316929
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Pieśni, wierzenia, przysłowia w mowie miejscowej chachłackiej wsi Dołhobrody nad Bugiem przetłumaczone na język polski : puhuwurim pu naszomu = Porozmawiajmy po naszemu / redakcja Stanisław Baj, Iwona Korgul-Wyszatycka. - Dołhobrody : Stanisław Baj, 2018. - 173, [1] s. : ilustracje ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD).
Autor
784.031.4(438) Baj Stanisław (1953- ). Redaktor Korgul-Wyszatycka Iwona. Redaktor
Forma i typ
Książki Poezja Rejestracje audio i wideo
Temat
Język ukraiński Przesądy Dołhobyczów (woj. lubelskie ; okręg)
Gatunek
Pieśń ludowa polska Słowniki dialektologiczne Słowniki ukraińskie Śpiewniki
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Językoznawstwo Kultura i sztuka
zob. w.bibliotece.pl
Status dostępności:
Regionalia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. XII Pie (1 egz.)
Strefa uwag:
Uwaga ogólna
Na dokumencie towarzyszącym pieśni Zespołu "Jutrzenka" z Dołhobród.
Uwaga dotycząca finansowania
Dofinansowano ze środków Starostwa Powiatowego we Włodawie.
Dofinansowano ze środków Gminy Hanna.
Uwaga dotycząca języka
Tekst częściowo równoległy w języku polskim i w dialekcie podlaskim języka ukraińskiego. Tekst ukraiński w alfabecie łacińskim.
Recenzje:
Potwierdź wykonanie raportu
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej