Hvostatì druzì

Book

In basket

rate

Hvostatì druzì / [napisala] Ana Gal'jo ; [namalûvala] Ketrìn Kvìnn ; z ìspans'koï pereklala Anna Vovčenko. - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 42, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.

Author

Gallo Ana Autor Гальйо Ана Autor Gal'jo Ana Autor Quinn Katherine Ilustracje Квiнн Кетрiн Ilustracje Kvìnn Ketrìn Ilustracje Vovčenko Anna Tłumaczenie Вовченко Анна Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Malarze Muzycy Pisarze Uczeni Zwierzęta domowe Ludzie a zwierzęta

Genre/Form

Biografia

Ця книжка — ілюстрована колекція історій про домашніх улюбленців відомих вчених, художників, письменників та музикантів. Ви дізнаєтеся про улюблену пташку Моцарта, яка стала натхненням до створення його відомого концерту для фортепіано з оркестром № 17, а також про письменницю Дороті Паркер, яка так любила тварин, що дозволяла парі кайманів плавати у своїй ванні. А ще про сумного папугу Ейнштейна, якого вчений веселив незвичайними жартами, і про домашнього оленя Фріди Кало, якого вона змалювала на одній зі своїх найвідоміших картин. У цих зворушливих історіях побачите справжній дружній зв’язок між людьми та їхніми домашніми тваринками.

Ta książka jest ilustrowanym zbiorem opowiadań o zwierzętach domowych autorstwa znanych naukowców, artystów, pisarzy i muzyków. Dowiesz się o ulubionym ptaku Mozarta, który zainspirował jego słynny koncert fortepianowy z orkiestrą nr 17, oraz o pisarce Dorothy Parker, która tak bardzo kochała zwierzęta, że pozwoliła wykąpać się parze kajmanów w swojej wannie. I o smutnej papudze "Einsteinie", którą naukowiec bawił niezwykłymi dowcipami, oraz o domowym jeleniu, którego Frida Kahlo przedstawiła na jednym ze swoich najsłynniejszych obrazów. W tych wzruszających opowieściach zobaczysz prawdziwą przyjaźń między ludźmi i ich zwierzętami.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

BARWNA (dzieci)

There are copies available to loan: sygn. 8 (ukr.) Gal (1 egz.)

Notes:

Language note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.