SOWA OPAC : Katalog zbiorów

26 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

Czerwony kapitan [Dokument dźwiękowy] / Dominik Dán ; [tł. Antoni Jeżycki]. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - 1 dysk optyczny (CD) (16 godz. 41 min 18 sek.) : zapis cyfrowy, stereo.; 12 cm.

Autor

Dán Dominik (1955- ). Jeżycki Antoni. Stuhr Maciej (1975- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Powieść słowacka Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Akcja Czerwonego kapitana dzieje się w 1992 r., tuż po transformacji ustrojowej. Komisarz Krauz („bardzo młody, bezczelny, szybki i niedoświadczony, ale perspektywiczny”) prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa popełnionego kilka lat wcześniej przez służby bezpieczeństwa. Trop prowadzi przez służby kościelne i tajne organizacje StB i sięga… głębokiego średniowiecza. Komisarzowi Krauzowi przyda... Na podstawie powieści powstał właśnie słowacko-czesko-polski film. W główną rolę detektywa Krauza wcielił się Maciej Stuhr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. AM sk Dán (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grzech nasz codzienny / Dominik Dán ; tł. z jęz. słowac. Małgorzata Brzozowska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - 446, [1] s. ; 21 cm.

(Gorzka Czekolada)

Autor

Dán Dominik (1955- ). Brzozowska Małgorzata (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Powieść słowacka Kryminał

Krauz i Chosé, detektywi z wydziału zabójstw, znani czytelnikom poprzednich książek Dominika Dána, tym razem poszukują sprawcy zbrodni na kilkunastoletnim chłopcu. Śledztwo, z początku pełne niejasności i znaków zapytania, wydaje się beznadziejne, lecz doprowadza do zaskakującego finału.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Dán (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wesołe rymowanki / Zlata Doncova ; tekst polski Leon Kuciński; il. Dana Ondreickova. - Bratysława : Mlad'e let'a, 1987. - [8] s. : il. kolor. ; 16 cm.

Autor

Dônčová Zlata (1905-1985). Kuciński Leon. Ondreičková Dana.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Poezja dziecięca słowacka Wiersze

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poczta na południu : antologia młodej prozy słowackiej / wyboru dokonał Štefan Drug ; wstępem opatrzyła Danuta Abrahamowicz ; [ze słow. przeł. Anna Jolanta Bluszcz et al. ; oprac. graficzne Andrzej Czeczot i Stanisław Kluska]. - Katowice : Śląsk, 1978. - 362, [2] s., [8] s. tabl. : il. ; 22 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Drug Štefan. Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Bluszcz Anna Jolanta. Czeczot Andrzej (1933-2012). Kluska Stanisław (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Opowiadanie słowackie Opowiadania i nowele Antologia

Jest to antologia młodej prozy słowackiej. Zawartość zbioru: - Vincent Šikula: Powietrze - Jozef Kot: Witanie wiosny - Ján Beňo: Telegram - Ján Lenčo: Morderstwo w kostnicy - Rudolf Sloboda: Dzienniki ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Poc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gorączka złota : jak upadała Wenezuela / Tomáš Forró ; przełożył Andrzej S. Jagodziński. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 309, [2] strony : mapa ; 23 cm.

(Reportaż )

Autor

Forró Tomáš (1979- ) Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Kryzys gospodarczy Nierówności społeczne Polityka wewnętrzna Zmiany klimatyczne Kapitalizm Gorączka złota Wenezuela

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Gospodarka, ekonomia, finanse Socjologia i społeczeństwo

Tomáš Forró, reporter od lat obserwujący Wenezuelę, wyrusza do kopalni złota w tak zwanym Łuku Górniczym, gdzie ogniskują wszystkie problemy. To tam codziennością są brutalne walki między armią, lewicową partyzantką, tajną policją i broniącymi niezależności Indianami. Opisuje także katastrofalne skutki wydobycia złota i realne zagrożenie zatrucia dopływów największych rzek regionu – Orinoko i Amazonki. Gorączka złota to wstrząsający reportaż o tym, że do głębokiego upadku całego kraju nie jest potrzebna niszcząca wojna ani wielka katastrofa naturalna – wystarczą zwykłe zaniedbania i rozwiązywanie problemów na skróty.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94 For (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Magdalena / Jozef Cíger Hronský [pseudonim] ; przełożył Antoni Kroh. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 240, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Hronský Jozef Cíger (1896-1960) Kroh Antoni (1942- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Akcja rozgrywa się w latach międzywojennych, autor pięknym, soczystym językiem opisuje dzieje miłości dwóch mężczyzn; bogatego gazdy Michała Karcza i parobka Jana Kłosa do Magdaleny, żony Michała....

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Hro (1 egz.)

Filia nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Gerda : historia wieloryba / Peter Kavecký ; [illustrations] Adrián Macho ; przełożyła Joanna Partyka. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2019. - [32] s. : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Kavecký Peter. Macho Adrián. Partyka Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Wieloryby

Gatunek

Opowiadanie dziecięce słowackie Opowiadania i nowele

Czy mała Gerda odnajdzie to, czego naprawdę szuka? Mała Gerda wiedzie szczęśliwe życie, kiedy nagle wydarza się coś nieoczekiwanego. Gerda zostaje całkiem sama. Pogrążona w smutku przemierza ocean w poszukiwaniu szczęścia. Podczas swojej podróży poznaje wielu nowych przyjaciół: orki, pingwiny, mewy, a nawet ośmiornicę. Każde z napotkanych stworzeń uczy Gerdę czegoś nowego. Mały wieloryb uczy się nie tylko tego, jak żyją inni, ale także odkrywa, jak fascynujący jest świat.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N Kav (1 egz.)

Brak okładki

Książka

Nuty

W koszyku

oceń

Czechy, Słowacja / Oskar Kolberg ; [komitet redakcyjny Gerard Labuda i inni]. - Wrocław ; Poznań : Polskie Towarzystwo Ludoznawcze : Instytut im. Oskara Kolberga, 2001. - 157, [1] stona, [4] karty tablic : faksymilia, nuty ; 21 cm.

(Dzieła wszystkie / Oskar Kolberg ; 59/2)

(Materiały do etnografii Słowian Zachodnich i południowych / Oskar Kolberg ; 2)

Autor

Kolberg Oskar (1814-1890) Labuda Gerard (1916-2010) Kolberg Oskar (1814-1890). Dzieła wszystkie ; Kolberg Oskar (1814-1890). Materiały do etnografii Słowian Zachodnich i południowych ;

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Nuty

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura czeska Muzyka czeska Literatura słowacka Muzyka słowacka

Temat

Folklor Czechy Słowacja

Gatunek

Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna Pieśń i piosenka Muzyka czeska Muzyka słowacka Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Kultura i sztuka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 Kol (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dydaktyczna kronika rodu Hohenzollernów i inne utwory / Ján Lenčo ; wyboru dokonała Danuta Abrahamowicz ; ze słow. przeł. Zofia Bik i Maryla Papierz. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1985. - 225, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Lenčo Ján (1933- ). Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Bik Zofia. Papierz Maryla (1950- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Miniatura literacka słowacka Opowiadania i nowele

Opowiadania są naprawdę krótkie, zajmują maksymalnie kilka stron. Przez to są nieco wtórne i męczą pod koniec.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Len (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rozpamiętywanie / Ján Lenčo ; przeł. Danuta Abrahamowicz ; [posłowie Józef Zarek]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1982. - 456, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Lenčo Ján (1933- ). Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Zarek Józef (1949- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Powieść słowacka Powieść obyczajowa Satyra

"Rozpamiętywanie" autorstwa słowackiego prozaika Jana Lenco to powieść satyryczna, w której obiektem satyry jest środowisko szkolne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Len (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Macho Adrián

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Morza Odwaga Rodzeństwo Wieloryby

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele marynistyczne

Od kiedy Gerda połączyła się ze swoim zaginionym bratem, Larsem, wspólnie śpiewają niezwykłą kołysankę, której matka nauczyła ich, gdy byli małymi wielorybami. Pewnego dnia rodzeństwo dowiaduje się jednak, że pieśń ma dalszy ciąg i mimo strachu przed nieznanym postanawiają odnaleźć kogoś, kto wie, jakie są kolejne strofy. Po drodze przeżyją nieoczekiwane przygody i poznają wielu nowych mieszkańców podwodnego świata. Czy wspólnie odnajdą brakujące zwrotki matczynej kołysanki?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N Mac (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia krwi / Peter Milčák ; przełożył Bohdan Zadura ; [rysunki: Alicja Biała]. - Lusowo : Wydawnictwo Wolno, 2020. - 38, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Milčák Peter (1966- ) Zadura Bohdan (1945- ) Biała Alicja (1993- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Proza poetycka

Pierwsza w Polsce książka Petera Milčáka - Bracia krwi w przekładzie Bohdana Zadury - to poruszająca opowieść o potrzebie bliskości, o odkrywaniu siebie w innych, o szczególnej więzi braterstwa, w której pozornie błahe zdarzenia zyskują na znaczeniu. Peter Milčák w poetyckich, metaforycznych obrazach pokazuje świat osobny i pełny - z własnym porządkiem i wewnętrzną harmonią, daleki jednak od idyllicznej prostoty. Słowacki autor ucieka od jednowymiarowych sensów, zaskakującą grą skojarzeń poddaje próbie racjonalny związek przyczyny i skutku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przez ucho igielne (sploty) / Ján Púček ; przeł. Weronika Gogola. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2017. - 331, [3] s. ; 20 cm.

(Słowackie Klimaty)

Autor

Púček Ján (1987- ). Gogola Weronika (1988- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Powieść słowacka

Być może istnieje podskórna tkanka świata wyznaczająca relacje ludzi i przedmiotów. A może to przypadek, że ścieżki murarza Jana i krawcowej Bożeny, początkowo oddalone, w pewnym momencie zbiegają się we wspólną drogę. Przyglądając się z bliska drobnym wydarzeniom, rzeczom i ludzkim zachowaniom Ján Púček wydobywa na powierzchnię sploty ludzkich historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Puc (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smutne rozkosze / Vladimír Reisel ; wybór Bogusław Sławomir Kunda ; przekł. [ze słow.] Danuta Abrahamowicz, Andrzej Babuchowski, Adam Włodek. - Kraków ; Wrocław : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 117, [2] s. ; 20 cm.

(Humanum Est)

Autor

Reisel Vladimír (1919-2007). Kunda Bogusław Sławomir (1943-1991). Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Babuchowski Andrzej (1944- ). Włodek Adam (1922-1986).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Poezja słowacka Wiersze

Reisel Vladimir - jeden z najważniejszych twórców słowackiego nadrealizmu w poezji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Rei (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Z Rozarką / Vincent Šikula ; wybór, przekł. [ze słow.] i posł. Danuta Abrahamowicz. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1983. - 289, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Šikula Vincent (1936-2001). Abrahamowicz Danuta (1937-1995).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Opowiadanie słowackie Opowiadania i nowele

Krótkie utwory Vincenta Šikuli z lat sześćdziesiątych stanowią jedno z najciekawszych zjawisk współczesnej literatury słowackiej z uwagi na rzadki talent ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sik (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Smatana Simona Zając Izabela

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Nietoperze Zwierzęta chronione

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Kiedy Elizka wyruszała na swój pierwszy samodzielny lot, nie wiedziała, że miasto nie jest dla niej przyjaznym miejscem. Wszyscy tu się jej boją i uciekają z krzykiem na jej widok. Elizka różni się od innych zwierząt – nie jest milutka jak piesek, ani nie mruczy słodko jak kot.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dunajskie groby / Ladislav Ťažký ; ze słowac. przeł. Danuta Abrahamowicz [et al.] ; wstęp Witold Nawrocki ; [oprac. graf. Andrzej Czeczot, Stanisław Kluska]. - Katowice : Śląsk, 1970. - 328, [4] s., [8] k. tabl. : il. ; 23 cm.

(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)

Autor

Ťažký Ladislav (1924-2011). Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Nawrocki Witold (1934-2013). Czeczot Andrzej (1933-2012). Kluska Stanisław (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Opowiadanie słowackie Opowiadania i nowele

Pisarz opisuje postawy człowieka wobec wojny, opisuje bezbronność bohaterów wobec okrutnego mechanizmu wojny i do ocalenia ich przed druzgocącą mocą ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Taz (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko albo nic / Evita Urbaníková ; [tł. Justyna Wodzisławska, Lena Pesak]. - Bratysława : Evita Press, 2017. - 388, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Urbaníková Evita. Wodzisławska Justyna (1978- ). Pesak Lenka (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Powieść słowacka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Urb (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bajki Ezopa / wybrał i opracoawał Jiří Žáček ; ilustrował Adolf Born ; tłumaczył ze słowackiego Antoni Kroh. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2017. - 78, [20] s. : il. kolor. ; 24 cm.

Autor

Žáček Jiří. Born Adolf. Kroh Antoni.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Gatunek

Bajka i baśń grecka Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce słowackie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B Baj (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Doktor Jesenius / L'udo Zúbek ; ze słow. przeł. Danuta Abrahamowicz ; [oprac. graf. Krystyna Filipowska]. - Katowice : Śląsk, 1976. - 429, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Zúbek L'udo (1907-1969). Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Filipowska Krystyna (1935- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura słowacka

Temat

Jesenius, Jan (1566-1621)

Gatunek

Powieść słowacka Powieść biograficzna

Powieść biograficzna o doktorze, który żył w latach 1566-1621, Janie Jesenskim - lekarzu i naukowcu, jednym z wielkich postaci słowackiej historii. Opisana jest jego historia i działalność polityczna. Dzięki tej książce znajdziemy się m.in. na Zamku Praskim w rządzie Rudolfa Druhého, zapoznamy się z astronomem Tychom de Brahem i matematykiem Keplerom oraz z legendarnym katem Mydlářom i innymi znanymi postaciami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Zub (1 egz.)