SOWA OPAC : Katalog zbiorów

5 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bibliotekarz / Michaił Jelizarow ; przeł. Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Warszawa : Muza, 2012. - 413, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Elizarov Mihail Ur'evič (1973- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela.

Gatunek

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Jel (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ciemność i partnerzy / Sigitas Parulskis ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Wołowiec : Czarne, 2020. - 245, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Parulskis Sigitas (1965- ) Korybut-Daszkiewicz Izabela

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Fotografowie litewscy Holokaust Masowe egzekucje II wojna światowa (1939-1945) Nazizm Żydzi Litwa

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Litwa, rok 1941. Vincentas, wrażliwy fotograf, zawiera faustowski pakt z oficerem SS. W zamian za życie swoje i swojej żydowskiej ukochanej dołącza do nazistowskiego szwadronu śmierci, aby fotografować masowe egzekucje Żydów. Niemiec stawia jeden warunek – fotograf ma odnaleźć piękno w tym, co fotografuje. W swojej prowokującej powieści Sigitas Parulskis przybliża jeden z najkrwawszych okresów w dziejach Litwy, gdy zamordowano 94 procent jej żydowskich mieszkańców. Swoim bohaterom każe skonfrontować się ze strachem i na nowo ustanowić granice moralności, a z szokującego zestawienia piękna fotografii z nieludzką brutalnością wyłania się obraz nieoczywistej i nieznanej historii. Historii, która zdążyła już podzielić litewskich czytelników.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros. Par (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy sekundy nieba / Sigitas Parulskis ; przeł. Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 2008. - 176, [3] s. ; 20 cm.

(Mała Proza)

Autor

Parulskis Sigitas (1965- ). Korybut-Daszkiewicz Izabela.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Gatunek

Powieść litewska Powieść obyczajowa

Newralgiczne, krwawiące punkty na osi historii zmuszają do przyklejania coraz to nowych opatrunków. Nie po to bynajmniej, by załagodzić ból, oswoić go czy pogodzić się z jego koniecznym istnieniem - są sprawy, które wymagają nieustannego rozdrapywania, nieustannego badania, wiecznego rozpamiętywania. W świadomości mieszkańców postdemoludów charakter taki ma okres praktycznego doświadczania miłości człowieka do człowieka, wyrażanej czynną komuną, bestialskim braterstwem. Sigitas Parulskis (ur. 1965) jest wybitnym litewskim prozaikiem, poetą i dramaturgiem. Jego sztuka Cavewoman - kobieta jaskiniowa grana jest aktualnie, z wielkim powodzeniem, w warszawskim Teatrze Bajka. Opublikowana w 2002 roku powieść Trzy sekundy nieba Parulskisa szybko znalazła się na czele listy rodzimych bestsellerów literackich. Uznana została za jeden z istotnych głosów na temat litewskiej współczesności, a w ślad za tym niebawem przełożona na kilka europejskich języków. We wspomnieniach bohatera utworu ożywają zarówno młodzieńcze, potajemne wędrówki po zamkniętych na głucho lub zamienionych w magazyny barokowych kościołach wileńskich, jak i późniejsza, upokarzająca służba wojskowa w radzieckim garnizonie stacjonującym na terenie byłego NRD, a także wypadki roku 1990 - czasu Sajudisu i tzw. Śpiewającej Rewolucji. Kreśląc obraz człowieka zagubionego na krętych ścieżkach Historii, poszukującego swej tożsamości, Parulskis nie przebiera w środkach wyrazu, proponując czytelnikowi prozę surową, niestroniącą od drastyczności, szczególnie w opisach męskiego świata koszar i poligonu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Par (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum : powieść. 2 / Kristina Sabaliauskaite ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 400, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaite Kristina (1974- ) Korybut-Daszkiewicz Izabela

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Głód Dżuma Szlachta III wojna północna (1700-1721) Polska Litwa

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Saga rodzinna

Stanowi kontynuację: Silva rerum. 1 / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz.

Kontynuowany w: Silva rerum : powieść. 3 / Kristina Sabaliauskaite ; przełożył Kamil Pecela.

Kontynuowany w: Silva rerum : powieść 4 / Kristina Sabaliauskaite ; przełożył Kamil Pecela.

Anno Domini 1707. Splądrowane przez szwedzkich żołdaków ziemie litewskie nawiedza czarna śmierć, a w ślad za nią klęska nieurodzaju oraz głód. Wojenna zawierucha na długie miesiące odcina od siebie małżonków - rotmistrz Jan Izydor Narwojsz zarządza zrujnowaną twierdzą Radziwiłłów, rozpijając i szantażując kompanów Moskali, a Anna Katarzyna chroni się w starym dworze w Milkontach. Jeszcze nie wie, jakie piekło zgotują jej tutaj własne namiętności… Tymczasem w ogarniętym zarazą Wilnie ich ciotka, Urszula Birontowa, zmaga się z bolesnymi wspomnieniami i walczy ze śmiercią na wielu frontach, także rodzinnym - rodowi Narwojszów grozi bowiem wygaśnięcie. Czy wygra ten pojedynek? Czy Narwojszowie przetrwają wojnę i dżumę? Dlaczego to, co najbardziej istotne, nigdy nie znalazło miejsca na stronach ich rodzinnej sylwy? Kto kieruje tym światem, który wyszedł z kolein? Niepojęta wola Boża czy zwykły przypadek? Ta barwna opowieść o burzliwych dziejach szlacheckiej rodziny z Litwy jest też urzekającą wedutą Wilna, miasta wielu kultur, języków i tradycji oraz niezwykle sugestywnym, odmalowanym z imponującym znawstwem tematu obrazem epoki, w której tylko krok dzieli grzech od świętości, a wszechobecne odczucie „marności nad marnościami” nie przeszkadza ludziom oddawać się cielesnym żądzom i wyciskać życie jak dojrzałą, tryskającą sokiem brzoskwinię. Tło wielkiej tragedii nie przesłania jednak piękna i triumfu ludzkiej duszy. Stanowi cz. 2 trylogii, poprzednia część wydana przez Wydawnictwo Znak pt.: Silva rerum.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sab (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros. Sab (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silva rerum. 1 / Kristina Sabaliauskaitė ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz. - Kraków : Znak, 2015. - 510, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Sabaliauskaitė Kristina (1974- ) Korybut-Daszkiewicz Izabela

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Narwojszowie (rodzina fikcyjna) Rodzina Szlachta Wilno (Litwa)

Gatunek

Powieść Powieść historyczna Saga rodzinna

Kontynuowany w: Silva rerum : powieść. 2 / Kristina Sabaliauskaite ; przełożyła Izabela Korybut-Daszkiewicz.

Kontynuowany w: Silva rerum : powieść. 3 / Kristina Sabaliauskaite ; przełożył Kamil Pecela.

Kontynuowany w: Silva rerum : powieść 4 / Kristina Sabaliauskaite ; przełożył Kamil Pecela.

Wielka powieść o burzliwych losach szlacheckiej rodziny, siedemnastowiecznym Wilnie i naszej historii. Śmierć tropi rodzinę Narwojszów. Elżbieta i Jan Maciej cudem uciekają z kozackiej masakry. Dopiero ich dzieci, Urszula i Kazimierz, pokonują fatum ciążące nad rodem. Ona trafi do wileńskiego klasztoru, on pod skrzydła niebezpiecznych wolnomyślicieli. Ich rodzinna kronika, silva rerum, opisuje każde wydarzenia, jednocześnie skrywając niejedną tajemnicę. W mrocznych zaułkach Wilna dzieje się bowiem znacznie więcej. Kazimierz niemal traci życie w studenckich bójkach, w klasztornych krużgankach słychać szelest drogiego habitu przeoryszy upokarzającej młodziutką nowicjuszkę, a przez życie rodziny, niczym niszczycielski żywioł przejdzie Jan Kirdej Biront. Charyzmatyczny buntownik, uczestnik nocnych orgii na dworze Radziwiłła, będzie odpowiedzialny za wybuch namiętności w klasztorze. Zakochany w nastoletniej Urszuli jest nieświadom, że sam budzi pożądanie jej brata. Silva rerum to opowieść o balansowaniu między śmiercią a życiem, brzydotą a pięknem, ciałem a duszą, odsłaniająca tajemnice wielokulturowego Wilna. Zmysłowy, barokowy styl, bogactwo historycznego szczegółu i wciągająca akcja przyniosły autorce międzynarodową sławę. Wątki mistyczne przeplatają się tu z awanturniczymi, świętość graniczy z pożądliwością, tradycjonaliści spierają się z wolnomyślicielami, a historia pewnej rodziny staje się kluczem do historii całego kraju. Świetnie napisana, marquezowska powieść, która dzieje się w siedemnastowiecznej Litwie i przypomina mimochodem, że historia Europy Środkowej jest wspólną opowieścią. OLGA TOKARCZUK Kristina Sabaliauskaite jest doktorem historii sztuki, Litwinką o polskich korzeniach mieszkającą w Londynie. Silva rerum z uwagi na wątki polskie i przywrócenie epoki Rzeczpospolitej Obojga Narodów do masowej świadomości wywołała na Litwie głośne kontrowersje, osiągnęła niespotykany sukces i stała się bestsellerem w krajach nadbałtyckich. Szlakiem akcji powieści oprowadza się dzisiaj po Wilnie wycieczki. Za obrazowanie miasta w literaturze autorka otrzymała najwyższą nagrodę Świętego Krzysztofa. Stanowi cz. 1 trylogii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sab (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros. Sab (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)