SOWA OPAC : Katalog zbiorów

4 results

Book

In basket

rate

Tel Awiw noir / pod red. Etgara Kereta i Asafa Gawrona ; tł. z jęz. hebr. Daria Boniecka-Stępień, Tomasz Korzeniowski, Agnieszka Maciejowska ; tł z jęz. ang. Zofia Stanisławska ; tł. z jęz. hisz. Juan Diego Ramirez. - Warszawa : Claroscuro, [2016]. - 309, [6] s. : il. ; 21 cm.

(Strefa Cienia Noir)

Author

Keret Etgar (1967- ). Red. Gawron Asaf. Red Boniecka-Stępień Daria. Tł. Korzeniowski Tomasz (1955- ). Tł. Maciejowska Agnieszka. Tł. Stanisławska-Kocińska Zofia. Tł. Ramírez Juan Diego. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hebrajska Literatura hiszpańska Literatura angielska

Genre/Form

Opowiadanie hebrajskie Opowiadanie hiszpańskie Opowiadanie angielskie Antologia

Za fasadą kramów z pamiątkami, hoteli, zabytków tętni drugie, mroczne miasto. Miasto w którym nic nie przypomina tego z kolorowego folderu zachęcającego do wypoczynku. W tomie Tel-Awiw Noir czternastu autorów przy pomocy krótkich opowiadań przedstawiło inny obraz stolicy państwa Izrael. Ciemniejszy i wyraźnie bardziej ponury, niż ten znany z telewizji. Tel-Awiw Noir skupia się raczej na psychice bohaterów i próbuje podjeść do tematu z innej strony, dlatego też czytelnicy poprzedniego tomu będą mogli poczuć się nieco zaskoczeni. Co nie zmienia faktu, że podobieństw jest sporo, bo w rzeczywistości przecież dotykają bardzo podobnych zagadnień.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna

There are copies available to loan: sygn. 82-3 Tel (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdzie ja jestem w tej historii? / [Emir Kusturica] ; z jęz. fr. przeł. Gabriela Hałat i Michał Goreń. - Warszawa : Claroscuro, 2014. - 385, [2] s. ; 21 cm.

Author

Kusturica Emir (1954- ). Goreń Michał. Tł. Hałat Gabriela. Tł.

Subject

Kusturica, Emir (1954- ) Reżyserzy bośniaccy

Genre/Form

Pamiętniki bośniackie

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (młodzież)

There are copies available to loan: sygn. 791 Kus (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. 791 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kobiety bez mężczyzn / Shahrnush Parsipur ; z jęz. pers. przeł. Alicja Farhadi. - Warszawa : Claroscuro, 2010. - 141, [3] s. ; 20 cm.

(Ścieżki Życia)

Author

Parsipur Šahrnuš (1946- ). Farhadi Alicja. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura perska Literatura irańska

Genre/Form

Powieść perska Powieść obyczajowa

Kobiety bez mężczyzn autorstwa Shahrnush Parsipur to magiczna opowieść o pięciu irańskich kobietach. Znajdziemy wśród nich m.in. młodą nauczycielkę, gospodynię domową w średnim wieku i prostytutkę. Różni je wszystko - wiek, pochodzenie, status społeczny, łączy natomiast pragnienie wolności i tęsknota za szczerą miłością. Losy kobiet krzyżują się pewnego dnia w ogrodzie na przedmieściach Teheranu. Ogród w Karadż staje się dla nich wszystkich przystanią i utopijną krainą, do której mężczyźni nie mają wstępu.

Book

In basket

rate

Problemski hotel / Dimitri Verhulst ; z jęz. niderlandzkiego przeł. Sławomir Paszkiet. - Warszawa : Claroscuro, [2013]. - 152 s. ; 20 cm.

Author

Verhulst Dimitri (1972- ). Paszkiet Sławomir. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura flamandzka

Genre/Form

Powieść flamandzka

Aby odkryć, co naprawdę się dzieje w ośrodku dla uchodźców, belgijski dziennikarz i pisarz Dimitri Verhulst zdecydował się spędzić kilka dni w ośrodku w Arendonk w Belgii. W formie powieści przekazuje doświadczenia desperatów, którzy żyją, wspominając horror doznany w swoich ojczyznach, którzy miesiącami, w upokarzających warunkach, oczekują na pozwolenie na pobyt.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)