Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(46)
Forma i typ
Książki
(38)
Proza
(6)
Czasopisma
(5)
Poezja
(3)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(45)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Główna
(20)
Filia nr 1
(6)
Filia nr 3
(6)
Filia nr 6
(6)
Czytelnia Główna
(1)
Pokaż więcej ...
Regionalia
(7)
Biblioteka szpitalna
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Tur Krzysztof (1943- )
(13)
Smaszcz Waldemar (1951- )
(10)
Twardowski Jan (1915-2006)
(5)
Bułhakow Michaił. (1891-1940)
(4)
Łagunionek Elżbieta
(3)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan (1530-1584)
(2)
Kochanowski Jan (1530-1584). Fraszki
(2)
Kochanowski Jan (1530-1584). Odprawa posłów greckich
(2)
Kochanowski Jan (1530-1584). Pieśń świętojańska o Sobótce
(2)
Kochanowski Jan (1530-1584). Treny
(2)
Kułakowska Danuta
(2)
Mniszek Helena (1878-1943)
(2)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(2)
Podgórzec Zbigniew (1935-2003)
(2)
Putrament Maria
(2)
Tomczak Maria
(2)
Wierzyński Kazimierz (1894-1969)
(2)
Aleksandr Mihajlovič (wielki książę Rosji ; 1866-1933)
(1)
Barkov Ivan (1732-1768)
(1)
Bułhakow Michaił (1891-1940). Mistrz i Małgorzata
(1)
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Bieg
(1)
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Mieszkanie Zojki
(1)
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Szkarłatna Wyspa
(1)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(1)
Czekalski Józef (1865-1906)
(1)
Dojlidko Wiesław
(1)
Drawicz Andrzej (1932-1997)
(1)
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
(1)
Hull Edith Maude
(1)
Janowski Aleksander (1866-1944)
(1)
Karczmarewicz-Fedorowska Janina (1910-1997)
(1)
Kochanowski Jan (1530-1584). Pieśni
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Kulesza Dariusz (1963- )
(1)
MacDonald Philip (1899-1980)
(1)
Maślarz Ireneusz
(1)
Mereżkovskij Dmitrij Sergeevič (1866-1941)
(1)
Mereżkovskij Dmitrij Sergeevič (1866-1941). Chrystus i Antychryst
(1)
Mudiščev Luka
(1)
Nieciecki Jan (1948- )
(1)
Nieuważny Florian (1929-2009)
(1)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883). Vade mecum
(1)
Platonov Andrej Platonovič (1899-1951)
(1)
Porter Eleanor Hodgman (1868-1920)
(1)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Sidorski Dionizy (1936- )
(1)
Solska Eugenia
(1)
Starowieyski Franciszek (1930-2009)
(1)
Sujkowska Janina
(1)
Sztachelska Jolanta (1957- )
(1)
Szymak-Reiferowa Jadwiga (1931- )
(1)
Zakrzewska Halina (1909-2005)
(1)
Zamiatin Jewgienij (1884-1937)
(1)
Zamâtin Evgenij Ivanovič (1884-1937)
(1)
Zawisza-Krasucka Janina
(1)
Zoščenko Mihail Mihailovič (1895-1958)
(1)
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(44)
1930 - 1939
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
1801-1900
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(46)
Język
polski
(46)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Literatura rosyjska
(2)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Temat
Architektura
(5)
Konserwatorstwo
(5)
Kultura
(5)
Aforyzmy polskie
(1)
Aleksandr Mihajlovič (wielki książę Rosji ; 1866-1933)
(1)
Pokaż więcej ...
Arystokracja
(1)
Branicki, Jan Klemens (1689-1771)
(1)
Brzóska, Stanisław (1834-1865)
(1)
Grottger, Artur (1837-1867)
(1)
Historia
(1)
Julian Apostata (cesarz rzymski ; 331-363)
(1)
Monarchia
(1)
Młodnicka, Wanda (1850-1923)
(1)
Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
(1)
Pałac Branickich (Białystok)
(1)
Pałac Branickich (Choroszcz)
(1)
Pisarze polscy
(1)
Powstanie 1863 r. styczniowe
(1)
Rody
(1)
Romanowowie (dynastia)
(1)
Zamki i pałace
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Białystok (woj. podlaskie ; okręg)
(5)
Choroszcz (woj. podlaskie, pow. białostocki, gm. Choroszcz)
(1)
Rosja
(1)
Gatunek
Poezja polska
(13)
Opowiadanie rosyjskie
(6)
Powieść rosyjska
(6)
Czasopisma o sztuce polskie
(5)
Piosenka biesiadna polska
(3)
Pokaż więcej ...
Piosenka rosyjska
(3)
Powieść
(3)
Publicystyka rosyjska
(3)
Antologie
(2)
Dramat polski
(2)
Fraszka
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Poezja
(2)
Powieść angielska
(2)
Album
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Bibliografie
(1)
Biografia
(1)
Dramat rosyjski
(1)
Fotografia polska
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pamiętniki rosyjskie
(1)
Poezja rosyjska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Romans
(1)
Satyra
(1)
Satyra rosyjska
(1)
Słowniki biograficzne
(1)
Wiersze
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Literaturoznawstwo
(1)
46 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Koniec dynastii : księga wspomnień / Aleksander Michajłowicz Romanow ; przekład Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1995. - 351, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
Autor
Aleksandr Mihajlovič (wielki książę Rosji ; 1866-1933). Tur Krzysztof (1943- ).
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Aleksandr Mihajlovič (wielki książę Rosji ; 1866-1933) Romanowowie (dynastia) Arystokracja Monarchia Rody Rosja
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Pamiętniki rosyjskie
Dziedzina i ujęcie
Historia
Krewny i przyjaciel cara Mikołaja II, wielki książę Aleksander Michajłowicz przedstawił w swoich wspomnieniach obraz ostatnich dramatycznych dziesięcioleci carskiej Rosji. Życie carskiego dworu, dynastyczne perypetie, żegluga na okrętach wojennych, egzotyczne podróże, tworzenie rosyjskiego lotnictwa wojskowego, polityczne intrygi, wreszcie wojna i rewolucja, zagłada dynastii i cudowne ocalenie z rąk bolszewików - stanowią treść tej książki, przełożonej na wiele języków. Książka również ukazała się pt.: "Byłem Wielkim Księciem : (koniec dynastii)".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 Rom (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Panieńskie igraszki / Iwan Barkow ; il. Franciszek Starowieyski ; [Cień Barkowa] / Aleksander Puszkin ; [wyboru dokonała Danuta Kułakowska ; przeł. z ros. Andrzej Drawicz et al.]. - Białystok : Łuk, 1994. - 143, [1] s. : il., 1 portr. ; 21 cm.
(Erotica Obscena)
Autor
Barkov Ivan (1732-1768). Starowieyski Franciszek (1930-2009). Kułakowska Danuta. Drawicz Andrzej (1932-1997). Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Mudiščev Luka
Gatunek
Poezja rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Bar (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bieg : utwory sceniczne / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Krzysztof Tur, Janina Karczmarewicz-Fedorowska, Halina Zakrzewska. - Białystok : Łuk, 1994. - 325, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
Autor
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Tur Krzysztof (1943- ). Karczmarewicz-Fedorowska Janina (1910-1997). Zakrzewska Halina (1909-2005). Bułhakow Michaił (1891-1940). Mistrz i Małgorzata Bułhakow Michaił. (1891-1940). Mieszkanie Zojki Bułhakow Michaił. (1891-1940). Szkarłatna Wyspa Bułhakow Michaił. (1891-1940). Bieg
Gatunek
Dramat rosyjski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 Buł (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny mag : (rozdziały z powieści) ; Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1992. - 181, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
Autor
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Tur Krzysztof (1943- ).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Publicystyka rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Biblioteka szpitalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny mag : (rozdziały z powieści) ; Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1992. - 181, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
Autor
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Tur Krzysztof (1943- ).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Publicystyka rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Buł (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny mag : (rozdziały z powieści) ; Opowiadania / Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1992. - 181, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
Autor
Bułhakow Michaił. (1891-1940). Tur Krzysztof (1943- ).
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie Powieść rosyjska Publicystyka rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Sag (1 egz.)
Filia nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarny mnich / Antoni Czechow ; wybór i posł. Danuta Kułakowska ; [tł. z ros.]. - Białystok : Łuk, 1993. - 389, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904). Kułakowska Danuta.
Gatunek
Opowiadanie rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ros. Cze (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Perły / Jadwiga Courths-Mahler ; przekł. [z niem.] Eugenia Solska. - Wyd. 1 powojenne. - Białystok : Łuk, 1991. - 184, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Solska Eugenia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Romans
Ralf nie mógł dłużej wytrzymać w czterech ścianach. Pragnął wyjść, pragnął ujrzeć Frydę i wyczytać z jej oczu słodką tajemnicę. Chciał się przekonać, że to nie złudzenie, że naprawdę doznał tej szczególnej łaski i posiadł jej serce. Wybiegł z domu i skierował swe kroki w stronę folwarku. Od owego popołudnia, gdy pan von Dorlach i jego córki byli u niego na herbacie - nie widział Frydy. Spotkał natomiast dwa razy Urszulę; zdawało się, że wciąż czatuje na niego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Biblioteka szpitalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teatrzyk Zielona Gęś / Konstanty Ildefons Gałczyński. - Wydanie 3. - Białystok : Łuk, 1992. - 399 stron ; 21 cm.
Autor
Gałczyński Konstanty Ildefons (1905-1953)
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Satyra
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 Gał (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szejk / Edith M. Hull. - Wyd. 1 powojenne. - Białystok : Łuk, 1992. - 97, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Hull Edith Maude.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Hul (1 egz.)
Książka
W koszyku
Utwory wybrane / Jan Kochanowski ; [wybór, oprac. i posł. Maria Tomczak]. - Wyd. 1 w tej ed. - Białystok : Łuk, 1993 . - 206, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Tomczak Maria. Kochanowski Jan (1530-1584). Odprawa posłów greckich Kochanowski Jan (1530-1584). Fraszki Kochanowski Jan (1530-1584). Pieśni Kochanowski Jan (1530-1584). Treny Kochanowski Jan (1530-1584). Pieśń świętojańska o Sobótce
Gatunek
Dramat polski Fraszka Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Utwory wybrane / Jan Kochanowski ; [wybór, oprac. i posł. Maria Tomczak]. - Wyd. 1 w tej ed. - Białystok : Łuk, 1993. - 206, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej)
Autor
Kochanowski Jan (1530-1584). Tomczak Maria. Kochanowski Jan (1530-1584). Odprawa posłów greckich Kochanowski Jan (1530-1584). Fraszki Kochanowski Jan (1530-1584). Treny Kochanowski Jan (1530-1584). Pieśń świętojańska o Sobótce
Gatunek
Dramat polski Fraszka Poezja polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki / Józef Ignacy Kraszewski ; ilustracje Wiesław Dojlidko. - Białystok : Łuk, 1993. - 61, [3] strony : ilustracje ; 28 cm.
Autor
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887) Dojlidko Wiesław
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Bajki i baśnie Poezja Wiersze
Wybór bajek na podstawie "Bajek i Bajeczek" J.I.Kraszewskiego w opracowaniu prof. dr Wiktora Hahna ("Czytelnik" Warszawa, 1969). 1. Głupi Maciuś. 2. Z chłopa król. 3. Bajka o kurce i kogutku. 4. O królewnie czarodziejce. 5. Dziad i baba. Ilustracje: Wiesław Dojlidko.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga pieśni biesiadnych / [red. Elżbieta Łagunionek ; oprac. graf. Krzysztof Tur]. - Białystok : Łuk, 1994. - 174, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Łagunionek Elżbieta. Tur Krzysztof (1943- ).
Gatunek
Piosenka biesiadna polska Piosenka rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 Ant. Księ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga pieśni biesiadnych / red. Elżbieta Łagunionek ; oprac. graf. Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1994. - 174, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Łagunionek Elżbieta. Tur Krzysztof (1943- ).
Gatunek
Piosenka biesiadna polska Piosenka rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia nr 6
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga pieśni biesiadnych / [red. Elżbieta Łagunionek ; oprac. graf. Krzysztof Tur. - Białystok : Łuk, 1994. - 174, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Łagunionek Elżbieta. Tur Krzysztof (1943- ).
Gatunek
Piosenka biesiadna polska Piosenka rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Patrol / Philip Mac Donald ; przeł. [z ang.] Janina Sujkowska. - Wyd. 1 powojenne. - Białystok : Łuk, 1991. - 133 s. ; 21 cm.
Autor
MacDonald Philip (1899-1980). Sujkowska Janina.
Gatunek
Powieść angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mac (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Julian Apostata : śmierć bogów / Dymitr Mereżkowski ; przeł. Józef Czekalski. - Białystok : Łuk, 1992. - 254, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Rosyjska)
(Chrystus i Antychryst / Dymitr Merežkovskij ; cz. 1)
Autor
Mereżkovskij Dmitrij Sergeevič (1866-1941). Czekalski Józef (1865-1906). Mereżkovskij Dmitrij Sergeevič (1866-1941). Chrystus i Antychryst ;
Temat
Julian Apostata (cesarz rzymski ; 331-363)
Gatunek
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mer (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sfinks / Helena Mniszek. - Białystok : Łuk, 1991. - 190, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Mniszek Helena (1878-1943).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 Mni (1 egz.)
Filia nr 6
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Biblioteka szpitalna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sfinks / Helena Mniszek. - Białystok : Łuk, 1991. - 190, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Mniszek Helena (1878-1943).
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Mni (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej