Backman Fredrik (1981- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(11)
Forma i typ
Proza
(11)
Książki
(10)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(7)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(5)
BARWNA (młodzież)
(2)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 3
(4)
Filia nr 6
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Grabowski Istvan
(851)
Kotwica Wojciech
(782)
Dragan Justyna
(762)
Backman Fredrik (1981- )
(-)
Pokaż więcej ...
Chodyka Anna
(713)
Pietrzela Marek
(698)
Kowalska Dorota
(664)
Koziara Ewa
(612)
Smółko Zbigniew
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(459)
Wasak Anna
(415)
Demidowicz Tomasz
(413)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(380)
Danielewicz Joanna
(361)
Laszuk Roman
(358)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(345)
Zarawska Patrycja
(338)
Drewnowski Jacek (1974- )
(325)
Pawluk Monika
(324)
AWAW
(318)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(317)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(316)
Fabianowska Małgorzata
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Shakespeare William (1564-1616)
(301)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(299)
Roberts Nora (1950- )
(298)
(g)
(297)
Kalinowski Szczepan
(286)
Kolęda Kamila
(285)
Sroka Jerzy
(274)
Chodyka Paulina
(269)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(255)
Burda Ewelina
(252)
Korwin Jacek
(242)
Prus Bolesław (1847-1912)
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Lesiuk-Klujewska Justyna
(238)
Maciejuk Maciej
(238)
Maziejuk Czesław
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Hordejuk Sławomir
(231)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
(JES)
(227)
Steel Danielle (1947- )
(227)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(223)
Popławska Anna (literatura)
(221)
Christie Agatha (1890-1976)
(220)
Kornacki Ryszard
(217)
Zimnicka Iwona (1963- )
(209)
Goscinny René (1926-1977)
(208)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(207)
Tuwim Julian (1894-1953)
(207)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(206)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
IGR
(201)
Ludwikowska Jolanta
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Polkowski Andrzej
(195)
(a)
(194)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Geresz Józef
(193)
Kielar Arkadiusz
(191)
Rzehak Wojciech (1967- )
(190)
Braiter Paulina (1968- )
(185)
Chodyka-Łukaszuk Paulina
(184)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(184)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(182)
Malczuk Beata
(180)
Mazan Maciejka
(176)
Włodarczyk Barbara
(170)
King Stephen (1947- )
(168)
Brodowska Małgorzata
(167)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(157)
Kraśko Jan (1954- )
(157)
Szulc Andrzej
(157)
Węda Łukasz
(157)
Chomiuk Janusz
(156)
Disney Walt (1901-1966)
(156)
Chomiuk J
(155)
Sandemo Margit (1924- )
(154)
Gawryluk Barbara (1957- )
(153)
Welik Grzegorz
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(152)
Madan Justyna
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(150)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(146)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(146)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(11)
Temat
Prowincja
(4)
Hokeiści
(3)
Kluby sportowe
(3)
Osoby w wieku starszym
(3)
Poczucie straty
(3)
Pokaż więcej ...
Relacje międzypokoleniowe
(3)
Społeczności lokalne
(3)
Wdowieństwo
(3)
Wyspy
(2)
Kluby piłkarskie
(1)
Kobieta ciężarna
(1)
Małżeństwo
(1)
Miasta
(1)
Milionerzy
(1)
Policjanci
(1)
Pośrednicy w obrocie nieruchomościami
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Zakładnicy
(1)
Złodzieje
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Niespokojni ludzie (serial telewizyjny ; Netflix)
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(6)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(10)
Powieść
(8)
Powieść szwedzka
(3)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Britt-Marie tu była / Fredrik Backman ; z jęz. szw. przeł. Magdalena Greczichen. - Katowice : Sonia Draga, 2018. - 379 s. ; 20 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ). Greczichen Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść obyczajowa
Kolejna urzekająca historia autora bestsellerowych Mężczyzna imieniem Ove i Pozdrawiam i przepraszam Zabawna i pełna ciepła opowieść o kobiecie, która czeka całe życie, aż zacznie się jej własne. Jeśli wydaje ci się, że w małych, dotkniętych kryzysem finansowym przydrożnych miasteczkach nie może się zdarzyć nic dobrego, to znaczy, że jesteś człowiekiem pełnym uprzedzeń! Britt-Mar­ie ma 63 lata i nie jest bynajmniej pasywno-agresywna. Ona po prostu nie może znieść bałaganu, a brud, zadrapania i nieodpowiednio zorganizowane szuflady na sztućce sprawiają, że wydaje wewnętrzne okrzyki. Britt-Marie nie osądza innych, bo tak doprawdy nie robią cywilizowani ludzie. Chodzi o to, że czasami ludzie interpretują jej słowa jako krytykę, a ona przecież zawsze wypowiada je z najlepszymi intencjami. Britt-Ma­rie właśnie po 40 latach porzuciła męża i życie gospodyni domowej, by zacząć wszystko od nowa w Borg, jednym z tych dotkniętych kryzysem przydrożnych miasteczek. Poza cuchnącym piwem sklepem spożywczym-pizzerią-­warsztatem samochodowym-urzędem pocztowym wszystko zostało tam zamknięte. Wszystko oprócz ośrodka rekreacyjnego, w którym zostaje zatrudniona Britt-Marie. Kobieta nie znosi piłki nożnej, a jedyne, co zostało w Borg, to piłka nożna. Nie jest to bynajmniej początek wspaniałej przyjaźni. Jednak kiedy przeraźliwie pozbawiona talentu drużyna młodzieżowa, chcąc wystąpić w rozgrywkach, desperacko próbuje znaleźć trenera, Britt-Marie nie ma odwrotu. Zwłaszcza gdy niebawem zostaje zaproszona na randkę z policjantem i łamie rękę w solarium...
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Bac (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mężczyzna imieniem Ove / Fredrik Backman ; przełożyła Alicja Rosenau. - Warszawa : W.A.B., copyright 2014. - 404, [10] stron ; 20 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Rosenau Alicja (1966- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Osoby w wieku starszym Poczucie straty Relacje międzypokoleniowe Wdowieństwo Szwecja
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Napisana z przymrużeniem oka zajmująca historia emeryta! Debiutancka powieść szwedzkiego autora Fredrika Backmana, która w Skandynawii szybko została bestsellerem. Historia prawie 60-letniego, odizolowanego od otoczenia mężczyzny imieniem Ove. Choć powieściowy świat pełen jest smutku, bolesnego doświadczenia, samotności i niezrozumienia, nie brak w tej historii dobrego humoru.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Bac (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna imieniem Ove / Fredrik Backman ; przełożyła Alicja Rosenau. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 345, [7] stron ; 21 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Rosenau Alicja (1966- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Osoby w wieku starszym Poczucie straty Relacje międzypokoleniowe Wdowieństwo Szwecja
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Napisana z przymrużeniem oka zajmująca historia emeryta! Debiutancka powieść szwedzkiego autora Fredrika Backmana, która w Skandynawii szybko została bestsellerem. Historia prawie 60-letniego, odizolowanego od otoczenia mężczyzny imieniem Ove. Choć powieściowy świat pełen jest smutku, bolesnego doświadczenia, samotności i niezrozumienia, nie brak w tej historii dobrego humoru.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Bac (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyzna imieniem Ove / Fredrik Backman ; przełożyła Alicja Rosenau. - Wydanie 2. w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 345, [7] stron ; 21 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Rosenau Alicja (1966- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Osoby w wieku starszym Poczucie straty Relacje międzypokoleniowe Wdowieństwo Szwecja
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Napisana z przymrużeniem oka zajmująca historia emeryta! Debiutancka powieść szwedzkiego autora Fredrika Backmana, która w Skandynawii szybko została bestsellerem. Historia prawie 60-letniego, odizolowanego od otoczenia mężczyzny imieniem Ove. Choć powieściowy świat pełen jest smutku, bolesnego doświadczenia, samotności i niezrozumienia, nie brak w tej historii dobrego humoru.
Książka
W koszyku
Miasto niedźwiedzia / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Kicka. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 483 strony ; 20 cm.
(Miasto niedźwiedzia / Fredrik Backman ;1)
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Kicka Anna Backman Fredrik. Miasto niedźwiedzia ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Kluby piłkarskie Miasta Prowincja Szwecja
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Bestsellerowy autor Człowieka imieniem Ove, Pozdrawiam i przepraszam oraz Britt-Marie tu była powraca z olśniewającą i przenikliwą powieścią o małym miasteczku z wielkimi marzeniami. Björnstad to dziura. Maleńka społeczność zamknięta w głębi ponurego lasu, który powoli zabiera ludziom przestrzeń do życia. Jest tylko jedno miejsce, które przywraca mieszkańcom wiarę w lepsze jutro - stare lodowisko nad jeziorem zbudowane przed laty przez założycieli miasta. Juniorzy drużyny hokejowej rywalizują właśnie w krajowej lidze i, o dziwo, naprawdę mają szansę zagrać w finale. Na barkach kilku nastolatków spoczywają więc nadzieje i marzenia całego Björnstad, ale mecz półfinałowy wywołuje w niektórych graczach skrajne emocje. Straszny czyn kładzie się cieniem na społeczności miasteczka i dzieli ją na zawsze, stawiając pod znakiem zapytania przyszłość nie tylko drużyny, ale każdego obywatela Björnstad. To powieść o tym, co wiąże społeczność i jak zbiorowa świadomość może odsuwać od siebie prawdę. W tym niewielkim leśnym miasteczku Backmanowi udało się zamknąć cały świat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Bac (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
My przeciwko wam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Kicka. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 531 stron ; 20 cm.
(Miasto niedźwiedzia / Fredrik Backman ;2)
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Kicka Anna Backman Fredrik. Miasto niedźwiedzia ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Hokeiści Kluby sportowe Prowincja Społeczności lokalne Wyspy
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Widzieliście kiedyś upadające miasto? Nasze właśnie upadło. Będziemy utrzymywać, że przemoc zagościła w Björnstad dopiero tego lata, ale to nieprawda. Przemoc już tam była. Czasem tak łatwo sprawić, aby ludzie się znienawidzili, że wydaje się wręcz niemożliwe, by kiedykolwiek miało się to zmienić. Po przerażających wydarzeniach, które wstrząsnęły Björnstad, a zostały opisane w Mieście niedźwiedzia, My przeciwko wam przybliża historię kolejnych miesięcy w tym miasteczku. Fredrik Backman raz jeszcze stworzył pełnowymiarową, obfitującą w najróżniejsze emocje opowieść, niedającą się zamknąć w jednej kategorii, o lojalności, przyjaźni i miłości, która wystawia nas na próbę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
My przeciwko wam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Anna Kicka. - Wydanie 2. - Katowice : Sonia Draga, 2023. - 531 stron ; 20 cm.
(Miasto niedźwiedzia / Fredrik Backman ;2)
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Kicka Anna Backman Fredrik. Miasto niedźwiedzia ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Hokeiści Kluby sportowe Prowincja Społeczności lokalne Wyspy
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Widzieliście kiedyś upadające miasto? Nasze właśnie upadło. Będziemy utrzymywać, że przemoc zagościła w Björnstad dopiero tego lata, ale to nieprawda. Przemoc już tam była. Czasem tak łatwo sprawić, aby ludzie się znienawidzili, że wydaje się wręcz niemożliwe, by kiedykolwiek miało się to zmienić. Po przerażających wydarzeniach, które wstrząsnęły Björnstad, a zostały opisane w Mieście niedźwiedzia, My przeciwko wam przybliża historię kolejnych miesięcy w tym miasteczku. Fredrik Backman raz jeszcze stworzył pełnowymiarową, obfitującą w najróżniejsze emocje opowieść, niedającą się zamknąć w jednej kategorii, o lojalności, przyjaźni i miłości, która wystawia nas na próbę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Bac (obc.) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niespokojni ludzie / Fredrick Backman ; przełożyła Agata Teperek. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 380, [4] strony ; 21 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Teperek Agata (1988- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Niespokojni ludzie (serial telewizyjny ; Netflix) Kobieta ciężarna Małżeństwo Milionerzy Policjanci Pośrednicy w obrocie nieruchomościami Relacje międzyludzkie Zakładnicy Złodzieje Szwecja
Gatunek
Powieść
"Niespokojni ludzie" to zakręcona powieść o zakładnikach pojmanych w trakcie oglądania mieszkania na sprzedaż – obok porywacza trafiają tam: agentka nieruchomości, zgorzkniałe małżeństwo uzależnione od zakupów w Ikei, złośliwa multimilionerka, przygnębiona staruszka, kobieta w zaawansowanej ciąży i jej wkurzająca partnerka oraz typ z głową królika. Kiedy zakładnicy zostają uwolnieni, policja wpada do mieszkania, ale okazuje się ono… puste.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pozdrawiam i przepraszam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen. - Wyd. 2. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 456 s. ; 19 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ). Greczichen Magdalena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść obyczajowa
Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie mierząc z broni do paintballa w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też jedyną i najlepszą przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek - do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/P Bac (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pozdrawiam i przepraszam [Dokument dźwiękowy] / Fredrik Backman ; [z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen]. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2017. - 1 dysk optyczny (CD) (13 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Backman Fredrik (1981- ). Greczichen Magdalena. Karel Magdalena (1981- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść szwedzka Powieść obyczajowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie mierząc z broni do paintballa w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też jedyną i najlepszą przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek - do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM Bac (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwycięzcy/ Fredrik Backman ; przełożyła Anna Kicka. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 686, [2] strony ; 21 cm.
(Miasto niedźwiedzia / Fredrik Backman ;3)
Autor
Backman Fredrik (1981- ) Kicka Anna Backman Fredrik. Miasto niedźwiedzia ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Hokeiści Kluby sportowe Prowincja Społeczności lokalne Szwecja
Gatunek
Powieść Powieść obyczajowa
Minęły dwa lata od wydarzeń, o których nikt nie chce myśleć. Wszyscy próbowali iść dalej, ale coś w tej części lasu to uniemożliwia. Straszliwa w skutkach wichura podsyca odwieczną rywalizację między Björnstad a sąsiednim miasteczkiem Hed. Rywalizację, która zawsze znajdowała ujście na lodowisku do hokeja. Podczas gdy napięcie między społecznościami rośnie, na horyzoncie rysują się wielkie zmiany. Ktoś wróci do domu po długiej nieobecności. Ktoś zostanie pochowany. Ktoś się zakocha, ktoś spróbuje naprawić małżeństwo, a ktoś zrobi wszystko, by uratować swoje dzieci. Ktoś podda się nienawiści, ktoś będzie walczył, a ktoś chwyci za broń i ruszy w stronę lodowiska. Pięknie uchwycona złożoność codziennego życia i refleksja o przyjaźni, lojalności, stracie i tożsamości. Ta pełna emocji powieść skłania do rozważenia, co to znaczy wygrać, co to znaczy przegrać i co to znaczy wybaczyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Bac (obc.) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej