Sorting
Source
Zbiory
(40)
Form of Work
Książki
(40)
Proza
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(13)
Gry i zabawki
(8)
Poezja
(5)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Poradniki i przewodniki
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Status
available
(27)
unavailable
(14)
unknown
(5)
Branch
BARWNA (dzieci)
(39)
Filia nr 1
(5)
Filia nr 3
(1)
Filia nr 6
(1)
Author
Młodnicka Magdalena
(11)
Matz Agnieszka
(8)
Olejarczyk Joanna (tłumaczka)
(8)
Tudruj-Wrożyna Karolina
(8)
Kozaczewska Anna (tłumaczka)
(5)
Młodnicka Magdalena. Odkrywam świat
(5)
Kasandra (ilustratorka)
(4)
Serna-Vara Ana
(4)
Bernacka Agnieszka
(3)
Mancini Paolo
(3)
Nuccio Federica
(3)
Piroddi Chiara (1982- )
(3)
Piroddi Chiara (1982- ). Z poradnika smyka
(3)
Sekaninová Štěpánka
(3)
Vottero Roberta
(3)
Ínigo Serna Henar
(3)
Castro Beatriz
(2)
Chytilová Lenka
(2)
Chytilová Lenka (1952- ). Wypróbuj 7 zawodów
(2)
De Leone Luca (1974- )
(2)
Giudizio Simona (1990- )
(2)
Hajdu Edita (1984- )
(2)
Hanáčková Pavla
(2)
Hanáčková Pavla. Wyszukaj i odkryj
(2)
Hattenhauer Ina
(2)
Holtfreter Nastja
(2)
Láng Anna (ilustratorka)
(2)
Serna-Vara Ana. Kraina emocji
(2)
Braun Sebastien (1971- )
(1)
Cenkl Jakub (1982- )
(1)
Eliot Kit
(1)
Fatus Sophie (1957- )
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
George Joshua
(1)
Gogolin Anna
(1)
Holtfreter Nastja Idziemy na zakupy
(1)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(1)
Junyent Montse
(1)
Klaar Norman (1980- )
(1)
Kocherzhuk Zhanna
(1)
Leone de Luca
(1)
Makowska Ola (1974- )
(1)
Mattarelli Diego
(1)
Meredith Sam
(1)
Meredith Samantha
(1)
Mošina Anastasiâ (1985-2021)
(1)
Młodnicka Magdalena. Rozsuwanki-niespodzianki
(1)
Naseddu Agnese (1998- )
(1)
Pagliari Emanuela
(1)
Pellai Alberto (1964- )
(1)
Píro Radka
(1)
Serna-Vara Ana Kraina emocji
(1)
Serrano Lucía (1983- )
(1)
Soroldoni Enrica
(1)
Taraska Anna (1977- )
(1)
Taylor Georgie
(1)
Taylor Georgie. Palcem po śladzie
(1)
Tronfetti Rossella
(1)
Zacharová Veronika
(1)
Íñigo Serna Henar
(1)
Šojdr Martin (1979- )
(1)
Żak Piotr (tłumacz)
(1)
Year
2020 - 2025
(31)
2010 - 2019
(9)
Time Period of Creation
2001-
(40)
Country
Poland
(40)
Language
Polish
(40)
Audience Group
Dzieci
(40)
0-5 lat
(39)
6-8 lat
(17)
Rodzice
(1)
Demographic Group
Literatura polska
(7)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura niemiecka
(4)
Literatura włoska
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura czeska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura katalońska
(1)
Subject
Zwierzęta
(11)
Uczucia
(5)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(4)
Antonimy
(2)
Gniew
(2)
Jeż
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Przyjaźń
(2)
Szczęście
(2)
Trening umysłu
(2)
Zakupy
(2)
Zawód
(2)
Aktywność fizyczna
(1)
Anatomia człowieka
(1)
Barwy
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Ciągnik rolniczy
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dinozaury
(1)
Dom (antropologia)
(1)
Faraonowie
(1)
Figury geometryczne
(1)
Higiena
(1)
Kopciuszek (postać fikcyjna)
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Miasta
(1)
Miesiące
(1)
Mysz polna
(1)
Myszy
(1)
Nastrój (psychologia)
(1)
Natura
(1)
Niemowlę
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Oczekiwanie
(1)
Oszczędność
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Pokonywanie strachu
(1)
Polarnicy
(1)
Policjanci
(1)
Pory roku
(1)
Postawy proekologiczne
(1)
Przedszkola
(1)
Przedszkolaki
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Przyimek
(1)
Przyroda
(1)
Radość
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rycerze
(1)
Rzemiosło
(1)
Savoir-vivre
(1)
Smutek
(1)
Spostrzegawczość
(1)
Strach
(1)
Superbohaterowie
(1)
Supermarkety i hipermarkety
(1)
Słuchanie
(1)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Wsie
(1)
Współdziałanie
(1)
Wszechświat
(1)
Władcy
(1)
Zabawa
(1)
Zachowanie
(1)
Zazdrość
(1)
Zdrowe odżywianie
(1)
Ziemia
(1)
Żywność
(1)
Genre/Form
Książka-zabawka
(15)
Książka obrazkowa
(14)
Opowiadania i nowele
(14)
Książki dla małych dzieci
(12)
Książka zabawka
(11)
Publikacja bogato ilustrowana
(10)
Broszura
(6)
Wiersze
(5)
Opracowanie
(3)
Poradnik
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Poezja
(1)
Wydawncitwa dla dzieci
(1)
Domain
Edukacja i pedagogika
(11)
Psychologia
(2)
Biologia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
40 results Filter
Book
Board game
In basket
(Wypróbuj 7 zawodów)
Zostań się na chwilę odważnym bohaterem i przeżyj ekscytującą przygodę! Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być rycerzem, detektywem albo superbohaterką. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w lśniącej zbroi albo stroju superbohaterki! Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna zaskakujące informacje o swoich bohaterach.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Chy 3 (1 egz.)
Book
Board game
In basket
(Przeżyj 7 Przygód)
Zostań się na chwilę odważnym bohaterem i przeżyj ekscytującą przygodę! Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być rycerzem, detektywem albo superbohaterką. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w lśniącej zbroi albo stroju superbohaterki! Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna zaskakujące informacje o swoich bohaterach.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
All copies are currently on loan: sygn. KZ Chy 3 (1 egz.)
Book
In basket
Już kilkumiesięczne maluchy niezwykle mocno fascynują się otaczającym je światem. Zakres ich zainteresowań jest niezwykle szeroki, niewątpliwie jednak w jego centrum można umieścić zwierzęta. Czas spędzony z domowymi pupilami zapewnia radość i ekscytację, która czasem utrudnia swobodne zaśnięcie. Książka "Dobranoc, misiu!" zabierze dzieci do krainy zwierząt leśnych, które po ciężkim dniu również udają się na zasłużony odpoczynek. Główny bohater książki - uroczy niedźwiedź - zaprasza wszystkie maluchy do wędrówki przez las. Nie będzie to jednak zwykła wędrówka. Późna pora sprawia bowiem, że na zewnątrz jest już bardzo ciemno. Aby nie zgubić się w lesie, trzeba użyć specjalnej latarki. Magiczny przyrząd sprawi, że młodzi czytelnicy z łatwością odnajdą zwierzęta. Czy wszyscy mieszkańcy lasu zapadli już w sen?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Dob 4 (1 egz.)
Book
In basket
(Wyszukaj i odkryj : książka z okienkami / Pavla Hanáčkova )
Życie zwykłej rodziny mieszkającej w zwykłym domu w mgnieniu oka wywraca się do góry nogami za sprawą chomika o imieniu Chrupek. Kiedy ucieka on z klatki, rozpoczynają się wielkie poszukiwania. Na szczęście Pola i Piotruś, sympatyczne rodzeństwo i opiekunowie Chrupka, depczą mu po piętach. Mali czytelnicy będą szukać chomika i zaglądać w różne zakamarki domu. Poznają wszystkie pomieszczenia, nazwy rozmaitych przedmiotów i urządzeń, które się w nich znajdują, a także zasady ich działania. Przed nimi wielkie poszukiwania!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Han 3 (1 egz.)
Book
In basket
(Wyszukaj i odkryj : książka z okienkami / Pavla Hanáčkova)
Miasto to miejsce tętniące życiem. Ruchliwe ulice pełne pieszych, samochodów i środków publicznego transportu. Nikt nie chciałby się tutaj zgubić? Ale niestety! Pewien piesek zerwał się ze smyczy! Rodzeństwo Lusia i Leon muszą odnaleźć swojego ukochanego pieska Papika, zanim coś mu się stanie! Mali czytelnicy będą im towarzyszyć, poznając przy okazji różne zakątki miasta. Nauczą się nazywać elementy miejskiego krajobrazu i dowiedzą się, co się dzieje w odwiedzanych przez nich miejscach. Czeka ich prawdziwa wyprawa do miejskiej dżungli!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Han 3 (1 egz.)
Book
In basket
Jest ciepły, słoneczny dzień, a pan Jeż wraca po pracy do domu. Po drodze rozmawia z napotkanymi zwierzętami, które dzielą sie z nim swoim szczęściem. Odkrywa, jak różne rzeczy mogą uszczęśliwiać innych. Czy pan Jeż odnajdzie swoje szczęście? Odpowiedź znajdziecie w tej pięknie zilustrowanej, rymowanej opowiastce, która wspiera rozwój emocjonalny i kształtuje świat wartości.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Hat 4 (1 egz.)
Book
In basket
Robi się chłodno i pan Jeż musi jak najszybciej znaleźć mieszkanie na zimę. Ale wszędzie, gdzie zagląda, zamieszkało już jakieś inne zwierzątko. Co za pech! Wiele się wydarzy, zanim mały czytelnik dowie się, czy pan Jeż w końcu znalazł schronienie. Pięknie zilustrowana rymowana historyjka wspiera rozwój emocjonalny i kształtuje świat wartości.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Hat 4 (1 egz.)
Book
In basket
(Idziemy na zakupy / Nastja Holtfreter )
Tata narysował Liskowi listę zakupów i razem idą do supermarketu. Mały czytelnik będzie towarzyszył im w sklepie, pozna różne produkty i porówna je z listą zakupów. Mleko czy jogurt? Banany czy truskawki? Mydło czy pasta do zębów? Sprawdźmy, czy Lisek włożył do koszyka wszystko z listy zakupów! Ta zabawna, codzienna historia zachęca do dokładnego przyjrzenia się rzeczom z najbliższego otoczenia, rozpoznawania i nazywania. Zakupy są do tego idealna okazją. Ten oryginalny słowniczek obrazkowy jest świetnym sposobem rozwijania słownictwa. Doskonale wspomaga również koncentrację i percepcję wzrokową, poruszając od strony praktycznej temat robienia zakupów.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Hol 2 (1 egz.)
Book
In basket
Zwierzaczki z podziemnej paczki to ekscytująca podróż pod ziemię dla najmłodszych czytelników. Zobaczą, ile tam się dzieje! Swoje mieszkania mają tu borsuki, króliki, krety, lisy, bobry, świstaki i chomiki. Żyje tu także mnóstwo robaczków! Dzieci dowiedzą się, jak borsuk buduje swój dom, co je królik i dlaczego bóbr potrzebuje tak dużo drewna. Duże ilustracje, pełne humoru i nasyconych barw oraz dostosowane do najmłodszych teksty sprawią, że mali czytelnicy będą z radością poznawać życie zwierząt
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
All copies are currently on loan: sygn. KZ Hol 4 (1 egz.)
Book
In basket
Och! Na wszystkie serki świata! Mama ma dziś urodziny! Jaki prezent jej sprawimy? Ta rymowana opowiastka to świetne wprowadzenie najmłodszych w świat finansów. Mon i Netka chcą kupić prezent urodzinowy mamie. Nie mają jednak pieniędzy. Czy myszkom uda się je zdobyć? Razem z sympatycznymi bohaterami mali czytelicy będą odpowiadać na pytania, bawić się w płacenie i oszczędzanie, dowiedzą się także, że każda rzecz ma określoną wartość, a bankomat nie wypłaca pieniędzy, jeśli wcześniej ich nie zarobimy i nie wpłacimy do banku.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
All copies are currently on loan: sygn. KZ 2 Jun (1 egz.)
Book
In basket
Tutaj jest domek małej myszki. Ciekawe, co porabia przez cały długi rok… Pełne szczegółów i humoru, całostronicowe ilustracje poprowadzą małego czytelnika przez kolejne miesiące roku. Zobaczy, jak sympatyczna bohaterka bawi się w chowanego między kwitnącymi krzewami, kąpie w chłodnym jeziorze, skacze w kaloszach po kałuży i bierze udział w bitwie na śnieżki. Ta zabawna wierszowana opowiastka zapozna najmłodszych z nazwami kolejnych miesięcy i pokaże uroki poszczególnych pór roku.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Kla 3 (1 egz.)
Book
In basket
(Zabawa i Nauka)
Integralną częścią tej wyjątkowej książki jest umieszczona w okładce gra zręcznościowa, w której dziecko kieruje statkiem kosmicznym i jednocześnie pomaga astronautom unikać zderzenia z planetami i kometami! Ta zabawa świetnie wpływa na rozwój motoryki, koordynacji i spostrzegawczości gracza. Na kolejnych stronach młody czytelnik będzie odkrywał zaskakujące tajemnice kosmosu i pozna mnóstwo fascynujących faktów o wszechświecie.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BARWNA (dzieci)
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. CZYTELNIA (1 egz.)
Filia nr 6
There are copies available to loan: sygn. 52 (1 egz.)
Book
In basket
Krecik ma wokół siebie straszny bałagan. Pomóż mu zrobić porządek! Na kolejnych stronach mały czytelnik będzie przykładał magiczne okulary, żeby wyszukiwać i porządkować: liczby, kolory, emocje, kształty i przeciwieństwa. Dzięki temu utrwali swoją wiedzę, a przy okazji rozwinie spostrzegawczość i koordynację.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BARWNA (dzieci)
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. KZ Man (1 egz.)
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. I Man (1 egz.)
Book
In basket
Orzeł ma wokół siebie straszny bałagan. Pomóż mu zrobić porządek! Na kolejnych stronach mały czytelnik będzie przykładał magiczne okulary, żeby wyszukiwać pary i porządkować informacje, zapowiada się super zabawa.
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BARWNA (dzieci)
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. KZ Man (1 egz.)
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. I Man (1 egz.)
Book
In basket
Świąteczna opowieść z dużą dawką humoru i rodzinnego ciepła. Jej bohaterami są Mania i Tynio oraz ich najbliżsi. Młodzi czytelnicy zajrzą do pudła z ozdobami choinkowymi, zobaczą , jakie produkty do przygotowania świątecznych potraw czekają w spiżarni, powitają niespodziewanego gościa, sprawdzą, co po choinką zostawił Mikołaj. Książka nie tylko wprowadza w świąteczny klimat i mówi o bożonarodzeniowych zwyczajach, ale także odpowiada na pytanie, czym są święta Bożego Narodzenia. Umieszczone na każdej stronie okienka oraz ruchome elementy budzą ciekawość młodego czytelnika, rozwijają wyobraźnię i dostarczają mnóstwo zabawy.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ 2 (1 egz.)
Book
Board game
In basket
Czym to się różni? / [tekst: Magdalena Młodnicka ; ilustracje: Agnieszka Matz]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2020. - [22] strony : ilustracje ; 23 x 23 cm.
(Odkrywam świat / Magdalena Młodnicka)
"Czym to się różni?" to książka z okienkowej serii "Odkrywam świat". Zapoznaje ona najmłodsze dzieci z przeciwieństwami, pomaga je rozpoznawać i nazywać. Przewodnikami po świecie kontrastów są Mania i Tynio – sympatyczne rodzeństwo. Mały czytelnik najpierw poznaje przeciwieństwa, oglądając fotografie różnorodnych przedmiotów, a następnie, podążając za bohaterami, odkrywa je na pełnych radości, pozytywnej energii i rodzinnego ciepła ilustracjach. Zostały one stworzone przez Agnieszkę Matz – uznaną ilustratorkę książek dla najmłodszych. Każda scenka kryje w otwieranym okienku zagadkę, którą maluch z ciekawością rozwiązuje. Na kolejnych stronach poznaje wiele kontrastów, takich jak: gorące – zimne, porządek – bałagan, otwarte – zamknięte. Zagląda do bagażnika auta, żeby zobaczyć, kto wziął mały, a kto duży bagaż, sprawdza, kto jest pierwszy, a kto ostatni w kolejce do zjeżdżalni. Kartonowa książka z zaokrąglonymi rogami i łatwymi do otwierania okienkami jest przyjazna dziecku. Wspólne czytanie i oglądanie to świetna zabawa w poznawanie przeciwieństw, która znakomicie wspomaga rozwój mowy i rozbudza w dziecku ciekawość świata.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
All copies are currently on loan: sygn. KZ Odk 2 (1 egz.)
Book
Board game
In basket
(Rozsuwanki-niespodzianki / Magdalena Młodnicka )
Każda strona książki Dzień czy noc? jest podzielona na pół i po rozsunięciu odkrywa przed małym czytelnikiem ukrytą ilustrację. Tu jest sucho, a tam mokro. Tynio jest głośno, a Mania cicho. Tu Mania śpi z rodzicami, a tam sama. Rozsuwając strony książeczki i obserwując jej bohaterów, najmłodsi będą poznawać nowe słowa i rozwijać mowę.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia nr 1
There are copies available to loan: sygn. I Mło (1 egz.)
Book
Board game
In basket
Gdzie to jest? / [tekst: Magdalena Młodnicka ; ilustracje: Agnieszka Matz]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2020. - [22] strony : ilustracje ; 23 x 23 cm.
(Odkrywam świat / Magdalena Młodnicka)
"Gdzie to jest?" to książka z okienkowej serii "Odkrywam świat". Zapoznaje ona najmłodsze dzieci ze słowami określającymi miejsce w przestrzeni, takimi jak: na, w, pod, nad, wśród. Bohaterami książki są Mania i Tynio – sympatyczne rodzeństwo. Mały czytelnik najpierw poznaje nowe słowa, oglądając fotografie, a następnie, podążając za bohaterami, odkrywa te określenia na pełnych radości, pozytywnej energii i rodzinnego ciepła ilustracjach. Zostały one stworzone przez Agnieszkę Matz – uznaną ilustratorkę książek dla najmłodszych. Każda scenka kryje w otwieranym
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
All copies are currently on loan: sygn. KZ Odk 2 (1 egz.)
Book
Board game
In basket
Jaki to kolor? / [tekst: Magdalena Młodnicka ; ilustracje: Agnieszka Matz]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2020. - [22] strony : ilustracje ; 23 x 23 cm.
(Odkrywam świat / Magdalena Młodnicka)
Jaki to kolor? to pierwsza ksiażka z okienkowej serii Odkrywam świat. Zapoznaje ona najmłodsze dzieci z kolorami, pomaga je rozpoznawać i nazywać. Przewodnikami po świecie barw są Mania i Tynio – sympatyczne rodzeństwo. Mały czytelnik najpierw poznaje kolor, oglądając fotografie różnorodnych przedmiotów, a następnie, podążając za bohaterami, odkrywa kolory na pełnych radości, pozytywnej energii i rodzinnego ciepła ilustracjach. Zostały one stworzone przez Agnieszkę Matz – uznaną ilustratorkę książek dla najmłodszych. Każda scenka kryje w otwieranym okienku przepyszną zagadkę, którą maluch z ciekawością rozwiązuje. Sprawdza, jakie lody wybrała Mania, zagląda do lodówki, żeby odkryć pozostawiony tam deser, otwiera piknikowy kosz albo dowiaduje się, co wnuki podarowały dziadkowi.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Odk 2 (1 egz.)
Book
Board game
In basket
Jaki to kształt? / [tekst: Magdalena Młodnicka ; ilustracje: Agnieszka Matz]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2020. - [22] strony : ilustracje ; 23 x 23 cm.
(Odkrywam świat / Magdalena Młodnicka)
Jaki to kształt? to książka z okienkowej serii Odkrywam świat. Zapoznaje ona najmłodsze dzieci z kształtami, pomaga je rozpoznawać i nazywać. Przewodnikami po świecie kształtów są Mania i Tynio – sympatyczne rodzeństwo. Mały czytelnik najpierw poznaje kształt, oglądając fotografie różnorodnych przedmiotów, a następnie, podążając za bohaterami, odkrywa kształty na pełnych radości, pozytywnej energii i rodzinnego ciepła ilustracjach. Zostały one stworzone przez Agnieszkę Matz – uznaną ilustratorkę książek dla najmłodszych. Każda scenka kryje w otwieranym okienku ekscytującą zagadkę, którą maluch z ciekawością rozwiązuje. Zagląda za kurtynę, żeby zobaczyć, jakie przedstawienie oglądają dzieci, otwiera garaż i odkrywa niespodziankę pozostawioną dla Tynia, odsłania plażowy parawan, żeby zobaczyć, co zbudowali bohaterowie.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BARWNA (dzieci)
There are copies available to loan: sygn. KZ Odk 2 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again