SOWA OPAC : Katalog zbiorów

48 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Malafrena / Ursula K. Le Guin ; przełozyła [z angielskiego] Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 442, [2] strony ; 20 cm.

(Nowa Fantastyka)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Sylwanowicz Agnieszka (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka Science fiction

Orsinia to niewielki kraj zajęty przez cesarstwo austriackie. W stolicy Orsinii, Krasnoy, kipi już rewolucyjny ferment, ale w górskich wioskach życie toczy się leniwie. Itale Sorde, syn ziemian z położonej wśród gór Val Malafrena, dusi się na prowincji. W domowej bibliotece z zapałem studiuje książki Woltera i Rousseau, fascynuje się ideami rewolucji francuskiej. Udaje mu się przekonać rodziców i wyjechać na studia do Solariy. Tam szybko angażuje się w działalność tajnego stowarzyszenia, lecz marzy o otwartej walce z okupantem. „Malafrena” nazywana jest powieścią pseudohistoryczną – Orsiniato kraj, który nigdy nie istniał. Ale, jak pisze Joanna Szczęsna w Wysokich Obcasach: „Fanom twórczości Ursuli Le Guin zawsze pozostaje wiara w jakąś alternatywną wersję historii czy istnienie jakiegoś równoległego świata. Tam wszystko może się zdarzyć albo już się zdarzyło".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 LeG (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ame. LeG (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oko czapli / Ursula K. Le Guin ; przełozyła [z angielskiego] Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Fenix : Alkazar, 1992. - 183 strony : errata ; 18 cm.

(Biblioteka Feniks)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Sylwanowicz Agnieszka (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka Fantasy Science fiction

Dwoje ludzi: mężczyzna gotów oddać życie w walce o pokój i dziewczyna, którą przemoc napawa odrazą. W nowym miejscu, w innym czasie, muszą spełnić obowiązek stary jak historia - zapobiec wojnie. Dwie kultury: miękka, "kobieca", rolnicza i twarda "męska", zdobywcza i dumna. Na planetę Victoria jako pierwsi dotarli przestępcy wygnani z Brazylameryki. Głodowali, chorowali i ginęli, a jednak zbudowali Stolicę... tak podobną do starego świata, za którym nie przestali tęsknić. W sześćdziesiąt lat później przybył tu Lud Pokoju, poszukujący schronienia przed gwałtem i rzezią, uciekający z rozdartej wojną Ziemi, kochający ten Nowy, wymarzony świat. Czas zmienił jednych i drugich. Lud Pokoju udoskonalił metody walki. Cywilizacja Stolicy zaczęła się degenerować. Młodzi ludzie jednego i drugiego świata buntują się przeciw przywódcom.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Le G (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Opowieści orsiniańskie / Ursula K. Le Guin ; przełozyła Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 190, [2] strony ; 21 cm.

(Nowa Fantastyka)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Sylwanowicz Agnieszka (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka Fantasy Science fiction

Dr Kereth traci wolność, lecz odnajduje duszę. Galvan Ileskar popełnia zbrodnię, która zostaje mu wybaczona. Dziedziczka na Moge umiera za życia. Dzieje się to w Orsinii, krainie średniowiecznych zamków strzegących miast otoczonych murami i torów kolejowych znikających w górach, gdzie wciąż mieszkają dawni bogowie; w krainie surowej rzeczywistości i łagodnych marzeń, której mieszkańcy podlegają potężnym siłom i odważnie walczą o swoje racje. Dzięki tym jedenastu misternej roboty opowieściom Ursula K. Le Guin nagradzana autorka tetralogii o "Ziemiomorzu", "Wydziedziczonych" i "Lewej ręki ciemności" wnosi do literatury głównego nurtu siłę i czar, które uczyniły z niej jedną z najwybitniejszych postaci w gronie twórców fantastyki naukowej i fantasy Stanów Zjednoczonych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Słowo "las" znaczy "świat" / Ursula K. Le Guin ; przekłożyła [z angielskiego] Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Fenix ; Poznań : CIA-Books - SVARO, 1991. - 187 stron ; 18 cm.

(Ekumena / Ursula K. Le Guin ; 5)

(Science Fiction)

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Le Guin Ursula K. (1929-2018). Ekumena ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka Fantasy Science fiction

Stanowi kontynuację: Świat Rocannona / Ursula K. Le Guin ; przełozyli [z angielskiego] Danuta Górska, Lech Jęczmyk.

Stanowi kontynuację: Planeta Wygnania / Ursula K. Le Guin ; przeł. [z ang.] Juliusz P. Szeniawski.

Stanowi kontynuację: Miasto złudzeń / Ursula K. Le Guin ; przełożył [z angielskiego] Jacek Kozerski.

Stanowi kontynuację: Lewa ręka ciemności / Ursula K. Le Guin ; przełożył Lech Jęczmyk ; [ilustracje Maria Kwiecińska].

Kontynuowany w: Wydziedziczeni / Ursula K. Le Guin ; przeł. [z ang.] Łukasz Nicpan.

Kontynuowany w: Cztery drogi ku przebaczeniu / Ursula K. Le Guin ; przełożył [z angielskiego] Paweł Lipszyc.

Kontynuowany w: Opowiadanie świata

To chyba najsmutniejsza książka Ursuli Le Guin. Najsmutniejsza i zarazem najbardziej przesycona okrucieństwem. Pokazuje drugą fazę eksploracji nowych systemów słonecznych, kiedy po badaczach i naukowcach planety zasiedlają zdobywcy. Kolonizatorzy. Konkwistadorzy. Taki dobór słów nie jest anachronizmem, ale precyzyjnym opisem. Owszem, jak zwykle u Le Guin książka kończy się porozumieniem, dojściem do jakiejś wspólnej prawdy, ale bardzo gorzkiej - decyzji o tym, że lepiej będzie dla dwóch kultur więcej się nie stykać. Przez długi czas, aż ludzie dojrzeją do rozumnego kontaktu. Ale jeżeli się pamięta, że "Słowo las znaczy świat" jest elementem większego cyklu i, co więcej, przypuszczalnie opisującym wydarzenia najwcześniejsze, przesłanie przestaje być tak przygnębiające. Z dalszych książek widać, że z badaczy i konkwistadorów ludzie Ekumeny zmienili się w... ludzi. Uwaga na boku: Ciekawe, że Ursula Le Guin, podobnie jak w "Lewej ręce ciemności", nadała tu jednemu z głównych bohaterów znaczące imię. W "Słowo las znaczy świat" pozytywny bohater, naukowiec, ma na nazwisko Lubow (czyli miłość), zaś w "Lewej ręce ciemności" wysłannik Ekumeny nazywa się Ai (czyli też miłość, tylko po japońsku). Zastanawiam się, czy to celowy zabieg autorki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Le G (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sześć światów Hain / Ursula K. Le Guin. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 941, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Le Guin Ursula K. (1929-2018) Górska Danuta (tłumacz) Jęczmyk Janusz (1938- ) Szeniawski Juliusz Paweł Kozerski Jacek Nicpan Łukasz (1950- ) Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Le Guin Ursula K. (1929-2018). Świat Racannona Le Guin Ursula K. (1929-2018). Planeta wygnania Le Guin Ursula K. (1929-2018). Miasto złudzeń Le Guin Ursula K. (1929-2018). Lewa ręka ciemności Le Guin Ursula K. (1929-2018). Słowo "las" znaczy "świat" Le Guin Ursula K. (1929-2018). Wydziedziczeni

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka Fantasy Science fiction

Szczegóły Po raz pierwszy w jednym tomie! "Sześć światów" Hain Ursuli K. Le Guin to jeden z najznakomitszych cykli literatury science fiction. Akcja rozgrywa się w świecie Ekumeny, w której Liga Wszystkich Światów jednoczy planety zasiedlone przez potomków starożytnej rasy Hain. W skład zbioru wchodzą: "Świat Rocannona", "Planeta wygnania", "Miasto złudzeń", "Lewa ręka ciemności", "Wydziedziczeni", "Słowo las znaczy świat". W dalekiej przeszłości starożytna rasa Hain skolonizowała liczne planety, które z biegiem czasu utraciły ze sobą kontakt i zapomniały o łączących je więzach. Po latach Haińczycy chcieliby pojednać stworzone przez siebie cywilizacje. Pierwsze próby są nieudane, ale potem odległe ludy nawiązują stosunki dyplomatyczne i tworzą konfederację. Tak powstaje Ekumena, czyli dobrowolny związek światów, który ma być pozbawiony przemocy i wzajemnie przekazywać sobie wiedzę i pomoc. Autorka porusza problemy tożsamości płciowej, odmienności i tolerancji. Le Guin wykorzystuje różne tła społeczne i środowiskowe, by przedstawić antropologiczne i socjologiczne rezultaty ewolucji człowieka w danym środowisku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 Le G (1 egz.)

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Punkt zwrotny / Judith Lennox ; przeł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 526, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Lennox Judith. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Porywająca powieść o namiętności, ambicjach i intrygach. Cambridge, rok 1952. Ellen Kingsley z optymizmem rozpoczyna karierę naukową pod kierownictwem słynnego uczonego Marcusa Pharoaha,...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Len (1 egz.)

Filia nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. ang. Len (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Punkt zwrotny / Judith Lennox ; przeł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 589, [3] s. ; 24 cm.

(Duże Litery.pl)

Autor

Lennox Judith. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Porywająca powieść o namiętności, ambicjach i intrygach. Cambridge, rok 1952. Ellen Kingsley z optymizmem rozpoczyna karierę naukową pod kierownictwem słynnego uczonego Marcusa Pharoaha,...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trudne powroty / Judith Lennox ; przeł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, cop. 2004. - 432 s. ; 21 cm.

(Biblioteczka "Pod Różą")

Autor

Lennox Judith. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Romy Cole miała zaledwie osiem lat, gdy jej ojciec popełnił samobójstwo, nie chcąc dopuścić do eksmisji rodziny z dzierżawionej farmy Middlemere. Dorastająca Romy z tęsknotą wraca myślami do dawnego domu. Za wszelką cenę chce zapewnić zaharowanej matce i rodzeństwu dobrobyt. Dziewczyna nie może zapomnieć - ani wybaczyć - niesprawiedliwości i krzywdy, jaka spotkała jej najbliższych. Ale czy można marzyć o lepszym życiu, pracując za nędzne grosze w biurze adwokackim? Dziewiętnastoletnia Romy jest jednak bystra, ambitna, pełna zapału i uporu. Te cechy zwracają uwagę Mirabel Plummer, właścicielki hotelu Trelawney w Londynie, która postanawia dać szansę dziewczynie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka szpitalna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odkrywanie Hobbita J. R. R. Tolkiena / Corey Olsen ; przeł. Katarzyna Chmiel-Gugulska "Kasiopea", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind Took". - Wrocław : Bukowy Las, cop. 2012. - 324, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Olsen Corey. Chmiel-Gugulska Katarzyna. Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Ols (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Beowulf : przekład i komentarz / J. R. R. Tolkien oraz Sellic spell ; pod red. Christophera Tolkiena ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2015. - 484, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Staniewska Katarzyna (tłumaczka). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Sellic spell (pol.)

Temat

Beowulf Przekłady angielskie

Gatunek

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang. Tol (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieci Húrina / J. R. R. Tolkien ; red. Christopher Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Amber, 2007. - 327 s., [8 ]k. tabl. kolor. : il., mapy ; 24 cm.

(Dzieła J. R. R. Tolkiena)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Lee Alan (1947- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Dzieła J. R. R. Tolkiena

Gatunek

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/F Tol (1 egz.)

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hobbit albo Tam i z powrotem : z objaśnieniami / J. R. R. Tolkien ; wydanie z ilustracjami Autora ; wstęp i objaśnienia Douglas A. Anderson ; przekład powieści Andrzej Polkowski ; przekład wstępu i objaśnienia Agnieszka Sylwanowicz "Evermind Took". - Wrocław : Bukowy Las, copyright 2012. - 452, [4] strony, [8] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 26 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Anderson Douglas Allen (1959- ) Polkowski Andrzej Sylwanowicz Agnieszka (1960- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973).

Gatunek

Powieść Fantastyka Fantasy Literatura dla młodzieży

“Hobbit, czyli tam i z powrotem” to historia fantastycznego świata pełnego krasnoludów, elfów i smoków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L Tol (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Legenda o Sigurdzie i Gudrun / J. R. R. Tolkien ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring" i Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2009. - 556, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Staniewska Katarzyna (tłumaczka). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Gatunek

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Tol (Jęz.) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy / J. R. R. Tolkien ; wybrał i opracował Humphrey Carpenter ; przy współpracy Christophera Tolkiena ; tłumaczyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka, copyright 2020. - 625, [2] strony : faksymilia ; 24 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Carpenter Humphrey (1946-2005) Tolkien Christopher (1924-2020) Sylwanowicz Agnieszka (1960- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Pisarze angielscy Wielka Brytania

Gatunek

Literatura angielska Listy

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Unikatowy wgląd w umysł jednego z najwybitniejszych twórców fantastyki, który pozwala lepiej zrozumieć twórczość autora Władcy Pierścieni. Książka zabiera czytelnika w podróż przez całą pierwszą połowę XX wieku, od I wojny światowej do późniejszych dziesięcioleci, ukazując obraz wielkiego pisarza daleki od utrwalonych o nim stereotypów jako autorze, który uciekając od współczesności, schronił się w świecie swojej wyobraźni, czy przedstawiających Tolkiena jako znużonego światem, odizolowanego w uniwersyteckim świecie naukowca.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BARWNA (młodzież)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 Tol (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o Kullervo / J. R. R. Tolkien ; pod red. Verlyn Flieger ; przeł. Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2016. - 270, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Flieger Verlyn (1933- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Gatunek

Opowiadanie angielskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Tol (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ang. Tol (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silmarillion / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; ilustrował Ted Nasmith ; tłumaczyła Maria Skibniewska ; [przekład Wstępu do najnowszego wydania, Z listu J.R.R. Tolkiena do Miltona Waldmana, Wskazówek dotyczących wymowy Agnieszka Sylwanowicz "Evermind"]. - Wydanie 1. w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2017. - 481 s. : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Nasmith Ted. Skibniewska Maria (1904-1984). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie angielskie Opowiadania i nowele Fantasy

Zbiór opowieści o Dawnych Dniach, czyli o Pierwszej Erze Świata, poprzedzającej epokę, w której rozgrywa się akcja Władcy Pierścieni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 f (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upadek Gondolinu / J.R.R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 277, [3] s., [1] karta złożona, [8] kart tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Lee Alan (1947- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść angielska Fantasy

Powieść, która czekała na publikację ponad sto lat! W opowieści "Upadek Gondolinu" ścierają się dwie największe moce świata: jedną z nich jest Morgoth, ucieleśnienie zła, który nie pojawia się w tekście, lecz ze swej fortecy Angband dowodzi ogromną armią. Przeciwstawia mu się Ulmo, ustępujący pod względem potęgi jedynie Manwëmu, przywódcy Valarów; jest nazywany Władcą Wód, czyli wszystkich mórz, jezior i rzek, jakie istnieją pod niebem. Działa on jednak skrycie w Śródziemiu, wspierając Noldorów, szczep elfów, w których poczet zostali zaliczeni Húrin oraz Túrin Turambar. Kluczowe znaczenie we wzajemnej wrogości bogów ma Gondolin, miasto piękne, lecz ukryte. Zbudowali je i zamieszkali w nim Noldorowie, którzy, kiedy jeszcze mieszkali w Valinorze, krainie bogów, zbuntowali się przeciwko nim i uciekli do Śródziemia. Turgona, króla Gondolinu, Morgoth nienawidzi i boi się najbardziej ze wszystkich swoich wrogów. Na próżno szuka cudownie ukrytego miasta, podczas gdy bogowie prowadzą w Valinorze zażartą dysputę, w wyniku której odmawiają Ulmowi wsparcia w jego zamierzeniach. Do tego świata wkracza Tuor, kuzyn Túrina, wykonawca planu Ulma. Nie wiedząc, że to ów bóg jest jego przewodnikiem, wyrusza z ojczystej ziemi w niebezpieczną podróż do Gondolinu, a w jednym z najbardziej uderzających momentów w historii Śródziemia pojawia mu się sam Ulmo, wyłaniający się z miotanego sztormem oceanu. W Gondolinie Tuor zdobywa sobie szacunek elfów i poślubia Idril, córkę Turgona, a ich synem jest Eärendel, którego narodziny oraz wielką rolę, jaką odegra w przyszłości, przewidział Ulmo. Wreszcie nadchodzi straszliwy koniec. Dzięki aktowi najwyższej zdrady Morgoth dowiaduje się wszystkiego, czego mu trzeba do przypuszczenia siłami Balrogów, smoków i niezliczonych orków niszczycielskiego ataku na miasto. Po drobiazgowym opisie upadku Gondolinu opowieść kończy się ucieczką Tuora, Idril i małego Eärendela, oglądających się przez górską rozpadlinę na płonące ruiny ich miasta. W ten sposób wkraczali w nową opowieść, tę o Eärendelu, której Tolkien nie napisał, lecz która została naszkicowana w niniejszej książce w oparciu o inne źródła. Wreszcie nadchodzi straszliwy koniec. Dzięki aktowi najwyższej zdrady Morgoth dowiaduje się wszystkiego, czego mu trzeba do przypuszczenia siłami Balrogów, smoków i niezliczonych orków niszczycielskiego ataku na miasto. Po drobiazgowym opisie upadku Gondolinu opowieść kończy się ucieczką Tuora, Idril i małego Eärendela, oglądających się przez górską rozpadlinę na płonące ruiny ich miasta. W ten sposób wkraczali w nową opowieść, tę o Eärendelu, której Tolkien nie napisał, lecz która została naszkicowana w niniejszej książce w oparciu o inne źródła. "Upadek Gondolinu" jest dla miłośników twórczości Tolkiena najprawdziwszym Świętym Graalem. Przedstawiona w niej historia rozgrywa się tysiące lat przed wydarzeniami opisanymi we Władcy Pierścieni i opisuje losy elfickiego królestwa Gondolin, obleganego przez armię Morgotha. Powieść powstała najprawdopodobniej na początku 1917 roku w Great Haywood w Staffordshire w czasie rekonwalescencji Tolkiena po bitwie nad Sommą. W swoich pamiętnikach pisał, że "Upadek Gondolinu" był "pierwszą prawdziwą opowieścią" o Śródziemiu. To w niej po raz pierwszy pojawili się orkowie, smoki i Barlogowie. Wydanie zawiera różne wersje tekstu, a także opracowanie przedstawiające kontekst i odwołania do innych dzieł Tolkiena. Rękopis powieści został odnaleziony w pozostawionym przez pisarza archiwum. Redakcją i opracowaniem tekstu zajął się ponad 90-letni syn autora, Christopher, który zapowiedział, że będzie to ostatnie wydane dzieło jego ojca.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 f (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Upadek króla Artura / J. R. R. Tolkien ; red. Christopher Tolkien ; przeł. Katarzyna Staniewska "Elring", Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2013. - 262, [2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Staniewska Katarzyna (tłumaczka).

Gatunek

Poezja angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Tol (Jęz.) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przypadki Morgana / Anne Tyler ; tł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : W.A.B., 1994. - 427, [5] s. ; 21 cm.

(Colombina)

Autor

Tyler Anne (1941- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Tyl (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bramy w piasku / Roger Zelazny ; przeł. [z ang.] Agnieszka Sylwanowicz. - Warszawa : Alkazar, 1993. - 375, [9] s. ; 18 cm.

(Science Fiction)

Autor

Zelazny Roger (1937-1995). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Fantastyka Science fiction Powieść

Bramy w piasku to powieść, w której wydarzenia toczą się w oszałamiającym tempie: terroryści, Obcy, pracownicy naukowi obdarzeni niezwykłymi talentami starają się wyjaśnić zagadkę tajemniczego kamienia z pradziejów Kosmosu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)