Paszkowski Józef (1816-1861)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(94)
Forma i typ
Książki
(94)
Dramat (rodzaj)
(22)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(79)
wypożyczone
(26)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(39)
BARWNA (młodzież)
(6)
Filia nr 1
(19)
Filia nr 3
(16)
Filia nr 6
(28)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Grabowski Istvan
(851)
Kotwica Wojciech
(782)
Dragan Justyna
(763)
Paszkowski Józef (1816-1861)
(-)
Pokaż więcej ...
Chodyka Anna
(720)
Pietrzela Marek
(698)
Kowalska Dorota
(664)
Koziara Ewa
(612)
Smółko Zbigniew
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(459)
Wasak Anna
(415)
Demidowicz Tomasz
(413)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(380)
Danielewicz Joanna
(367)
Laszuk Roman
(358)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(345)
Zarawska Patrycja
(338)
Drewnowski Jacek (1974- )
(325)
Pawluk Monika
(324)
AWAW
(318)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(317)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(316)
Fabianowska Małgorzata
(314)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Shakespeare William (1564-1616)
(301)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(299)
Roberts Nora (1950- )
(298)
(g)
(297)
Kalinowski Szczepan
(286)
Kolęda Kamila
(285)
Sroka Jerzy
(274)
Chodyka Paulina
(269)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(255)
Burda Ewelina
(253)
Lesiuk-Klujewska Justyna
(244)
Korwin Jacek
(243)
Prus Bolesław (1847-1912)
(241)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Maciejuk Maciej
(238)
Maziejuk Czesław
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Hordejuk Sławomir
(231)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(230)
Krasicki Ignacy
(229)
(JES)
(227)
Steel Danielle (1947- )
(227)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(223)
Popławska Anna (literatura)
(221)
Christie Agatha (1890-1976)
(220)
Kornacki Ryszard
(217)
Zimnicka Iwona (1963- )
(210)
Goscinny René (1926-1977)
(208)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(207)
Tuwim Julian (1894-1953)
(207)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(206)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(206)
Goliński Zbigniew
(201)
IGR
(201)
Ludwikowska Jolanta
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Polkowski Andrzej
(195)
(a)
(194)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Geresz Józef
(193)
Kielar Arkadiusz
(191)
Rzehak Wojciech (1967- )
(190)
Braiter Paulina (1968- )
(185)
Chodyka-Łukaszuk Paulina
(184)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(184)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(182)
Malczuk Beata
(180)
Mazan Maciejka
(177)
Włodarczyk Barbara
(170)
King Stephen (1947- )
(168)
Brodowska Małgorzata
(167)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(160)
Jachowicz Stanisław
(159)
Szulc Andrzej
(159)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(157)
Kraśko Jan (1954- )
(157)
Węda Łukasz
(157)
Chomiuk Janusz
(156)
Disney Walt (1901-1966)
(156)
Chomiuk J
(155)
Gawryluk Barbara (1957- )
(154)
Sandemo Margit (1924- )
(154)
Welik Grzegorz
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(152)
Madan Justyna
(151)
Ochab Janusz (1971- )
(150)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(146)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(146)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(144)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(37)
1990 - 1999
(15)
1980 - 1989
(10)
1970 - 1979
(9)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(5)
1950 - 1959
(5)
1940 - 1949
(1)
1900 - 1909
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(13)
1501-1600
(9)
1601-1700
(3)
1801-1900
(2)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(94)
Język
polski
(94)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(18)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Shakespeare, William (1564-1616)
(4)
Aktorzy amerykańscy
(1)
DiCaprio, Leonardo (1974- )
(1)
Dramat angielski
(1)
Inscenizacja
(1)
Pokaż więcej ...
Jefferson, Thomas (1743-1826)
(1)
Kościuszko, Tadeusz (1746-1817)
(1)
Teatr polski
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Hamlet
(2)
Romeo and Juliet
(2)
Temat: czas
1501-1600
(2)
1601-
(2)
1801-
(1)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Gatunek
Dramat angielski
(72)
Dramat (gatunek literacki)
(22)
Materiały pomocnicze
(3)
Komedia angielska
(2)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Film amerykański
(1)
Listy amerykańskie
(1)
Listy polskie
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Scenariusz filmowy amerykański
(1)
Pokaż mniej ...
94 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
DiCaprio : współczesny Romeo / Grace Catalano ; z ang. przeł. Halina Cieplińska. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 1998. - 370, [6] s., [8] s. tabl. : il. ; 21 cm.
Autor
Catalano Grace. Cieplińska Halina (1948- ). Gałązka-Salamon Elżbieta. Paszkowski Józef (1816-1861). Shakespeare William (1564-1616). Romeo and Juliet (pol.). Pearce Craig. Luhrmann Baz (1962- ).
Temat
DiCaprio, Leonardo (1974- ) Aktorzy amerykańscy
Gatunek
Dramat angielski Film amerykański Scenariusz filmowy amerykański Biografia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Cat (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Faust / Johann Wolfgang Goethe ; przełożył Józef Paszkowski. - Kraków : Zielona Sowa, 2005. - 492, [4] strony ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Paszkowski Józef (1816-1861)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
"Faust" Johanna Wolfganga Goethego, jednego z najbardziej znaczących autorów niemieckich i światowych, to wielkie dzieło literackie, nad którym poeta pracował niemal sześćdziesiąt lat. Ukazało się dopiero po jego śmierci w 1833 roku. Uważane jest za wizjonerski obraz człowieka współczesnego, nieakceptującego swoich ograniczeń i gotowego zawrzeć pakt z diabłem dla realizacji swoich ziemskich celów. Faust, świadomy granic nauki, szuka innych dróg poznania i dominacji nad światem. Wtedy pojawia się Mefistofeles, który ukazuje mu siłę mocy piekielnych i obdarza go płynącą z nich władzą, obiecując spełnienie wszystkich pragnień. Mimo że Faust osiąga wszystko, czego człowiek może dostąpić na Ziemi, to pakt z diabłem przyczynia się do jego upadku. Staje się wielkim artystą, ale zupełnie samotnym. Zdobywa miłość kobiety, którą kocha, ale doprowadza ukochaną do śmierci. Staje się władcą, ale zamiast stworzyć państwo idealne unieszczęśliwia swoich poddanych. Ostatecznie jednak dostępuje nieba i Mefistofeles przegrywa z Bogiem walkę o jego duszę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Goe (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Faust / Johann Wolfgang Goethe ; w przekładzie Józefa Paszkowskiego. - Kraków : Zielona Sowa, 2001. - 492, [4] strony ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Goethe Johann Wolfgang von (1749-1832) Paszkowski Józef (1816-1861)
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Dramat (gatunek literacki)
"Faust" Johanna Wolfganga Goethego, jednego z najbardziej znaczących autorów niemieckich i światowych, to wielkie dzieło literackie, nad którym poeta pracował niemal sześćdziesiąt lat. Ukazało się dopiero po jego śmierci w 1833 roku. Uważane jest za wizjonerski obraz człowieka współczesnego, nieakceptującego swoich ograniczeń i gotowego zawrzeć pakt z diabłem dla realizacji swoich ziemskich celów. Faust, świadomy granic nauki, szuka innych dróg poznania i dominacji nad światem. Wtedy pojawia się Mefistofeles, który ukazuje mu siłę mocy piekielnych i obdarza go płynącą z nich władzą, obiecując spełnienie wszystkich pragnień. Mimo że Faust osiąga wszystko, czego człowiek może dostąpić na Ziemi, to pakt z diabłem przyczynia się do jego upadku. Staje się wielkim artystą, ale zupełnie samotnym. Zdobywa miłość kobiety, którą kocha, ale doprowadza ukochaną do śmierci. Staje się władcą, ale zamiast stworzyć państwo idealne unieszczęśliwia swoich poddanych. Ostatecznie jednak dostępuje nieba i Mefistofeles przegrywa z Bogiem walkę o jego duszę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (4 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Korespondencja [1798-1817] / Tadeusz Kościuszko, Thomas Jefferson ; przeł. Agnieszka Glinczanka, Józef Paszkowski ; wybrała i wstępem opatrzyła Izabella Rusinowa. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 157, [3] s. : 1 portr. ; 21 cm.
Autor
Kościuszko Tadeusz (1746-1817). Glinczanka Agnieszka (1915-1979). Paszkowski Józef (1816-1861). Rusinowa Izabella (1942- ).
Temat
Kościuszko, Tadeusz (1746-1817) Jefferson, Thomas (1743-1826) Stany Zjednoczone Polska
Gatunek
Listy polskie Listy amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4/-8 Koś (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Greg, 2004. - 184 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Sha (2 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet / William Shakespeare ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, 2003. - 184 s. ; 20 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L Sze (2 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Filia nr 6
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-2
Książka
W koszyku
Hamlet / William Shakespeare ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, 2004. - 184 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Gatunek
Dramat angielski
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2 Sze (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, cop. 2008. - 184 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Gatunek
Dramat angielski
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BARWNA (młodzież)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak. - Kraków : Greg, 2007. - 184 s. : il. ; 22 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak, Agnieszka Woźny ; [il. Jonasz Porywczy]. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Greg, 2011. - 190 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Porywczy Jonasz. Woźny Agnieszka.
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Wyd. 2 rosz. i uzup. - Kraków : Greg, [2011]. - 184 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Greg, 2004. - 184 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Temat
Shakespeare, William (1564-1616).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Sze (2 egz.)
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet ; Makbet / William Shakespeare ; przekł. Józef Paszkowski. - Warszawa : Towarzystwo Upowszechniania Czytelnictwa, 1996. - 319, [3] s. ; 17 cm.
(Seria z Jeżykiem ; 23)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Shakespeare William (1564-1616). Makbet
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet : królewicz duński / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Józef Paszkowski; wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik. - Wyd. 12. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 263, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Lewik Włodzimierz (1905-1962). Paszkowski Józef (1816-1861).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet, królewicz duński / William Shakespeare ; [przeł. z ang. Józef Paszkowski ; il. Piotr Kozera]. - Warszawa : Kama, 1994. - 223 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861).
Temat
Dramat angielski
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-2
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet, królewicz duński / William Szekspir ; przeł. z ang. Józef Paszkowski. - Wyd. 14. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 214 s. ; 20 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet, królewicz duński / William Szekspir ; przetł. [z ang.] Józef Paszkowski ; [wstęp, aneks i przypisy Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 14. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 214, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Lewik Włodzimierz (1905-1962).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Sha (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet, królewicz duński / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski. - Wyd. 8. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1965. - 279, [4] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Szkolna)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Lewik Włodzimierz (1905-1962).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Sha (6 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet, królewicz duński / William Szekspir ; przeł. [z ang.] Józef Paszkowski ; [wstępem i aneksem opatrzył oraz oprac. przypisy Włodzimierz Lewik]. - Wyd. 10. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 276, [2] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Szkolna)
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Lewik Włodzimierz (1905-1962).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet, królewicz duński / William Szekspir ; przetł. [z ang.] Józef Paszkowski. - Wrocław : Promocja, 2001. - 143, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861).
Gatunek
Dramat angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Sha (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej