SOWA OPAC : Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Author

Bajtlik Jan (1989- ) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Obrazkowa książka dla najmłodszych z lapidarnym tekstem o pingwinie, który pragnął latać. Rzecz o marzeniach - co z tego, że nierealnych, skoro doprowadzą nas do prawdziwej pasji...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Baj (1 egz.)

Filia nr 3

All copies are currently unavailable

Filia nr 6

O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ze zwierzyną pod pierzyną / text and illustrations Nadia Budde ; tłumaczenie Łukasz Żebrowski. - [Warszawa] : Hokus-Pokus, [2018]. - [28] s. : ilustracje ilustracje ; 18 x 22 cm.

Author

Budde Nadia (1967- ). Żebrowski Łukasz. Tł.

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Poezja dzieciece niemiecka Rymowanki

"Ze zwierzyną pod pierzyną" to kolejna autorska książka Nadii Budde. Po niepokornej wyliczance "Raz dwa trzy psy" tym razem wydajemy pomysłową i niezwykle dowcipną wyliczankę do czytania przed snem. Nadia Budde jest mistrzynią w burzeniu utartych schematów, bawi się słowem, rymem i rytmem. Uwielbia iść pod prąd. Jej bohaterowie nie są piękni, czasami wręcz odpychają swoim wyglądem, ale jest w tej kresce wiele czułości i sympatii. Nie da się tych brzydali nie lubić. Ma się ochotę tę całą plejadę charakternych zwierząt zagonić pod kołdrę. Tłumaczenie tej wyliczanki było nie lada wyzwaniem, ale brawurowo poradził sobie z nim Łukasz Żebrowski. Doskonała książka dla bezzębnych dzieci (karton dużo zniesie) i ich opiekunów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Bud (1 egz.)

Book

In basket

rate

A ja czekam... / Davide Cali, Serge Bloch ; tł. Julian Kutyła. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2007. - [47] s. : rys. ; 12 x 28 cm.

Author

Cali Davide (1972- ). Bloch Serge (1956- ). Kutyła Julian (1979- ). Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie Rysunek francuski

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Cal (2 egz.)

Book

In basket

rate

O wędrowaniu przy zasypianiu / tekst oraz il. Iwona Chmielewska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2006. - [22] s. : il. ; 26 x 19 cm.

Author

Chmielewska Iwona (1960- ). Mazur Iwona (1960- ). Il.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Chm (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dźwięk / [tekst Irena Cieślińska ; il. Patricija Bliuj-Stodulska]. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2015. - 54, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 14 x 22 cm.

Author

Cieślińska Irena. Bliuj-Stodulska Patricija. Il.

Subject

Dźwięk

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. 53 Cie (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Kocur ślepia złote mruży / Maria Ekier. - Warszawa : Hokus-Pokus, cop. 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 20 x 27 cm.

Author

Ekier Maria (1943- ).

Genre/Form

Poezja dziecięca polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Eki (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gęś, śmierć i tulipan / Wolf Erlbruch ; przeł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2008. - [29] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Erlbruch Wolf (1948- ). Żebrowski Łukasz. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. II/Op Erl (2 egz.)

Book

In basket

rate

Straszna piątka / Wolf Erlbruch ; tł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Hokus-Pokus, cop. 2007. - [31] s. : il. kolor. ; 16 x 22 cm.

Author

Erlbruch Wolf (1948- ). Żebrowski Łukasz. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Erl (2 egz.)

Book

In basket

rate

Wielkie pytanie / Wolf Erlbruch ; z fr. przetł. Julian Kutyła. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2006. - [46] s. : il. kolor. ; 31x18 cm.

Author

Erlbruch Wolf (1948- ). Kutyła Julian (1979- ). Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca francuska

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Erl (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Lądowanie rinowirusów : przeziębienie / Wojciech Feleszko ; zil. Ignacy Czwartos. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2009. - 30, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Na Sygnale / Wojciech Feleszko)

Author

Feleszko Wojciech. Czwartos Ignacy (1966- ). Il. Feleszko Wojciech. Na sygnale. Dr Orzeszko zawsze na czas

Subject

Przeziębienie Opowiadanie dziecięce polskie

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Fel (2 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I/N Fel (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nóż w palcu : skaleczenie / Wojciech Feleszko ; zil. Ignacy Czwartos. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - 29, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Na Sygnale / Wojciech Feleszko)

Author

Feleszko Wojciech. Czwartos Ignacy (1966- ). Il. Feleszko Wojciech. Na sygnale. Dr Orzeszko zawsze na czas

Subject

Urazy Opowiadanie dziecięce polskie Rany

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Fel (2 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I/N Fel (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielki grzmot : biegunka / Wojciech Feleszko ; zil. Ignacy Czwartos. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2013. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Na sygnale / Wojciech Feleszko ; 3)

Author

Feleszko Wojciech. Czwartos Ignacy (1966- ). Il. Feleszko Wojciech. Na sygnale ;

Subject

Biegunka Rotawirusy

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Fel (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mała szansa / Marjolijn Hof ; przeł. Joanna Borycka-Zakrzewska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - 91, [2] s. ; 22 cm.

(Seria z Tulipanem)

Author

Hof Marjolijn (1956- ). Borycka-Zakrzewska Joanna. Tł.

Subject

Powieść dziecięca niderlandzka

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. II/P Hof (1 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mała szansa / Marjolijn Hof ; przeł. Joanna Borycka-Zakrzewska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - 91, [3] s. ; 22 cm.

(Seria z Tulipanem)

Author

Hof Marjolijn (1956- ). Borycka-Zakrzewska Joanna. Tł.

Genre/Form

Powieść dziecięca holenderska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. II/P Hof (1 egz.)

Book

In basket

rate

O małym krecie, który chciał wiedzieć, kto mu narobił na głowę / Werner Holzwarth, Wolf Erlbruch ; tł. Łukasz Żebrowski. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2005. - [21] s. : il. ; 15x21 cm.

Author

Holzwarth Werner. Erlbruch Wolf (1948- ). Żebrowski Łukasz. Tł.

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce niemieckie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Hol (1 egz.)

Book

In basket

rate

Król i morze : 21 krótkich opowiastek / Heinz Janisch ; il. Wolf Erlbruch ; przeł. Maria Borzęcka. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - [46] s. : il. kolor. ; 20 x 23 cm.

Author

Janisch Heinz (1960- ). Erlbruch Wolf (1948- ). Il. Borzęcka Maria (1958- ). Tł.

Subject

Opowiadanie dziecięce niemieckie

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Jan (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I/N Jan (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kinga i jak ją rozgryźć / Melania Kapelusz ; il. Jan Ciecierski. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2006. - 54, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 17 x 21 cm.

Author

Kapelusz Melania. Ciecierski Jan (ilustrator). Il.

Subject

Opowiadanie dziecięce polskie

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. II/Op Kap (2 egz.)

Filia nr 3

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Filia nr 6

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Charcie harce = Greyhound playgrpund / Marta Lipczyńska-Gil ; translated by Antonia Lloyd-Jones ; illustrated by Nika Jaworowska-Duchlińska. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2022. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Lipczyńska Marta Autor Lloyd-Jones Antonia (1962- ) Tłumaczenie Jaworowska Nika Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Wyliczanki Książka obrazkowa

Ta wyliczanka powstała spontanicznie. Jest wyrazem fascynacji wdziękiem, przekornym charakterem dwóch chartów, które żyją z nami od kilku lat. To nie są pierwsze psy w moich życiu, ale pierwsze, które stały się bohaterami książki. Ilustracje Niki Jaworowskiej-Duchlińskiej są przekorne, dowcipne, z charcim pazurem. Świetnie oddają urodę i charakter tych psów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. 8 (ang.) Lip (1 egz.)

Book

In basket

rate

Co krasnale mają w nosie / tekst Dorota Matloch ; ilustracje Agata Juszczak. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2010. - [56] stron : ilustracje kolorowe ; 16 x 22 cm.

Author

Matloch Dorota Autor Juszczak Agata Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Czy jesteście pewni, że wiecie już wszystko o krasnoludkach? Może i coś słyszeliście, ale zapewniamy, że to wiedza po pierwsze przestarzała, a po drugie niepełna. Co krasnale mają w nosie? Jakie noszą ozdoby? Jakie są ich ulubione powiedzonka? Jak wyglądają ich dzieci, kiedy się rodzą, i czym się różni Pan Krasnal od Pani Krasnalowej? Macie okazję poznać odpowiedzi na te pytania, ale też odświeżyć swoją wiedzę na tematy fundamentalne: skąd się biorą krasnoludki, jakiego wieku dożywają i gdzie mieszkają. Zdradzimy, że siłą dominującą w świecie krasnali są krasnalice: urodziwe, modne, dobrze zbudowane, takie niewiasty, co to samodzielnie przytaszczą z lasu małego zająca i mocniej niż mężowie walą szyszkami do celu! O tym wszystkim – w przezabawnej książce Doroty Matloch, autorki tekstu, i Agaty Juszczak, ilustratorki, zakręconego duetu debiutantek. Połączone siły wrocławsko-warszawskie dały efekt piorunujący pod względem pomysłów fabularnych i rozwiązań graficznych. Absurd przemieszany z dowcipem, a do tego nowoczesna, dynamiczna kreska i kolaże!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I/N Mat (2 egz.)

Book

In basket

rate

Fikus / Wanda Mycielska ; przetł. z port. na pol. przez aut. - Warszawa : Hokus-Pokus, 2009. - 79, [3] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Author

Mycielska Wanda (1925-2011).

Subject

Powieść dziecięca polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. II/Pf Myc (1 egz.)