Mіj tato і zelenij aligator ta іnšі іstorії

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mіj tato і zelenij aligator ta іnšі іstorії / Džeremі Strong; ilûstraciji Maksima Palenka ; z anglіjs'koji pereklav Orest Stadnik. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2015. - 187, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Čitannâ dlâ Regotannâ)

Autor

Strong Jeremy (1949- ) Autor Стронґ Джеремі (1949- ) Autor Stadnik Orest Tłumaczenie Стаднік Орест Tłumaczenie Palenko Maksim Ilustracje Паленко Максим Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzina Relacje międzyludzkie Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele przygodowe Fantastyka Antologia

Оце так сімейка! Татко приволік додому живого алігатора, а бабуся бігає на побачення, як шістнадцятирічна дівчинка, та ще й гасає на мотоциклі! Лише мама дає всьому раду, хоча інколи годує всю родину самими лише сосисками і збирається... вибухнути.

To taka rodzina! Tata przyniósł do domu żywego aligatora, a babcia biega na randkę jak szesnastoletnia dziewczyna, a nawet jeździ na motocyklu! Tylko mama wszystkiego doradza, choć czasem karmi całą rodzinę tylko kiełbaskami i zaraz… wybuchnie.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (ukr.) Str (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

W metryczce: literaturno-hudožne vidannâ.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Velika vteča moêї babcі ; Moâ mama zbiraêt'sâ vibuhnuti!

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Dla molodsogo i seredn'ogo škil'nogo viku.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.