Mętrak-Ruda Natalia
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(43)
Forma i typ
Książki
(43)
Proza
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(60)
wypożyczone
(19)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(11)
BARWNA (dzieci)
(10)
BARWNA (młodzież)
(16)
Filia nr 1
(12)
Filia nr 3
(16)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Grabowski Istvan
(851)
Kotwica Wojciech
(782)
Dragan Justyna
(763)
Mętrak-Ruda Natalia
(-)
Pokaż więcej ...
Chodyka Anna
(721)
Pietrzela Marek
(698)
Kowalska Dorota
(664)
Koziara Ewa
(612)
Smółko Zbigniew
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(459)
Wasak Anna
(415)
Demidowicz Tomasz
(413)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(380)
Danielewicz Joanna
(367)
Laszuk Roman
(358)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(345)
Zarawska Patrycja
(338)
Drewnowski Jacek (1974- )
(325)
Pawluk Monika
(324)
AWAW
(318)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(317)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(316)
Fabianowska Małgorzata
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Shakespeare William (1564-1616)
(301)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(299)
Roberts Nora (1950- )
(298)
(g)
(297)
Kalinowski Szczepan
(286)
Kolęda Kamila
(285)
Sroka Jerzy
(274)
Chodyka Paulina
(269)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(255)
Burda Ewelina
(253)
Lesiuk-Klujewska Justyna
(246)
Korwin Jacek
(243)
Prus Bolesław (1847-1912)
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Maciejuk Maciej
(238)
Maziejuk Czesław
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Hordejuk Sławomir
(231)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
(JES)
(227)
Steel Danielle (1947- )
(227)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(223)
Popławska Anna (literatura)
(221)
Christie Agatha (1890-1976)
(220)
Kornacki Ryszard
(217)
Zimnicka Iwona (1963- )
(210)
Goscinny René (1926-1977)
(208)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(207)
Tuwim Julian (1894-1953)
(207)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(206)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
IGR
(201)
Ludwikowska Jolanta
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Polkowski Andrzej
(195)
(a)
(194)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Geresz Józef
(193)
Kielar Arkadiusz
(191)
Rzehak Wojciech (1967- )
(190)
Braiter Paulina (1968- )
(185)
Chodyka-Łukaszuk Paulina
(184)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(184)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(182)
Malczuk Beata
(180)
Mazan Maciejka
(177)
Włodarczyk Barbara
(170)
King Stephen (1947- )
(168)
Brodowska Małgorzata
(167)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Szulc Andrzej
(159)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(157)
Kraśko Jan (1954- )
(157)
Węda Łukasz
(157)
Chomiuk Janusz
(156)
Disney Walt (1901-1966)
(156)
Chomiuk J
(155)
Gawryluk Barbara (1957- )
(154)
Sandemo Margit (1924- )
(154)
Welik Grzegorz
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(152)
Madan Justyna
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(150)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(146)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(146)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(43)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(11)
6-8 lat
(4)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Pokaż więcej ...
Nastolatki
(1)
Nauczyciele
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Literatura włoska
(6)
Literatura belgijska
(4)
Fotografia włoska
(1)
Temat
Potwory
(2)
Uczucia
(2)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Autopsychoterapia
(1)
Bioinżynieria
(1)
Pokaż więcej ...
Borgia, Lucrezia (1480-1519)
(1)
Carnegie, Andrew (1835-1919)
(1)
Casanova, Giacomo (1725-1798)
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Dobrostan zwierząt
(1)
Dziewczęta
(1)
Dżdżownice
(1)
Einstein, Albert (1879-1955)
(1)
Einstein-Marić, Mileva (1875-1948)
(1)
Erotyzm
(1)
Fotografowie
(1)
Gniew
(1)
Gotowanie
(1)
Higiena
(1)
Klątwa
(1)
Kobieta
(1)
Kłamstwo
(1)
Lamarr, Hedy (1913-2000)
(1)
Libertynizm
(1)
Lęk
(1)
Magia
(1)
Matki i córki
(1)
Mięso
(1)
Odżywianie
(1)
Optymizm
(1)
Osobowość
(1)
Osoby zaginione
(1)
Piosenkarze amerykańscy
(1)
Poczucie bezpieczeństwa
(1)
Poczucie winy
(1)
Pop (muzyka)
(1)
Poranek (pora dnia)
(1)
Postawy
(1)
Produkcja żywności
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyjaźń
(1)
Ptaki
(1)
Radzenie sobie ze stresem
(1)
Rodzina
(1)
Samoakceptacja
(1)
Samorealizacja
(1)
Samowychowanie
(1)
Smutek
(1)
Spears, Britney (1981- )
(1)
Spisek
(1)
Sprzątanie
(1)
Strach
(1)
Stres
(1)
Szamanizm
(1)
Szczęście
(1)
Słońce
(1)
Techniki samopomocy
(1)
Terapia poznawczo-behawioralna (CBT)
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wiewiórka pospolita
(1)
Wilk
(1)
Wrażliwość
(1)
Zabawki
(1)
Zabójstwo
(1)
Zające
(1)
Zamienniki spożywcze
(1)
Zwierzęta
(1)
Zęby
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żaby
(1)
Żywność
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(2)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(2)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Afryka Zachodnia
(1)
Gatunek
Książki dla małych dzieci
(8)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(7)
Książka obrazkowa
(6)
Książka zabawka
(6)
Opowiadania i nowele
(6)
Pokaż więcej ...
Powieść
(5)
Powieść włoska
(5)
Powieść młodzieżowa włoska
(4)
Poradnik
(3)
Autobiografia
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Kryminał
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Romans
(1)
Sensacja
(1)
Thriller
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Hobby i czas wolny
(3)
Rozwój osobisty
(2)
Biologia
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Pokaż więcej ...
Kulinaria
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Psychologia
(1)
Pokaż mniej ...
43 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Plaga / Michael Grant [pseud.] ; przekł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Jaguar, 2011. - 423 s. : mapa, pl. ; 21 cm.
(Zniknęli = Gone / Michael Grant ; faza 4)
Autor
Grant Michael (1954- ). Mętrak-Ruda Natalia. Grant Michael (1954- ). Zniknęli ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (2 egz.)
Książka
W koszyku
Posłaniec strachu / Michael Grant ; tł. Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Jaguar, 2015. - 448 s. ; 21 cm.
Autor
Grant Michael (1954- ). Mętrak-Ruda Natalia. Grant Michael (1954- ). Serce w tatuażach Grant Michael (1954- ). Wąż
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska Opowiadanie młodzieżowe amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F Gra (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gretel i ciemność / Eliza Grenville ; z jęz. ang. przeł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, cop. 2015. - 377, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Granville Eliza. Mętrak-Ruda Natalia.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nawet potwory myją zęby! / Jessica Martinello, Grégoire Mabire ; przekład Natalia Mętrak- Ruda. - Wrocław : Esteri, copyright 2020. - [26] strony : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Martinello Jessica Mabire Grégoire (1975- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Zęby Higiena Potwory
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Nawet potwory myją zęby. Nie wierzysz? Otwórz tę książkę, a odkryjesz, co przydarzyło się małej dziewczynce, która nie chciała myć zębów. Lepiej uważaj, bo można spotkać przerażające potwory!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N Mar (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I Mar (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nawet potwory sprzątają! / [text] Jessica Martinello, [illustrations] Grégoire Mabire ; przekład Natalia Mętrak- Ruda. - Wrocław : Esteri, copyright 2021. - [26] strony : ilustracje ; 29 cm.
Autor
Martinello Jessica Mabire Grégoire (1975- ) Mętrak-Ruda Natalia
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Sprzątanie Zabawki Potwory
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Nawet potwory sprzątają! Nie wierzysz? Przeczytaj tę książkę, a dowiesz się, co się przydarzyło małemu potworowi – bałaganiarzowi… A nigdy więcej nie zostawisz swoich zabawek na podłodze!
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N Mar (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Odkąd cię nie ma / Morgan Matson ; przeł. Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Jaguar, 2016. - 382, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Matson Morgan Catherine (1981- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P Mat (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Mat (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poza czasem / Alexandra Monir ; tł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 287 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Monir Alexandra. Mętrak-Ruda Natalia.
Gatunek
Powieść młodzieżowa amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele, kochankowie i ta wielka straszna rzecz : autobiografia / Matthew Perry ; przełożyli Jacek Żuławnik, Paweł Bravo, Anna Klingofer-Szostakowska, Natalia Mętrak-Ruda ; [ze wstępem Lisy Kudrow]. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2022. - 301, [3] strony, [16] stron tablic : fotografie, portrety ; 24 cm.
Autor
Perry Matthew (1969-2023) Żuławnik Jacek (1977- ) Bravo Paweł (1967- ) Klingofer-Szostakowska Anna Mętrak-Ruda Natalia Kudrow Lisa (1963- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Aktorzy amerykańscy Trudne sytuacje życiowe Uzależnienie (nałóg) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Matthew Perry, gwiazda serialu „Przyjaciele”, przenosi czytelników na scenę najbardziej znanego sitcomu wszech czasów, jednocześnie opowiadając o swoich prywatnych zmaganiach z uzależnieniem. Z typowymi dla siebie poczuciem humoru i szczerością szczegółowo opisuje trwającą całe życie walkę z chorobą i to, co ją napędzało, pomimo posiadania „wszystkiego”. „Przyjaciele, kochankowie i ta wielka, straszna rzecz” to autobiografia zawierająca najbardziej intymne szczegóły dotyczące utraconej miłości Perry’ego, jego najciemniejszych dni i najlepszych przyjaciół.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 92 Per (1 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 Per (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 791 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hyperversum / Cecilia Randall ; tł. Natalia Mętrak ; [il. Dorothea Bylica]. - Kraków : Esprit, 2011. - 749, [2] s. ; 21 cm.
(Hyperversum / Cecilia Randall ; 1)
Autor
Randall Cecilia. Bylica Dorothea (1977- ). Mętrak-Ruda Natalia. Randall Cecilia. Hyperversum ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkie wstrętne kłamstwo / Thierry Robberecht ; illustrations Estelle Meens ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, cop. 2020. - [26] s. : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Robberecht Thierry (1960- ). Meens Estelle (1976- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Kłamstwo Poczucie winy
Gatunek
Opowiadanie dziecięce belgijskie Opowiadania i nowele
„To nie ja, to moja siostra!”. Jedno małe, niewinne kłamstewko, a jednak kilkuletni Łukasz czuje się okropnie, nie jest z siebie dumny. Wydaje mu się, że nosi w brzuchu ogromny ciężar. Nie może się bawić, śmiać ani spać. To kłamstwo jest wielkie jak słoń! Ciekawa historyjka, która pozwala młodym czytelnikom na zrozumienie emocji związanych z poczuciem winy i wyrzutami sumienia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Porwanie żab / spisała Angie Sage ; zil. Jimmy Pickering ; przetł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Jaguar, cop. 2008. - 199, [1] s. : il. ; 18 cm.
(Araminta Spookie / Angie Sage ; 3)
Autor
Sage Angie (1952- ). Pickering Jimmy. Mętrak-Ruda Natalia. Sage Angie (1952- ). Araminta Spookie ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf Sag (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czyste mięso : jak hodowla mięsa bez zwierząt zrewolucjonizuje twój obiad i cały świat / Paul Shapiro ; przedmowa Yuval Noah Harari ; przełożyła Natalia Mętrak-Ruda. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 286, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Shapiro Paul (1979- ). Harari Yuval Noah (1976- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bioinżynieria Dobrostan zwierząt Mięso Produkcja żywności Zamienniki spożywcze Odżywianie Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Publicystyka amerykańska
Dziedzina i ujęcie
Biologia Gospodarka, ekonomia, finanse Kulinaria
Nadchodzi kolejna rewolucja naukowa, a hstoria dzieje się na naszych oczach: odkryto sposób na wytwarzanie wystarczającej ilości jedzenia dla wciąż rosnącej ludzkiej populacji. Ziemia ledwo dyszy. Wzrost zaludnienia i popytu na mięso, jaja, nabiał i skórę sprawia, że przemysłowa hodowla miliardów zwierząt stała się ze wszech miar szkodliwa. Nie ma nic naturalnego w kurze, której podaje się stymulatory wzrostu i hoduje w szopie z kilkudziesięcioma tysiącami innych, ani w krowie czy świni, które wraz z paszą wchłaniają obłędne ilości antybiotyków.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kobieta, którą jestem / Britney Spears ; przełożyli: Piotr Grzegorzewski, Paweł Bravo, Natalia Mętrak-Ruda, Marcin Wróbel. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2023. - 284, [4] strony ; 24 cm.
Autor
Spears Britney (1981- ) Grzegorzewski Piotr (1989- ) Bravo Paweł (1967- ) Mętrak-Ruda Natalia Wróbel Marcin (1977- )
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Spears, Britney (1981- ) Kobieta Piosenkarze amerykańscy Pop (muzyka) Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Historia Kultura i sztuka
Kobieta, którą jestem to odważna i zdumiewająco poruszająca opowieść o wolności, sławie, macierzyństwie, przetrwaniu, wierze i nadziei. W czerwcu 2021 r. cały świat słuchał, jak Britney Spears przemawiała w sądzie. Wpływ podzielenia się swoim głosem był niezaprzeczalny i zmienił bieg jej życia oraz losów niezliczonych innych osób. Kobieta, którą jestem po raz pierwszy ujawnia niesamowitą historię Britney Spears – i siłę tkwiącą w sercu jednej z największych artystek w dziejach muzyki pop.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 92 Spe (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 Spe (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)
Filia nr 6
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Spokojny chaos / Sandro Veronesi ; tł. Anna Osmólska-Mętrak, Natalia Mętrak. - Warszawa : Draft Publishing, 2013. - 354, [5] s. ; 21 cm.
(Europa Odnaleziona)
Autor
Veronesi Sandro (1959- ). Osmólska-Mętrak Anna. Mętrak-Ruda Natalia.
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Ver (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne panie C. / Andrea Vitali ; przekł. Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, cop. 2017. - 212 s. ; 21 cm.
Autor
Vitali Andrea (1956- ). Mętrak-Ruda Natalia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Gatunek
Powieść włoska
Książką "Piękne panie C." Andrea Vitali zabiera nas do Bellano lat trzydziestych, gdzie nigdy nic się nie dzieje, a hiperboliczne ideały faszystowskiego reżimu Mussoliniego nie są w stanie przebić się przez małomiasteczkowe intrygi i utarczki. Maj 1936 roku. Wraz z zakończeniem wojny włosko-abisyńskiej rodzi się imperium faszystowskie. Fulvio Semola, sekretarz partii z Bellano nie zamierza przepuścić takiej okazji do świętowania. Sprytny jak lis, wpada na pomysł, którego pozazdroszczą wszystkie oddziały znad jeziora i nie tylko: koncert dzwonów, w którym udział wezmą wszystkie kościoły i kościółki w miasteczku, poczynając od kościoła parafialnego, przez cmentarną kapliczkę, aż po najdalszą, górską świątynię. Genialne posunięcie, które pozwoli nadać świętość militarnemu zwycięstwu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Vit (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój tata jest super! / il. Sarah Vonthorn-Laver ; tł. Natalia Mętrak. - Warszawa : Wilga, 2013. - [23] s. : il. kolor. ; 26 x 26 cm.
Autor
Vonthorn-Laver Sarah. Mętrak-Ruda Natalia.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce angielskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (Cz) Von (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N Von (1 egz.)
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gofcia + Mochi : w pogoni za nowymi smakami! / tekst Christy Webster ; ilustracje Sarah Rebar ; przekład z języka angielskiego Natalia Mętrak-Ruda ; [ze wstępem Michelle Obamy]. - Wrocław : Edra Urban & Partner, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje ; 26x26 cm.
Autor
Webster Christy Rebar Sarah Mętrak-Ruda Natalia Thormahlen Erika (1983- ) Konner Jeremy Obama Michelle (1964- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Gotowanie Przyjaźń Żywność
Gatunek
Opowiadania i nowele
Najlepsi przyjaciele, Gofcia i Mochi, wiedzą, że pyszne jedzenie łączy ludzi. Kiedy rozpoczną pracę w supermarkecie, chcieliby urządzić specjalną ucztę dla swoich nowych znajomych. Ale co to powinno być? W poszukiwaniu odpowiedzi wybiorą się w kulinarną podróż dookoła świata, podczas której odnajdować będą nowe produkty, poznawać nieznane dotąd smaki i nawiązywać ekscytujące przyjaźnie. Dołączcie do Gofci i Mochiego, by przeżyć wspólnie smakowite przygody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N Web (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nina i klątwa pierzastego węża / Moony Witcher ; [il. Ilaria Matteini ; tł. Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013. - 331 s. : il. ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 3)
Autor
Witcher Moony. Matteini Ilaria. Mętrak-Ruda Natalia. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nina i tajemne Oko Atlantydy / Moony Witcher ; [il. Ilaria Matteini ; tł. Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013. - 333, [2] s. : il. ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 4)
Autor
Witcher Moony. Matteini Ilaria. Mętrak-Ruda Natalia. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nina i złota liczba / Moony Witcher ; [il. Mattia Ottolini ; tł. Natalia Mętrak]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, [2014]. - 267, [20] s. : il. ; 23 cm.
(Dziewczynka z Szóstego Księżyca / Moony Witcher ; 5)
Autor
Witcher Moony. Ottolini Mattia (1973- ). Mętrak-Ruda Natalia. Witcher Moony. Dziewczynka z Szóstego Księżyca ;
Gatunek
Powieść młodzieżowa włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej