Mìfi dlâ dìtej : 20 najpopulârnìših grec'kih mìfìv

Książka

W koszyku

oceń

Mìfi dlâ dìtej : 20 najpopulârnìših grec'kih mìfìv / G̀žeg̀ož Kasdepke ; ìlûstruvala Êva Poklevs'ka-Kozello ; pereklad z pol's'koї Boženi Antonâk. - L'vìv : Urbìno, 2021. - 193, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Kasdepke Grzegorz (1972- ) Autor Poklewska-Koziełło Ewa (1967- ) Ilustracje Antoniak Bożena (1971- ) Tłumaczenie Касдепке Ґжеґож (1972- ) Autor Антоняк Божени (1971- ) Tłumaczenie Поклевської-Козелло Єва (1967- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Mitologia grecka Grecja

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ґжеґож Касдепке знайомить дітей з Олімпом, горою, де живуть грецькі боги, які без угаву бенкетують і веселяться. А ще – із Грецією звичайних смертних, де живуть люди й міфічні створіння. Робить це автор так кумедно й так незвично, що цю книжку із задоволенням читатимуть не лише дітлахи! Міфи навчають і водночас розважають завдяки авторському почуттю гумору. Сучасна мова, якою послуговується Ґжеґож Касдепке, його дотепність та відчуття слова допоможуть дітям краще пізнати й полюбити античні часи, пробудити до них справжню цікавість...

Grzegorz Kasdepke przedstawia dzieciom Olimp, górę zamieszkaną przez greckich bogów, którzy nieumyślnie ucztują i bawią się. A także - z Grecją zwykłych śmiertelników, gdzie żyją ludzie i mityczne stworzenia. Autor robi to tak zabawnie i tak nietypowo, że czytanie tej książki spodoba się nie tylko dzieciom! Dzięki poczuciu humoru autora mitów uczy się i bawi jednocześnie. Współczesny język, jakim posługuje się Grzegorz Kasdepke, jego dowcip i wyczucie słowa pomogą dzieciom lepiej poznać i pokochać starożytność, wzbudzić ich prawdziwe zainteresowanie…

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

BARWNA (dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 8 (ukr.) Kas (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Podtytuł wg okładki.

Uwaga dotycząca przeznaczenia czytelniczego

Dlâ molodšogo ta seredn'ogo škil'nogo viku.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.