Pszczelarz z Aleppo [Dokument dźwiekowy]

No cover

Audiobook

In basket

Pszczelarz z Aleppo [Dokument dźwiekowy] / Christy Lefteri ; przełożyła Agnieszka Sobolewska. - Kraków : Wydaw. Literackie, [2020]. - 1 dysk optyczny (CD) (8 godz. 37 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Author

Lefteri Christy (1980- ). Sobolewska Agnieszka. Tł. Saniak Małgorzata. Lektor Krzyżowski Radosław (1972- ). Lektor

Form of Work

Audiobooki Rejestracje audio i wideo

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Pszczelarze Syryjczycy Uchodźcy Aleppo (Syria) Syria

Genre/Form

Powieść angielska Powieść obyczajowa Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Nuri i Afra mieszkają w Aleppo. Ich dom pachnie jaśminem, miodem i kardamonem, rozbrzmiewa śmiechem dziecka oraz brzęczeniem pszczół w ulach rozstawionych w ogrodzie. Przychodzi jednak dzień, gdy woń popiołu zasnuwa miasto, a małżonków dotyka niewyobrażalna tragedia. Muszą opuścić Syrię. Nocna ucieczka z miasta obstawionego przez snajperów to zaledwie początek długiej odysei przez lądy i morza, zamknięte granice, kolczaste druty, bezduszne procedury, nieuczciwość przemytników, własną rozpacz, niepewność. Kuzyn, który uczył Nuriego pszczelarstwa, dotarł do Wielkiej Brytanii. „Gdzie są pszczoły, tam są kwiaty, a gdzie są kwiaty, jest nowe życie i nadzieja” – pisze w e-mailu, powiadamiając, że znalazł pracę w pasiece. Czy Nuri i Afra dołączą do niego? Czy w tej podróży odnajdą samych siebie, rozdzielonych przez żałobę, utratę i grozę drogi, którą przeszli razem, a jakby osobno.

Notes:

General note

Na okładce błędny ISBN: 978-83-07015-4.

Participant or performer note

Czytają: Radosław Krzyżowski, Małgorzata Saniak.

System details note

Nagranie w formacie mp3.