SOWA OPAC : Katalog zbiorów

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Brązowy i Słonko = Qingtong Kuihua / Cao Wenxuan ; przekład Katarzyna Sarek, Maria Jarosz, Andrzej Swoboda. - Warszawa : Dialog, 2019. - 280 s. ; 21 cm.

Autor

Cao Wenxuan (1954- ). Sarek Katarzyna (1978- ). Jarosz Maria (tłumacz). Swoboda Andrzej tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura chińska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością Mutyzm Rewolucja kulturalna w Chinach Rodzina Sieroty Wsie Więź społeczna Chiny

Gatunek

Powieść młodzieżowa chińska Powieść obyczajowa

Chińska powieść dla dzieci i młodzieży napisana przez Cao Wenxuan i opublikowana po raz pierwszy w 2006 roku. Powieść rozgrywa się na mokradłach północnej prowincji Jiangsu w Chinach podczas rewolucji kulturalnej z lat 60. i 70. XX wieku. Jest to opowieść o przyjaźni między Brązowym, niemym chłopcem, który przestał mówić po ogromnym pożarze w rodzinnej wsi i Słonko, małą córeczką artysty z miasta. Po tragicznej śmierci ojca Słonko zostaje przyjętą przez najbiedniejszą we wsi rodzinę Brązowego. Historia opowiada o ich życiu i przygodach w wiosce Damaidi, podkreślając wartości rodzinne wbrew trudom wiejskiego życia. Powieść zdobyła liczne nagrody i wyróżnienia w Chinach i została przetłumaczona na kilka języków, w tym po raz pierwszy na język polski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P Cao (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy zakwitną brzoskwinie / Melissa Fu ; przełożyła Katarzyna Sarek. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2024. - 453, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Fu Melissa Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziadkowie i wnuki Emigracja Wojna chińsko-japońska (1937-1945) Rodzina Chiny Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Obejmująca kontynenty i pokolenia poruszająca powieść „Kiedy zakwitną brzoskwinie” ukazuje współczesne Chiny poprzez historię jednej rodziny. Melissa Fu odważnie odsłania kolejne wątki, stawiając akcent na sile płynącej z przeszłości, nadziei na lepszą przyszłość i poszukiwaniu miejsca, które można nazwać domem.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Fu M (obc.) (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. ang. Fu (1 egz.)

Filia nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Już wiem, jak to możliwe! / [tekst: Cécile Jugla, Jack Guichard ; ilustracje: Baptiste Amsallem, Laurent Simon, Marie Paruit, Didier Balicevic, Mélisande Luthringer, Marion Piffaretti ; tłumaczenie z języka francuskiego: Katarzyna Sarek]. - Kielce : Jedność, copyright 2021. - 93 strony : ilustracje ; 24 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Jugla Cécile Guichard Jack (1946- ) Amsallem Baptiste (1986- ) Simon Laurent (1979- ) Paruit Marie Balicevic Didier Luthringer Mélisande (1981- ) Piffaretti Marion (1978- ) Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Eksperymenty

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Nauka i badania

Nauka jest fascynująca! Odkrywanie zjawisk naturalnych i poznawanie ciekawostek naukowych to świetna przygoda dla małych badaczy, a najlepszym przewodnikiem po świecie nauki będzie dla nich nasza wyjątkowa książka. Proste wyjaśnienia i tętniące życiem ilustracje krok po kroku pokazują dzieciom, jak badać, dociekać, eksperymentować i wyciągać wnioski. Każdy rozdział publikacji poświęcony jest jednemu tematowi – są to m.in. woda, powietrze, prąd czy dźwięk. Ciekawe, utrwalające zdobytą wiedzę eksperymenty to dodatkowa porcja radości z aktywnego odkrywania świata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 Już (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Fanów Przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril Marilleau Alban (1977- ) Sarek Katarzyna (1978- ) Lepeigneux Cyril. Klub Fanów Przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chrześcijaństwo Dzieci Niewolnictwo Podróże w czasie Przyjaźń Lyon (Francja)

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa Fantasy

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Kuzyni i ich pies zostają przeniesieni do 177 r., do czasów Świętej Blandyny, kiedy to trwają prześladowania wyznawców Chrystusa. Jeanne, François i Louis poznają młodego niewolnika Mateusza i rodzinę ukrywających się chrześcijan. Czy zdołają uratować swoich nowych przyjaciół? Niezapomniana podróż do czasów imperium rzymskiego!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf Lep (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Fanów Przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril Marilleau Alban (1977- ) Sarek Katarzyna (1978- ) Lepeigneux Cyril. Klub Fanów Przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Franciszek Ksawery (święty ; 1506-1552) Chrześcijaństwo Dzieci Misjonarze Podróże w czasie Spisek Japonia

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa Fantasy

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Podczas zwiedzania zamku troje dzieci i ich pies zostają przeniesieni do Japonii, do czasów Świętego Franciszka Ksawerego. Kiedy misjonarzowi grozi niebezpieczeństwo, kuzyni są gotowi na wszystko, żeby pomóc jezuicie udaremnić niecny spisek. Ale wróg nie śpi... Niezapomniana podróż w czasie do kraju Kwitnącej Wiśni!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf Lep (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Fanów Przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril Marilleau Alban (1977- ) Sarek Katarzyna (1978- ) Lepeigneux Cyril. Klub Fanów Przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Joanna d'Arc (święta ; 1412-1431) Chrześcijaństwo Dzieci Rycerze Podróże w czasie Wojna stuletnia (1337-1453) Orlean (Francja)

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa Fantasy

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Jeanne, François i ich kuzyn Louis spędzają wakacje z dziadkami. Kiedy wchodzą do starej kaplicy, przenoszą się w czasie i lądują w 1429 roku. Spotykają Świętą Joannę d’Arc i biorą udział w bitwie o Orlean… Niezapomniana podróż w czasie do średniowiecznej Francji!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf Lep (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Fanów Przygody / Cyril Lepeigneux, Alban Marilleau)

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Lepeigneux Cyril Marilleau Alban (1977- ) Sarek Katarzyna (1978- ) Lepeigneux Cyril. Klub Fanów Przygody

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wincenty a Paulo (święty ; 1581-1660) Chrześcijaństwo Dzieci Podróże w czasie Uprowadzenie Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa Fantasy

Ta książka gwarantuje młodym czytelnikom niesamowitą podróż w czasie w towarzystwie trojga dzieci: Jeanne, François, Louisa i ich wiernego towarzysza, setera irlandzkiego o imieniu Płomień! Jeanne, François i ich kuzyn Louis spędzają wakacje u dziadków. Podczas poszukiwań zaginionego kota przenoszą się w czasie! Lądują w 1619 r., gdzie spotykają Świętego Wincentego a Paulo i zostają zamieszani w sprawę tajemniczych porwań dzieci... Niezapomniana podróż do czasów Ludwika XIII!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf Lep (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tato, poczytajmy razem : Mamo, poczytajmy razem / [tekst:] Céline Santini ; ilustracje:] Amélie Laffaiteur ; [przekład z języka francuskiego: Katarzyna Sarek]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2023. - 39, 2, 39 stron : ilustracje ; 27 cm.

(Jedność dla Dzieci )

Autor

Santini Céline Laffaiteur Amélie (1974- ) Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Miłość Rodzicielstwo bliskości Rodzina Szacunek Życie codzienne

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Na tę uroczo ilustrowaną książkę składają się dwa zbiorki opowiadań: z jednej strony cztery historie do czytania z tatą, z drugiej – cztery historie do czytania z mamą. Każda z nich opowiada o miłości rodzica do dziecka i przepełniona jest czułością, a przy tym odzwierciedla dziecięce troski i codzienne życie w rodzinie. Ta książka zachęca zarówno dzieci, jak i rodziców do spędzania razem czasu na wartościowej i miłej lekturze. To doskonały moment, by wzajemnie okazać sobie uczucia i porozmawiać o wspólnych sprawach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N San (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek o fasetkowych oczach / Wu Ming-yi ; tł. Katarzyna Sarek. - Skarżysko-Kamienna : Kwiaty Orientu, 2019. - 253 s. ; 21 cm.

Autor

Wu Ming-yi (1971- ). Sarek Katarzyna (1978- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura tajwańska

Temat

Bóstwa Poszukiwania zaginionych Ofiara (rytuał) Tajwan

Gatunek

Powieść tajwańska Powieść psychologiczna

Na wyspie Wayo Wayo co drugi syn musi odejść w dniu, w którym kończy piętnaście lat jako ofiara dla morskiego Boga. Atre jest jednym z takich chłopców, ale jako najsilniejszy pływak i najlepszy żeglarz jest zdecydowany przeciwstawić się przeznaczeniu i stać się pierwszym, który przeżyje. Alice, która straciła męża i syna we wspinaczce, w tajemnicy przed innymi przygotowuje się do popełnienia samobójstwa w swoim domu nad morzem. Ale jej plan zostaje przerwany, gdy potężny wir śmieci spada na brzeg Tajwanu, przynosząc ze sobą Atrego. W następstwie katastrofy Atre i Alice podążają śladami zmarłego męża w góry, mając nadzieję na rozwiązanie zagadki zniknięcia jej syna. W czasie podróży wspomnienia zostaną zakwestionowane, powstanie niezwykła więź i odsłonięta mroczna tajemnica, która zmusi Alice do przewartościowania wszystkiego, w co dotąd wierzyła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)