW
(318)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(317)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(316)
Fabianowska Małgorzata
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Shakespeare William (1564-1616)
(301)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(299)
Roberts Nora (1950- )
(298)
(g)
(297)
Kalinowski Szczepan
(286)
Kolęda Kamila
(285)
Sroka Jerzy
(274)
Chodyka Paulina
(269)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(255)
Burda Ewelina
(252)
Korwin Jacek
(243)
Prus Bolesław (1847-1912)
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Lesiuk-Klujewska Justyna
(238)
Maciejuk Maciej
(238)
Maziejuk Czesław
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Hordejuk Sławomir
(231)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
(JES)
(227)
Steel Danielle (1947- )
(227)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(223)
Popławska Anna (literatura)
(221)
Christie Agatha (1890-1976)
(220)
Kornacki Ryszard
(217)
Zimnicka Iwona (1963- )
(209)
Goscinny René (1926-1977)
(208)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(207)
Tuwim Julian (1894-1953)
(207)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(206)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
IGR
(201)
Ludwikowska Jolanta
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Polkowski Andrzej
(195)
(a)
(194)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Geresz Józef
(193)
Kielar Arkadiusz
(191)
Rzehak Wojciech (1967- )
(190)
Braiter Paulina (1968- )
(185)
Chodyka-Łukaszuk Paulina
(184)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(184)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(182)
Malczuk Beata
(180)
Mazan Maciejka
(176)
Włodarczyk Barbara
(170)
King Stephen (1947- )
(168)
Brodowska Małgorzata
(167)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(157)
Kraśko Jan (1954- )
(157)
Szulc Andrzej
(157)
Węda Łukasz
(157)
Chomiuk Janusz
(156)
Disney Walt (1901-1966)
(156)
Chomiuk J
(155)
Sandemo Margit (1924- )
(154)
Gawryluk Barbara (1957- )
(153)
Welik Grzegorz
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(152)
Madan Justyna
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(150)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(146)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(146)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(8)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
(1)
Temat
Murzyni
(1)
Niewolnictwo
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1501-
(1)
1601-
(1)
1701-
(1)
1801-
(1)
1901-
(1)
Gatunek
Powieść argentyńska
(3)
Literatura brazylijska
(1)
Powieść brazylijska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść portugalska
(1)
Powieść wenezuelska
(1)
Pokaż mniej ...
10 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Uroczystość / Juan José Arreola ; przeł. Helena Czajka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1972. - 154, [2] s. ; 18 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Arreola Juan José (1918-2001). Czajka Helena (1902-1993).
Gatunek
Powieść meksykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Arr (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cumboto / Ramón Díaz Sánchez ; przeł. Helena Czajka ; [posł. Grażyna Grudzińska]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, dr. 1973. - 213, [3] s. ; 18 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Díaz Sánchez Ramón (1903-1968). Czajka Helena (1902-1993). Grudzińska Grażyna (1941- ).
Gatunek
Powieść wenezuelska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Dia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Panowie i niewolnicy / Gilberto Freyre ; przeł. [z port.] Helena Czajka. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1985. - 439, [1] s., [8] s. tabl. : il. ; 25 cm.
Autor
Freyre Gilberto. Czajka Helena (1902-1993).
Temat
Życie codzienne Murzyni Niewolnictwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/99 Fre (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Infant / José Cardoso Pires ; przeł. Helena Czajka. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 184, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Pires José Cardoso (1925-1998). Czajka Helena (1902-1993).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura portugalska
Gatunek
Powieść portugalska
José Cardoso Pires, ur. w r. 1925, postępowy pisarz portugalski, debiutował tomem opowiadań w r. 1946. Jego twórczość jest również dobrze znana w Brazylii, a powieści tłumaczone na różne języki europejskie zdobyły międzynarodowy rozgłos. W powieści "Infant" - wydanej w latach dyktatury Salazarowskiej - posługuje się Pires metaforą i podtekstem, aby ukazać realny obraz stosunków panujących na prowincji i dzieje upadku wielkich portugalskich rodów ziemiańskich.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Pir (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Maira / Darcy Ribeiro ; przeł. [z port.] Helena Czajka ; [posłowiem opatrzył Adam Komorowski]. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1983. - 343 s. ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Ribeiro Darcy. Czajka Helena (1902-1993). Komorowski Adam.
Gatunek
Powieść brazylijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Rib (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Abaddón - Anioł zagłady / Ernesto Sábato ; przekł. autoryz. z hisz. Heleny Czajki. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1978. - 342, [2] s. ; 19 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Sábato Ernesto (1911-2011). Czajka Helena (1902-1993).
Gatunek
Powieść argentyńska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sab (1 egz.)
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
O bohaterach i grobach / Ernesto Sábato ; przeł. Helena Czajka. - Wyd. 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1977. - 454, [1] s. ; 22 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Sábato Ernesto (1911-2011). Czajka Helena (1902-1993).
Gatunek
Powieść argentyńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sab (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zu, pływający anioł / Ramón José Sender ; przeł. Helena Czajka ; [oprac. graficzne Waldemar Świerzy]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 152, [4] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Sender Ramón José (1902-1982). Czajka Helena (1902-1993). Świerzy Waldemar (1931-2013).
Gatunek
Powieść hiszpańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sen (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia literatury brazylijskiej : od wieku XVI do początków XX wieku / Nelson Werneck Sodré ; [adaptacji dokonała i przeł. z port. Helena Czajka]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1975. - 356 s. ; 21 cm.
Autor
Sodré Nelson Werneck (1911-1999). Czajka Helena (1902-1993).
Gatunek
Literatura brazylijska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 Sod (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obrzędy lata / Marta Traba ; tł. Helena Czajka. - Warszawa : Czytelnik, 1970. - 161, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Traba Marta (1930- ). Czajka Helena (1902-1993).
Gatunek
Powieść argentyńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Tra (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej