SOWA OPAC : Katalog zbiorów

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Cudouszek / Mira Bartók ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka ; ilustracje Mira Bartók. - Warszawa : Czarna Owca, cop. 2018. - 449, [3] s. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bartók Mira. Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Fantasy

Zapraszamy wszystkich do magicznego świata Cudouszka! Wzruszająca historia o osieroconym pół-lisie, pół-człowieku, który z pomocą przyjaciół ucieka z sierocińca prowadzonego przez okrutną pannę Carbunkle. Aby odnaleźć swoje korzenie, trafia do Wielkiego Białego Miasta, gdzie poznaje wiele barwnych postaci, doświadcza zarówno okrucieństwa, jak i życzliwości, i poddawany jest kolejnym próbom, na szczęście wkrótce odkrywa swój niezwykły talent. Mira Bartók stworzyła urzekającą opowieść o przyjaźni, harcie ducha i wytrwałości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F Bar (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub Odkrywców Niedźwiedź Polarny / Alex Bell ; ilustracje Tomislav Tomić ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka. - Warszawa : Wilga - Foksal, cop. 2020. - 382, [1] s. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Bell Alex (1986- ). Tomić Tomislav (1977- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa Fantasy

Pierwszy tom cyklu fantasy. Przeżyj zimową przygodę pełną gigantycznych yeti, tajemniczych elfów, zaklinaczy zwierząt i magików.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczne umysły / Alexandra Bracken ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2014. - 449, [7] s. ; 21 cm.

(Moon Drive)

Autor

Bracken Alexandra (1987- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zostać super rodzicem - sobie odpuścić : (nie)poradnik rodzicielski / James Breakwell ; tłumaczenie Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2019. - 312, [7] s. : ilustracje, wykresy ; 21 cm.

Autor

Breakwell James Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Rodzice

Temat

Ambicja Rodzice Rodzicielstwo Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Poradniki dla rodziców

Dziedzina i ujęcie

Rodzina, relacje międzyludzkie

Wielu rodziców uważa, że im bardziej przyłożą się do wychowania swoich dzieci, tym większe szanse na to, że wyrosną one na ludzi sukcesu. To jedna wielka ściema! Okazuje się, że większość dzieciaków będzie fajnymi, ale normalnymi ludźmi. Takimi jak my. Więc równie dobrze możemy osiągnąć ten efekt bez wypruwania sobie żył. Jak zatem wychować dobrze funkcjonujących i szczęśliwych dorosłych, wkładając w to jak najmniej wysiłku? Ta książka podpowie supermatkom i superojcom, jak sobie odpuścić, zaakceptować plany dzieci i mniej martwić się o ich przyszłość, a przy tym mieć więcej czasu dla siebie. Brzmi nieźle? Koniec ze słuchaniem „dobrych rad” innych rodziców, teściów i kolegów z pracy, o które nigdy nie prosiliście! Koniec z wożeniem dzieci na kolejne dodatkowe zajęcia!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PR (PW) Bre (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Facet z ogłoszenia / Claire Cook ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Znak, 2014. - 350, [1] s. ; 17 cm.

(Między Słowami)

(Duża Czcionka)

Autor

Cook Claire (1955- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Coo (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Coo (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Lawendowe dziewczyny / Claire Cook ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Znak, 2013. - 351, [1] s. ; 17 cm.

(Zaczytaj się /Znak)

Autor

Cook Claire (1955- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W pełni lata / Claire Cook ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Znak, 2013. - 319, [1] s. ; 17 cm.

(Duża Czcionka)

(Zaczytaj Się)

Autor

Cook Claire (1955- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Coo (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Coo (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Finale / Becca Fitzpatrick ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2012. - 418, [1] s. ; 21 cm.

(Szeptem / Becca Fitzpatrick ; 4)

Autor

Fitzpatrick Becca (1979- ). Borzobohata-Sawicka Maria. Fitzpatrick Becca (1979- ). Szeptem ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Fit (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F Fit (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Finale / Becca Fitzpatrick ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2012. - 418, [1] s. ; 21 cm.

(Szeptem / Becca Fitzpatrick ; 4)

Autor

Fitzpatrick Becca (1979- ). Borzobohata-Sawicka Maria. Fitzpatrick Becca (1979- ). Szeptem ;

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za drzwiami pałacu : w służbie saudyjskiej księżniczki / Cay Garcia ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Znak, 2016. - 265, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Garcia Cay. Borzobohata-Sawicka Maria.

Temat

Garcia, Cay Arystokracja Kobieta Sekretarki i sekretarze Życie codzienne Rijad (Arabia Saudyjska)

Gatunek

Pamiętniki południowoafrykańskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 Gar (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aminata : siła miłości / Lawrence Hill ; przeł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Wołowiec : Black Publishing - Czarne, 2015. - 533, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Hill Lawrence (1957- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Gatunek

Powieść kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Hil (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Hil (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kąpielisko / Libby Page ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka. - Warszawa : Czarna Owca, 2018. - 405, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Page Libby. Borzobohata-Sawicka Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Kate, dwudziestosześciolatka walcząca z napadami lęku i atakami paniki, pracuje w gazecie w Bixton. Zostaje poproszona o przygotowania artykułu na temat lokalnego kąpieliska i ludzi z nim związanych. To miejsce spotkań, nawiązywania nowych znajomości, budowania relacji rodzinnych. Pewnego dnia wśród lokalnej społeczności zaczyna krążyć plotka, że kąpielisko zostanie zamknięte. Żeby zbliżyć się do ludzi związanych z basenem, Kate kupuje strój kąpielowy i udaje się na kąpielisko, gdzie poznaje Rosemary, najstarszą bywalczynię tego miejsca. Dla Kate jest to próba zmierzenia się ze swoimi lękami i atakami paniki oraz szansa poznania nowych ludzi. Rosy przychodzi na basen niemalże codziennie od osiemdziesięciu lat. Kąpielisko jest dla niej niezwykle ważne – każde najważniejsze wydarzenie z jej życia jest z nim związane. Kate i Rosemary zaprzyjaźniają się i postanawiają walczyć o kąpielisko.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Pag (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Poradnik pozytywnego myślenia / Matthew Quick ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka, Joanna Dziubińska. - Kraków : Otwarte, 2013. - 373, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Quick Matthew (1973- ). Borzobohata-Sawicka Maria. Dziubińska Joanna (filolog).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prawie jak gwiazda rocka / Matthew Quick ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2014. - 379, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Quick Matthew (1973- ). Borzobohata-Sawicka Maria.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Swan Karen (pisarka) Borzobohata-Sawicka Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Narzeczeństwo Rozterki miłosne Rozstanie Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo) Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa Romans

Stanowi kontynuację: Miłość u Tiffany’ego / Karen Swan ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka.

Wciągająca i romantyczna kontynuacja bestsellerowej Miłości u Tiffany’ego. Idealna lektura na lato! Ktoś planuje ślub. Ktoś próbuje nie dopuścić do ślubu. Czy śluby w ogóle są potrzebne? Cassie kocha Henry’ego. Henry kocha Cassie. Na jej palcu połyskuje pierścionek od Tiffany’ego, więc pozostało im jedynie zaplanować ślub. I choć nie powinno to nastręczać Cassie żadnych trudności, kiedy Henry naciska, by ustaliła datę ślubu, ona się wycofuje. Szalona młoda kuzynka Henry’ego, Gem, nie podziela obaw Cassie i spieszy się do ołtarza – z całego serca pragnie wziąć ślub w kornwalijskim kościele, w którym przed laty pobrali się jej rodzice. Niestety, rodzina sprzeciwia się małżeństwu, a Cassie postanawia zrobić wszystko, by do niego nie dopuścić. Kiedy Henry wyjeżdża na całe lato, aby wziąć udział w rejsie po Pacyfiku, Cassie zaszywa się w Kornwalii z nadzieją na to, że odnajdzie spokój, którego potrzebuje do postawienia kolejnego kroku. Jednak pośród wydm i zatoczek północnego wybrzeża Kornwalii odkrywa, że nie rozprawiła się jeszcze z przeszłością… Czyżby zaręczyny nie zawsze oznaczały, że para będzie żyła długo i szczęśliwie?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Swa (obc.) (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Swan Karen (pisarka) Borzobohata-Sawicka Maria

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta samotna Przyjaźń Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Paryż (Francja) Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa Romans

Kontynuowany w: Lato u Tiffany’ego / Karen Swan ; przełożyła Maria Borzobohata-Sawicka.

Cassie ustatkowała się zbyt młodo, wychodząc za pierwszego chłopaka, z którym spotykała się na poważnie. Po dziesięciu latach małżeństwa zostaje zdradzona i jest załamana. Ponieważ jej małżeństwo legło w gruzach, a ona nie ma pracy ani własnego domu, musi odnaleźć dla siebie miejsce na świecie i dowiedzieć się, kim tak naprawdę jest. Tak zaczyna się ekscytująca roczna podróż Cassie, która opuszcza swoją kryjówkę na szkockiej wsi, by zamieszkać kolejno u trzech oddanych przyjaciółek w najpiękniejszych miastach świata: Nowym Jorku, Paryżu i Londynie. Zamieniając szkockie mokradła i nijaki styl na ekskluzywne przyjęcia, świat mody i… diety odchudzające, Cassie stara się dopasować do rozmiaru każdej z tych metropolii i znaleźć swoją życiową ścieżkę oraz mężczyznę, który mógłby jej na tej ścieżce wiernie towarzyszyć. Nie obędzie się bez przygód i miłych niespodzianek, także od Tiffany’ego…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Swa (obc.) (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia gwiazda / Rick Yancey ; tł. Maria Borzobohata-Sawicka. - Kraków : Otwarte, 2016. - 390, [2] s. ; 21 cm.

(Piąta fala / Rick Yancey ; 3)

Autor

Yancey Richard. Borzobohata-Sawicka Maria. Yancey Richard. Piąta fala ;

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Yan (1 egz.)