SOWA OPAC : Katalog zbiorów

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy ; Wielki Testament / [(odtworzył Joseph Bédier)] ; François Villon ; w przekł. [z fr.] Tadeusza Boya [pseud.]-Żeleńskiego [nazwa ; wstęp i przypisy Witold Nawrocki]. - Wyd. 2. - Warszawa : Kama, 1996. - 357, [3] s. : 1 il., 1 faks. ; 20 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem)

Autor

Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy Villon François (1431-post 1463). Wielki Testament Nawrocki Witold (1934-2013). Żeleński Tadeusz (1874-1941).

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Epos francuski Poezja francuska Powieść francuska

W jednym tomie zamieszczono trzy bezcenne zabytki literatury średniowiecznej. Pieśń o Rolandzie jest najstarszą epopeją francuską, będącą zarazem ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wielki Testament / Francois Villon. Dzieje Tristana i Izoldy ; Pieśń o Rolandzie / Joseph Bédier. - Warszawa : Kama, 1992. - 273 s. ; 21 cm.

Autor

Villon François (1431-post 1463). Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy Bédier Joseph (1864-1938). Pieśń o Rolandzie

Temat

Epos francuski

Gatunek

Poezja francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Vil (1 egz.)

BARWNA (dzieci)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Brak okładki

Książka

W koszyku

Literatura francuskiego średniowiecza / przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Editions Spotkania, 1992. - 392, [1] s. ; 21 cm.

(Spotkania z Literaturą)

Autor

Żeleński Tadeusz (1874-1941). Villon François (1431-post 1463). Wielki Testament Bédier Joseph (1864-1938). Pieśń o Rolandzie Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Epos francuski Poezja francuska Powieść francuska

Tom zawiera poematy: Pieśń o Rolandzie, Dzieje Tristana i Izoldy, Wielki Testament.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Literatura francuskiego średniowiecza / przeł. [z fr.] i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Editions Spotkania, 1992. - 392, [1] s. ; 21 cm.

(Spotkania z Literaturą)

Autor

Żeleński Tadeusz (1874-1941). Villon François (1431-post 1463). Wielki Testament. Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy. Bédier Joseph (1864-1938). Pieśń o Rolandzie.

Gatunek

Epos francuski Poezja francuska Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Lit (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przekład [z francuskiego] Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseudonim] ; [wstęp Jerzy Adamski]. - Warszawa : Towarzystwo Upowszechniania Czytelnictwa, 1996. - 238, [1] strona ; 17 cm.

(Seria z Jeżykiem ; 18)

Autor

Żeleński Tadeusz (1874-1941) Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Epos Powieść

"Pieśń o Rolandzie" Pieśń o Rolandzie jest najbardziej znanym utworem literackim, w którym występuje motyw walki z niewiernymi. Pierwsze wersje tego utworu pochodzą najprawdopodobniej z XII wieku, zaś przez kolejne stulecia powstawały następne wersje tej pieśni. Utwór ten jest związany z historią wyprawy Karola Wielkiego (władca Franków, koronowany w 800 roku na cesarza), wnuka Karola Młota, do Hiszpanii. Kluczowym momentem jest powierzenie tylnej straży Rolandowi, który był ulubieńcem Karola. W utworze w osobie Rolanda ukazany jest wzór idealnego rycerza średniowiecznego. Ten wzorzec parenetyczny w sposób szczególny pokazuje moment śmierci bohatera, który w ostatnich chwilach swego życia nie może zapomnieć o tym, że jest chrześcijaninem. Dlatego też na łożu śmierci modli się do Boga i wspomina swego władcę i ukochany kraj. Pieśń o Rolandzie jest przykładem średniowiecznej epiki rycerskiej zwanej jako chanson de geste (pieśń o czynie). Zadaniem utworów tego gatunku było opiewanie tych cech bohatera, które uznawane były za najważniejsze: m. in. odwagi, honoru, uczciwości. "Dzieje Tristana i Izoldy" - Tristan to siostrzeniec i wasal króla Kornwalii, Marka. Król chce poślubić właścicielkę złotego włosa i wysyła na poszukiwania Tristana. Rycerz znajduje Izoldę Złotowłosą i płyną do Kornwalii. W czasie podróży główni bohaterowie wypijają przypadkowo napój miłosny, przygotowany przez matkę królewny dla niej i dla króla. Od tej chwili Tristan i Izolda zakochują się w sobie. Mimo to odbywają się zaślubiny Złotowłosej z królem. Kochankowie spotykają się potajemnie. Baronowie donoszą władcy na zakochanych i karzeł Frocyn szykuje podstęp, który pozwoli ich schwytać. Tristan i Izolda zostają skazani na stos, ale cudem udaje im się uciec do puszczy. Po pewnym czasie znajduje ich leśniczy i informuje o tym króla, który idzie do kryjówki kochanków. Gdy widzi ich śpiących, rozdzielonych nagim mieczem, ogarnia go litość. Pozwala wrócić Izoldzie na dwór. Tristan żegna ukochaną i przybywa do Bretanii. Żeni się z Izoldą o Białych Dłoniach, cały czas cierpiąc i rozmyślając o Izoldzie Złotowłosej. Gdy zostaje w walce zraniony zatrutą lancą, prosi swojego przyjaciela, aby pomógł mu zobaczyć ostatni raz ukochaną. Kaherdyn płynie więc po Izoldę Złotowłosą. Gdy zbliżają się już do brzegu, zazdrosna żona mówi Tristanowi, że statek ma czarną flagę (co miało znaczyć, że nie ma na pokładzie Izoldy Złotowłosej). Tristan umiera w rozpaczy, tak samo zaraz po przybyciu jego ukochana. Po śmierci kochanków z grobu Tristana wyrasta krzak głogu i łączy go z grobem Izoldy. To symbol wiecznej, prawdziwej i niezniszczalnej miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LEKTURA (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bedier ; przekłożył Tadeusz Żeleński [nazwa] (Boy) [pseudonim]. - Warszawa : Towarzystwo Upowszechniania Czytelnictwa, 1996. - 238, [1] strona ; 17 cm.

(Seria z Jeżykiem ; 18)

Autor

Żeleński Tadeusz (1874-1941) Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Epos Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (4 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy ; Wielki Testament / François Villon ; przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa]-Boy [pseud.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 348, [4] s. ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Żeleński Tadeusz (1874-1941). Bédier Joseph (1864-1938). Dzieje Tristana i Izoldy Bédier Joseph (1864-1938). Pieśń o Rolandzie Villon François (1431-post 1463). Wielki Testament

Gatunek

Epos francuski Poezja francuska Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Pie (1 egz.)

Filia nr 6

Egzemplarze są obecnie niedostępne