SOWA OPAC : Katalog zbiorów

25 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Biały Tygrys / Aravind Adiga ; przeł. Ludwik Stawowy. - Warszawa : Prószyński i Media, 2009. - 255, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Adiga Aravind (1974- ). Stawowy Ludwik.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

Balram Halwai tytułowy Biały Tygrys to człowiek niezwykle skomplikowany. Służący. Filozof. Przedsiębiorca. Morderca. Przez siedem nocy snuje historię o tym, jak z uczciwego i pracowitego chłopca, urodzonego w ciemnym sercu Indii, stał się pełnym determinacji zabójcą. Jego oczami oglądamy Indie, jakich nigdy dotąd nie widzieliśmy: kraj biedy, bezprawia, korupcji i nowoczesnego biznesu na globalną skalę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni mieszkaniec / Aravind Adiga ; przeł. Ludwik Stawowy. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2011. - 487, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Adiga Aravind (1974- ). Stawowy Ludwik.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

Mimo slumsów w pobliżu i hałasu nisko przelatujących samolotów, składające się z jednego domu osiedle Vishram A od pół wieku uchodzi za miejsce, gdzie żyje się dobrze. Gdy więc pojawia się deweloper, zamierzający tu wybudować nowoczesne apartamentowce, i proponuje wykupienie mieszkań, by zburzyć budynek, zrazu nie wszyscy chcą z jego oferty skorzystać, choć jest hojna. Z czasem jednak pod naciskiem większości niechętni zmeniają zdanie i w końcu plany dewelopera krzyżuje tylko jeden mieszkaniec domu, emerytowany nauczyciel, dotychczas bardzo szanowany przez sąsiadów, którzy teraz stali się jego wrogami i dla zysku gotowi są na wiele.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dwa liście i pąk / Mulk Raj Anand ; [przeł. z jęz. ang. Bolesław Miga]. - [Warszawa] : Czytelnik, 1950. - 319, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Anand Mulk Raj (1905-2004). Miga Bolesław.

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Ana (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zapiski hinduskiej służącej / Baby Halder [pseud.] ; przeł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2012. - 231, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Baby Halder (1973- ). Komerski Grzegorz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Temat

Baby Halder (1973- )

Gatunek

Powieść indyjska

Gdy Baby Halder była jeszcze bardzo młoda, matka pozostawiła ją pod opieką okrutnego ojca. Kiedy miała dwanaście lat, została wydana za mężczyznę dwakroć od niej starszego, który często ją bił. Dwa lata później sama urodziła dziecko. Początki jej życia były naznaczone olbrzymim cierpieniem i wyzwaniami, aż – wyczerpana i zrozpaczona – uciekła z trójką dzieci do Delhi, gdzie podjęła pracę pokojówki w najbogatszych rezydencjach miasta. Zmuszona do spełniania każdej zachcianki pracodawców, trudziła się od świtu do nocy. Do czasu kiedy podjęła pracę u pewnego emerytowanego profesora, który zachęcił ją do sięgnięcia po pióro i spisania swojej historii… tej historii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Bab (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom Błękitnych Mango / David Davidar ; z ang. przeł. Anna Dobrzańska-Gadowska. - Warszawa : Świat Książki, 2003. - 607, [1] s. : mapa ; 21 cm.

Autor

Davidar David. Dobrzańska-Gadowska Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Saga chrześcijańskiej indyjskiej rodziny Dorai obejmuje pięćdziesiąt lat burzliwej historii Indii w pierwszej połowie dwudziestego wieku, splatając się nierozerwalnie z dramatycznymi wydarzeniami ruchów wolnościowych. Świat pędzi naprzód, wstrząsają nim kolejno dwie wielkie wojny. Indie pragną się wyzwolić spod panowania Brytyjczyków, a rodzina Dorai z pokolenia na pokolenie walczy o utrzymanie założonej przez ich dziada wioski. Historia Solomona Dorai, jego synów i wnuków jest bogata w porywające szczegóły, narracja tryska dowcipem i sarkastycznym humorem, a autor zadziwia mnogością olśniewających wątków, które wywołują w wyobraźni czytelnika wręcz namacalne wrażenie obcowania z widokami, dźwiękami i aromatami typowymi dla południowych Indii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(540)-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brzemię rzeczy utraconych / Kiran Desai ; przekł. Jerzy Kozłowski. - Kraków : Znak, 2007. - 477, [3] s. ; 20 cm.

(Proza)

Autor

Desai Kiran (1971- ). Kozłowski Jerzy (1969- ).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Des (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Zadyma w dzikim sadzie / Kiran Desai ; przeł. Małgorzata Dobrowolska. - Wyd. 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 2013. - 262, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Desai Kiran (1971- ). Dobrowolska Małgorzata (tłumacz).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Des (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Des (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Źródła miłości / Kishwar Desai ; przeł. Ewa Zagawa. - Warszawa : Wielka Litera, cop. 2013. - 395, [4] s. ; 21 cm.

(Barwy Orientu)

Autor

Desai Kishwar (1956- ). Zagawa Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

W Delhi, dzięki in vitro, rodzi się dziewczynka. I choć jest wyczekiwana, nikt już jej nie chce. Dziecko dotknięte jest śmiertelną chorobą. Tysiące kilometrów dalej, w Londynie, Kate i Ben starają się o potomka. Po kolejnej nieudanej próbie decydują się skorzystać z matki zastępczej. To, co dla nich jest szansą na rodzinne szczęście, w rzeczywistości jest nielegalnym biznesem przynoszącym milionowe zyski...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Des (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szklany Pałac / Amitav Ghosh ; tł. Maria Zborowska. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 522, [3] s. ; 19 cm.

(Kameleon : biblioteka ciekawej książki)

Autor

Ghosh Amitav (1956- ). Zborowska Maria (1922- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Glo (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tygrysie Wzgórza / Sarita Mandanna ; tł. Anna Gralak. - Kraków : Otwarte, 2011. - 465, [7] s. ; 21 cm.

Autor

Mandanna Sarita. Gralak Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

Koniec XIX wieku, południowe Indie. Nad brzegiem strumienia zjawiskowo piękna Dewi i jej przyjaciel Dewanna beztrosko się bawią. Są nierozłączni niczym ziarenka kardamonu. Kilka lat później Dewi poznaje Maću, sławnego pogromcę tygrysa. Ta chwila zmienia wszystko. Dziewczyna już wie, że nie pokocha nikogo innego. Kiedy w sercu Dewanny budzi się uczucie do Dewi, sprawy przybierają tragiczny obrót…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Man (2 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przedział dla pań : powieść w częściach / Anita Nair ; przekł. Hanna Pustuła. - Izabelin : Świat Literacki, cop. 2004. - 253, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka ; 47)

Autor

Nair Anita. Pustuła-Lewicka Hanna.

Gatunek

Powieść indyjska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Nai (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Malarz szyldów / R. K. Narayan ; z ang. tł. Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1983. - 196, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Narayan Razipuram Krishnaswami (1906-2001). Niepokólczycki Wacław (1929-2001).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Nar (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Moje dni : (autobiografia) / R. K. Narayan ; z ang. tł. Zdzisław Reszelewski. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1987. - 189, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Narayan Razipuram Krishnaswami (1906-2001). Reszelewski Zdzisław (1943-1983).

Temat

Narayan, Razipuram Krishnaswami (1906-2001)

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Nar (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sprzedawca słodyczy / R. K. Narayan ; przeł. Juliusz Kydryński. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1970. - 204, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Narayan Razipuram Krishnaswami (1906-2001). Kydryński Juliusz (1921-1994).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Nar (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W Meri Gandżu zwykłej wiosce / Phaniśwarnath Renu ; przeł. z hindi Juliusz Parnowski. - Warszawa : Czytelnik, 1982. - 416 s. ; 20 cm.

Autor

Renu Phaniśvaranatha. Parnowski Juliusz (1934-2000).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Ren (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sny o Jowiszu / Anuradha Roy ; przekł. Jędrzej Polak. - Poznań : Czwarta Strona - Grupa Wydawnictwa Poznańskiego, cop. 2017. - 313, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Roy Anuradha (1967- ). Polak Jędrzej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

Nominowana do Nagrody Bookera powieść ukazująca prawdziwe oblicze współczesnych Indii. Pociągiem z Kalkuty podróżuje ekscentryczna dziewczyna z kolorowymi nitkami we włosach oraz złotem i srebrem w uszach. Towarzyszą jej trzy matrony wybierające się w pierwszą w swoim życiu wspólną podróż. W Dżarmuli rozśpiewany herbaciarz Johnny Toppo zabawia swoich klientów, a przewodnik świątynny Badal, zakochany w młodzieńcu Raghu, stacza boje ze stryjem. Współczesne Indie kipią życiem, lecz za każdą z tych radosnych historii kryje się głęboko skrywana tajemnica.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Roy (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Roy (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bóg rzeczy małych / Arundhati Roy ; z ang. przeł. Tomasz Bieroń. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 300, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Roy Arundhati (1961- ). Bieroń Tomasz (1963- ).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bóg rzeczy małych / Arundhati Roy ; z ang. przeł. Tomasz Bieroń. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 300, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Roy Arundhati (1961- ). Bieroń Tomasz (1963- ).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Roy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bóg rzeczy małych / Arundhati Roy ; z ang. przeł. Tomasz Bieroń. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 300, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Roy Arundhati (1961- ). Bieroń Tomasz (1963- ).

Gatunek

Powieść indyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(540)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Miejsce na ziemi / Umi Sinha ; przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Marginesy, 2016. - 381, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Sinha Umi. Waliś Robert (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura indyjska

Gatunek

Powieść indyjska

Dwunastoletnia Lila Langdon jest świadkiem rodzinnej tragedii – przy zaproszonych na wystawną kolację gościach jej matka wręcza ojcu prezent: ręcznie tkany, misternie wykonany obrus. Dziewczynka nie widzi, co dokładnie się na nim znajduje, ale efekt jest porażający – goście uciekają w popłochu, a ojciec zamyka się w swoim gabinecie, gdzie popełnia samobójstwo. Ta tragedia kładzie kres jej dzieciństwu w Indiach i zmusza do wyjazdu do Sussex do ciotecznej babki Wilhelminy. Tu Lila postanawia rozwikłać rodzinną zagadkę – listy pisane przez babkę mieszkającą w Indiach, a także dzienniki jej ojca układają się w mroczną historię rodziny. Historię o miłości, namiętności, szaleństwie, zemście, konfliktach klasowych, ale przede wszystkim o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sin (1 egz.)