316511
No cover
Book
In basket
Jak się zostaje albinosem : wojna w Afganistanie oczami sowieckiego żołnierza 1979-1981 / Zigmas Stankus ; z litewskiego przełożył Jan Sienkiewicz. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2021. - 324, [11] stron : fotografie, portrety ; 21 cm.
(Świadectwa. Polska XX Wiek)
Author
Stankus Zigmas (1960-2019) Autor Sienkiewicz Jan (1955- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Subject
Stankus, Zigmas (1960-2019) Armia Radziecka Wojna w Afganistanie (1979-1989) Żołnierze Afganistan
Genre/Form
Pamiętniki i wspomnienia
Domain
Bezpieczeństwo i wojskowość
Zigmas Stankus walczył w Afganistanie półtora roku. Ocierał się o śmierć i sam ją zadawał. Pisze o tym, co widział i czego doświadczył. Mamy relację z pierwszej ręki. I jest to relacja wstrząsająca, przede wszystkim – przeraźliwie szczera. Autor nie kryje swoich wad („byłem za durny na studia”), przyznaje się do strachu i słabości. Bezlitośnie obnaża bezsens prowadzonej przez Związek Sowiecki wojny, przewiduje niemożność odniesienia w niej trwałego zwycięstwa. Jego wspomnienia to potępienie niesprawiedliwej wojny i gloryfikacja zahartowanej w walkach przyjaźni prostych sowieckich żołnierzy - nieważne, jakiej narodowości.
Notes:
Funding information note
Współfinansowanie tłumaczenia: Lithuanian Culture Institute, Fund for Central and East European Book Projects Amsterdam
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again