Sawicka Jolanta (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(11)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(13)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(7)
BARWNA (młodzież)
(1)
Filia nr 1
(1)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 6
(3)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Grabowski Istvan
(851)
Kotwica Wojciech
(782)
Dragan Justyna
(763)
Sawicka Jolanta (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Chodyka Anna
(721)
Pietrzela Marek
(698)
Kowalska Dorota
(664)
Koziara Ewa
(612)
Smółko Zbigniew
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(459)
Wasak Anna
(415)
Demidowicz Tomasz
(413)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(380)
Danielewicz Joanna
(367)
Laszuk Roman
(358)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(345)
Zarawska Patrycja
(338)
Drewnowski Jacek (1974- )
(325)
Pawluk Monika
(324)
AWAW
(318)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(317)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(316)
Fabianowska Małgorzata
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Shakespeare William (1564-1616)
(301)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(299)
Roberts Nora (1950- )
(298)
(g)
(297)
Kalinowski Szczepan
(286)
Kolęda Kamila
(285)
Sroka Jerzy
(274)
Chodyka Paulina
(269)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(255)
Burda Ewelina
(253)
Lesiuk-Klujewska Justyna
(245)
Korwin Jacek
(243)
Prus Bolesław (1847-1912)
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Maciejuk Maciej
(238)
Maziejuk Czesław
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Hordejuk Sławomir
(231)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
(JES)
(227)
Steel Danielle (1947- )
(227)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(223)
Popławska Anna (literatura)
(221)
Christie Agatha (1890-1976)
(220)
Kornacki Ryszard
(217)
Zimnicka Iwona (1963- )
(210)
Goscinny René (1926-1977)
(208)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(207)
Tuwim Julian (1894-1953)
(207)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(206)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
IGR
(201)
Ludwikowska Jolanta
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Polkowski Andrzej
(195)
(a)
(194)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Geresz Józef
(193)
Kielar Arkadiusz
(191)
Rzehak Wojciech (1967- )
(190)
Braiter Paulina (1968- )
(185)
Chodyka-Łukaszuk Paulina
(184)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(184)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(182)
Malczuk Beata
(180)
Mazan Maciejka
(177)
Włodarczyk Barbara
(170)
King Stephen (1947- )
(168)
Brodowska Małgorzata
(167)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Szulc Andrzej
(159)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(157)
Kraśko Jan (1954- )
(157)
Węda Łukasz
(157)
Chomiuk Janusz
(156)
Disney Walt (1901-1966)
(156)
Chomiuk J
(155)
Gawryluk Barbara (1957- )
(154)
Sandemo Margit (1924- )
(154)
Welik Grzegorz
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(152)
Madan Justyna
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(150)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(146)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(146)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Bolkovac, Kathryn
(1)
Dziecko
(1)
Handel kobietami
(1)
Historia
(1)
Kobieta
(1)
Pokaż więcej ...
Lebensborn
(1)
Nazizm
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Obóz jeniecki Guantanamo
(1)
Oelhafen, Ingrid von
(1)
Savoir-vivre
(1)
Slahi, Mohamedou Ould (1970- )
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Powieść
(6)
Wydawnictwa popularne
(2)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Publicystyka amerykańska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Szpiedzy kajzera / Howard Blum ; [przekł. Jolanta Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2015. - 412, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Blum Howard (1948- ) Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Blu (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Demaskatorka / Kathryn Bolkovac, Cari Lynn ; przeł. Jolanta Sawicka. - Warszawa : Muza, 2011. - 286 s. ; 24 cm.
Autor
Bolkovac Kathryn. Lynn Cari. Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bolkovac, Kathryn Handel kobietami
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Bol (2 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialna / Rachel Caine [pseudonim] ; przekład Jolanta Sawicka. - Warszawa : Amber, 2011. - 333, [2] strony ; 21 cm.
(Czas wygnania / Rachel Caine ; 3)
Autor
Caine Rachel (1962-2020) Sawicka Jolanta (tłumacz) Caine Rachel (1962-2020). Czas wygnania ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Fantastyka Romans
Cassiel, demon wysokiej rangi, skazana przez swego zwierzchnika za niewykonanie rozkazu na życie śmiertelniczki, na ziemi zakochała się w Strażniku Pogody - mężczyźnie obdarzonym mocą panowania nad żywiołami. Teraz świat ludzi, którego stała się częścią, jest w niebezpieczeństwie. Tylko Cassiel może go ocalić, najpierw jednak musi uratować życie Luisa i jego małej bratanicy. Ale zostaje wciągnięta w pułapkę, z której wyrwać może ją tylko… powrót do świata demonów.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Cai (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. Cai (1 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Modlitwa o lepsze dni / Jennifer Clement ; [przekł. Jolanta Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2014. - 317, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Clement Jennifer (1960- ). Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Cle (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nadejście chaosu / Jocelynn Drake ; przekł. Jolanta Sawicka. - Warszawa : Amber, 2011. - 333, [2] s. ; 21 cm.
(Dni mroku / Jocelynn Drake ; ks. 4)
Autor
Drake Jocelynn. Sawicka Jolanta (tłumacz). Drake Jocelynn. Dni mroku ;
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Naziści : na celowniku sprawiedliwości / Donald M. McKale ; [tł. Jolanta Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2013. - 539, [4] s. ; 25 cm.
Autor
McKale Donald M. (1943- ). Sawicka Jolanta (tłumacz).
Temat
Nazizm
Gatunek
Publicystyka amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Mac (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapomniane dzieci Hitlera / Ingrid von Oelhafen & Tim Tate ; [przekł. Jolanta Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2016. - 250, [6] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Oelhafen Ingrid von. Tate Tim. Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Oelhafen, Ingrid von. Lebensborn. Dziecko
Gatunek
Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedyskretnik : co dama wiedzieć powinna o seksie, małżeństwie i dobrych manierach, a o czym mówić nie wypada / Therese Oneill ; przełożyła Jolanta Sawicka. - Warszawa : Muza, 2018. - 317, [3] s. : ilustracje, faksymilia, fotografie ; 21 cm.
Autor
Oneill Therese. Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Kobieta Savoir-vivre Obyczaje towarzyskie Wielka Brytania
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Historia
Przewodnik po czasach wiktoriańskich, odsłaniający tajemnice naszych prababek. Porusza dziewiętnastowieczne sprawy wstydliwe, tematy nieskromne, nieprzyzwoite i wprowadzające kobiety dwudziestego pierwszego wieku w zdumienie: jak kobiety radziły sobie z podpaskami nie nosząc majtek, dlaczego smarowały sobie twarze arszenikiem, w imię czego nosiły obowiązkowo gorsety, czyli garderobę miażdżąca kości. Autorka z ogromnym poczuciem humoru pokazuje najprawdziwszą prawdę o czasach urzekających nas w książkach i filmach, ale które po zajrzeniu za kurtynę odsłaniają potworne warunki sanitarne, opiekę medyczną podpierającą się myśleniem magicznym oraz obowiązujące obyczaje społeczne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziennik z Guantánamo : ocenzurowano / Mohamedou Ould Slahi ; red. Larry Siems ; przeł. Jolanta Sawicka. - Warszawa : Muza, 2015. - 380, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Slahi Mohamedou Ould (1970- ). Siems Larry. Sawicka Jolanta (tłumacz).
Temat
Slahi, Mohamedou Ould (1970- ) Obóz jeniecki Guantanamo Więźniowie obozów
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 Sla (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Oszukana : historia prawdziwa / Sarah Smith i Kate Snell ; przeł. Jolanta Sawicka. - Warszawa : Muza, 2008. - 340, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Smith Sarah (1947- ). Snell Kate. Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Największe kłamstwa w historii : zadziwiające fakty z dziejów świata przeinaczone przez książki historyczne / William Weir ; [przekł. Joanna Sawicka]. - Warszawa : Muza, 2010. - 287, [1] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.
Autor
Weir William (1928- ). Sawicka Jolanta (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Historia
Gatunek
Wydawnictwa popularne
Dziedzina i ujęcie
Historia
Książka przedstawia przykłady kłamstw historycznych, plotek, mitów zarówno tych niewinnych, jak i tych nikczemnych. Większość historyków zna owe przykłady bardzo dobrze, dla laików książka będzie stanowić ciekawą pozycję. Autor ukazuje postacie zaangażowane w tworzenie danych mitów, szczegółowo opisuje wielorakie konsekwencje danych przekłamań. Autor dokonał własnego wyboru istniejących mitów od starożytności po czasy najnowsze.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Wei (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej