SOWA OPAC : Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Nawrócona / Stefan Hertmans ; z niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Warszawa : Marginesy, 2018. - 374, [2] s. : ilustracje ; 21 cm.

Author

Hertmans Stefan (1951- ). Oczko Alicja. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura belgijska Literatura flamandzka Literatura holenderska

Genre/Form

Powieść belgijska Powieść flamandzka Powieść holenderska Powieść historyczna

Połączenie powieści i eseju oparte na prawdziwej historii z czasów pierwszej wyprawy krzyżowej. Autor, bazując na dokumentach zachowanych w kairskiej synagodze, odtwarza historię normandzkiej dziewczyny, która, zakochawszy się w żydowskim młodzieńcu, uciekła z nim z rodzinnego Rouen i przeszła na judaizm, by w końcu osiąść w prowansalskiej wiosce. Jej zwyczajne życie z mężem i trójką dzieci przerwała brutalnie pierwsza krucjata. Jest to poruszająca opowieść o zwyczajnej, pragnącej spokojnego życia jednostce, która zostaje porwana przez nurt globalnej przemiany napędzanej religijnym szałem. Jest tu miejsce na wysokiej klasy prozę podróżną, wspaniałe portrety mijanych miejsc (m.in. Narbona, Marsylia czy Kair) i sugestywny obraz wyludnionego, niegościnnego średniowiecznego pejzażu, są znakomite sceny miłosne z erotyką najwyższej próby, czy studium rozdarcia między dwoma - żydowską i chrześcijańską - tożsamościami. Wybitna proza. Polecana.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 Her (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. 821-3 (1 egz.)

Notes:

Funding information note

Publikacja dofinansowana ze środków Flanders Literature.